After the animal communicating veterinarian goes too far for his clientele, he and his friends escape their hometown to the sea in search of the Great Pink Sea Snail.
Monsieur Hulot curiously wanders around a high-tech Paris, paralleling a trip with a group of American tourists. Meanwhile, a nightclub/restaurant prepares its opening night, but it's still under construction.