Although in the movie Hades introduces himself to Hercules like he's just met him for the first time, in the series he has multiple run-ins with him.
In the episode Hercules and the Dream Date (1998), at the Aphrodisiac Dance, the green headband that Hercules is wearing disappears and then reappears when he is talking to Cassandra.