- (1978) Dubbing voice of Don 'Red' Barry in the French post-synchronized version of Fires of Hell (1977)
- (1966 - 1967) Dub voice in the French post-synchronized version of the TV-series Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (1966) ("Commando Spatial")
- (1986 - 1990) Dubbing voice of Werner Klemperer in the French post-synchronized version of the TV-series Hogan's Heroes (1965) + Dubbing voice of Ernest Sarracino in the French post-synchronized version of The Pizza Parlor (1966)
- (1976 - 1978) Dubbing voice of Donald O'Connor in the French post-synchronized version of A Thing of the Past (1976), Dubbing voice of Harry Wiere in the French post-synchronized version of Mirror Image (1976) (Super Jaimie : Double identité), Dubbing voice of Lew Palter in the French post-synchronized version of In This Corner, Jaime Sommers (1976), Dubbing voice of Vito Scotti in the French post-synchronized version of Assault on the Princess (1976), Dubbing voice of Dick Haynes in the French post-synchronized version of Road to Nashville (1976), Dub voice in the French post-synchronized version of Sister Jaime (1976)
- (1967) Dubbing voice of John Collin in the French post-synchronized version of Simon and Delilah (1967) ("Le Saint: Dalila a disparu")
- (1985 - 1998) Dubbing voice of William Windom in the French post-synchronized version of Mexican Slayride (1983), Eagles (1985) & in the French post-synchronized version of If It's Thursday, It Must Be Beverly (1987), Indian Giver (1987), Curse of the Daanav (1988), Benedict Arnold Slipped Here (1988), Mr. Penroy's Vacation (1988), Weave a Tangled Web (1989), The Sins of Castle Cove (1989), Seal of the Confessional (1989), Dead Letter (1989), Town Father (1989), Family Doctor (1991), Bite the Big Apple (1991), The Witch's Curse (1992), Programmed for Murder (1992), Family Secrets (1992), A Christmas Secret (1992) ("Arabesque: Le secret de Charlie"), Final Curtain (1993), The Big Kill (1993), The Legacy of Borbey House (1993), Love's Deadly Desire (1993), A Virtual Murder (1993), Love & Hate in Cabot Cove (1993), The Trouble with Seth (1994), Murder by Twos (1994), The Scent of Murder (1995), The Dream Team (1995), Home Care (1995), Murder in Tempo (1996), Evidence of Malice (1996) & What You Don't Know Can Kill You (1996).
- (1965) Dubbing voice of Peter Hansen in the French post-synchronized version of Harlow (1965)
- (1968) Dubbing voice of Dom DeLuise in the French post-synchronized version of The Danish Blue Affair (1966) ("Annie, agent très spécial: Plus fort que le roquefort"), Dubbing voice of Stanley Clements in the French post-synchronized version of The Low Blue C Affair (1967) ("Annie, agent très spécial: Duchesse ou salutiste")
- (1972 - 1998) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Ransom for a Dead Man (1971) ("Columbo: Rançon pour un homme mort"), Dubbing voice of Bob Dishy in the French post-synchronized version of The Greenhouse Jungle (1972), Dubbing voice of Ben Frommer in the French post-synchronized version of The Most Crucial Game (1972) ("Columbo: Le grain de sable"), Dubbing voice of Gino Conforti in the French post-synchronized version of Lovely But Lethal (1973), Dubbing voice of Manuel DePina in the French post-synchronized version of The Most Dangerous Match (1973) & Double Exposure (1973) ("Columbo: Subconscient"), Dubbing voice of Monte Landis & ? in the French post-synchronized version of Any Old Port in a Storm (1973), Dubbing voice of Lew Brown & Jack Riley in the French post-synchronized version of Boris Sagal's Candidate for Crime (1973), Dubbing voice of Basil Hoffman in the French post-synchronized version of The Bye-Bye Sky High I.Q. Murder Case (1977) ("Columbo: Les surdoués"), Dubbing voice of Steven Gilborn in the French post-synchronized version of Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health (1991), Dubbing voice of Robert Rothwell, Donald Craig, Dick Patterson, Robert Alan Browne & ? in the French post-synchronized version of Death Hits the Jackpot (1991), Dubbing voice of Ed McCready & Ron Olsen in the French post-synchronized version of It's All in the Game (1993) ("Columbo: Le meurtre aux deux visages"), Dubbing voice of Rod Steiger in the French post-synchronized version of Strange Bedfellows (1995), Dubbing voice of Barry Corbin in the French post-synchronized version of A Trace of Murder (1997), Dubbing voice of Aubrey Morris in the French post-synchronized version of Patrick McGoohan's Ashes to Ashes (1998)
- (1977 - 1987) Dubbing voice of Thayer David in the French post-synchronized version of Target: Angels (1976), Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Angels on Wheels (1976), Dubbing voice of Wynn Irwin in the French post-synchronized version of I Will Be Remembered (1977), Dubbing voice of Art Metrano in the French post-synchronized version of Angels in Paradise (1977), Dubbing voice of Bill McIntyre in the French post-synchronized version of Pretty Angels All in a Row (1977), Dubbing voice of Ben Hayes in the French post-synchronized version of Angel Flight (1977), Dubbing voice of Ramon Bieri in the French post-synchronized version of Circus of Terror (1977), Dubbing voice of William Phipps in the French post-synchronized version of Angels on Horseback (1977), Dubbing voice of Larry Block in the French post-synchronized version of Game, Set, Death (1978), Dubbing voice of Rod Colbin in the French post-synchronized version of Little Angels of the Night (1978)
- (1969) Voice of Pierre de Beau-Fixe (Peter Perfect) in the French post-synchronized version of the animated series Wacky Races (1968) (Les Fous du Volant)
- (1977-79 & 1990-91) news-short voice-over in the French post-synchronized version of the TV-series Black Sheep Squadron (1976) (The Meatball Circus (1976), Five the Hard Way (1977), Trouble at Fort Apache (1977), Poor Little Lambs (1977), W*A*S*P*S (1977), Ten'll Get You Five (1978), Fighting Angels (1978), Divine Wind (1977), The Show Must Go On... Sometimes (1978), Sheep in the Limelight (1978) & A Little Bit of England (1978)) + Dub voice in the French post-synchronized version of The Last Mission Over Sengai (1977), Dubbing voice of Sorrell Booke in the French post-synchronized version of Poor Little Lambs (1977) ("Les têtes brûlées: Les orphelins"), Dubbing voice of Michael Durrell in the French post-synchronized version of Operation Stand-Down (1978), Dubbing voice of Barry Cahill in the French post-synchronized version of Ten'll Get You Five (1978) +1990-91: Dubbing voice of Stewart Moss & Robert Clarke in the French post-synchronized version of The Meatball Circus (1976), Dubbing voice of ? & Muni Zano in the French post-synchronized version of New Georgia on My Mind (1976), Dubbing voice of Kenneth Mars in the French post-synchronized version of Five the Hard Way (1977), additional voices in the French post-synchronized version of The Show Must Go On... Sometimes (1978), Dubbing voice of Lloyd Kino in the French post-synchronized version of Divine Wind (1977) and Dubbing voice of Bob Hastings in the French post-synchronized version of Sheep in the Limelight (1978)
- (1981) Dubbing voice of Tony Curtis in the French post-synchronized version of High Roller (1978)
- (1967 - 1974) Dub voices in the French post-synchronized version of Pilot (1966), Dubbing voice of Michael Pataki in the French post-synchronized version of The Psychic (1967) ("Mission Impossible: Voyance"), Dub voice in the French post-synchronized version of The Widow (1967), Dub voice in the French post-synchronized version of The Counterfeiter (1968) ("Mission Impossible: Le faussaire"), Dubbing voice of Peter Coe in the French post-synchronized version of Recovery (1968), Dubbing voice of Ed McCready in the French post-synchronized version of The Play (1968), Dubbing voice of James Wellman in the French post-synchronized version of The Bargain (1968), Dubbing voice of Gunnar Hellström in the French post-synchronized version of The Interrogator (1969), Dubbing voice of Robert Padilla in the French post-synchronized version of Commandante (1969), Voices of radio sportscaster (Dubbing Phil Rizzuto) in the French post-synchronized version of Encore (1971), radio newscaster's voice & Dubbing voice of Ed Deemer in the French post-synchronized version of Underwater (1971) +1987: Dubbing voice in the French post-synchronized version of Flight (1970)
- (1966) Dubbing voice of Lomax Study in the French post-synchronized version of Boeing, Boeing (1965)
- (1967) Dubbing voice of Vito Scotti & Jerry Dunphy in the French post-synchronized version of Warning Shot (1966)
- (1980 - 1981) Dubbing voice of Charles Thomas Murphy in the French post-synchronized version of Ladies of the Afternoon (1979) ("Madame Columbo: Le mystère des photos-chantage"), Dubbing voice of Joseph Hindy in the French post-synchronized version of The Valley Strangler (1979)
- (1985) Dubbing voice.of Sandy Lang & John Walsh in the French post-synchronized version of Seven Dead Eyes (1984) ("Mike Hammer: Morts en chaîne")
- (1997) Dubbing voice of Vincent Schiavelli in the French post-synchronized version of Tomorrow Never Dies (1997)
- (1985 - 1986) Dubbing voice of Wolfgang Reichmann in the French post-synchronized version of Das Bordfest (1976), Dubbing voice of Dirk Dautzenberg in the French post-synchronized version of Die Schrecken der Nacht (1983) ("Inspecteur Derrick: Le tueur de la nuit")
- (1973 - 1974) Dubbing voice of John Barrie in the French post-synchronized version of Miss Me Once, Miss Me Twice and Miss Me Once Again (1972), Dubbing voice of Paul Maxwell in the French post-synchronized version of Love Always, Magda (1972)
- (1972) Dubbing voice of Arthur Brough in the French post-synchronized version of Greensleeves (1971), Dubbing voices in the French post-synchronized version of The Time and the Place (1971), Dubbing voice of Peter Sallis in the French post-synchronized version of The Long Goodbye (1971) ("Amicalement Vôtre: Formule à vendre"), Dubbing voice of Robert Gallico in the French post-synchronized version of Five Miles to Midnight (1971), Dubbing voice of George Murcell in the French post-synchronized version of Nuisance Value (1972)
- (1986 - 1987) Voice TV-commercial chocolat liégeois Folie's Danone France ("Actua Folie's")
- (1984 - 1987) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Mexican Slayride (1983), Dubbing voice of Hugh Gillin in the French post-synchronized version of Pros and Cons (1983), Dubbing voice of Ismael 'East' Carlo & Fil Formicola in the French post-synchronized version of A Small and Deadly War (1983), Dubbing voice of Edward Grover in the French post-synchronized version of One More Time (1983), Dubbing voice of Sandy Ward in the French post-synchronized version of A Nice Place to Visit (1983), Dubbing voice of James Carroll & Martin Azarow in the French post-synchronized version of The White Ballot (1983), Dubbing voice of Red West in the French post-synchronized version of Semi-Friendly Persuasion (1984), Dubbing voice of Michael Alldredge in the French post-synchronized version of The Bells of St. Mary's (1984), Dubbing voice of Herb Mitchell & ? in the French post-synchronized version of Cup A' Joe (1985) ("Agence tous risques: Nouvelle cuisine"), Dubbing voice of Dennis Franz in the French post-synchronized version of Beverly Hills Assault (1985), Dubbing voice of Bruce Tuthill & ? in the French post-synchronized version of Waste 'Em! (1985), Dub voice in the French post-synchronized version of Body Slam (1985), Dubbing voice of Art Metrano in the French post-synchronized version of Uncle Buckle-Up (1985), Dubbing voice of Jack Clark & ? in the French post-synchronized version of Wheel of Fortune (1986), Dubbing voice of Shecky Greene & ? in the French post-synchronized version of Members Only (1986) ("Agence tous risques: Club privé"), Dubbing voice of Barry Corbin in the French post-synchronized version of Waiting for Insane Wayne (1986) ("Agence tous risques: Un monde de fou"), Dubbing voice of Ric Mancini in the French post-synchronized version of Mission of Peace (1986), Dubbing voice of Carl Strano in the French post-synchronized version of The Trouble with Harry (1986)
- (1982 - 1984) Dubbing voice of Eddie Barth in the French post-synchronized version of the TV-series Simon & Simon (1981) + Dubbing voice of James Ray in the French post-synchronized version of Details at Eleven (1981), Dubbing voice of Jim Boeke in the French post-synchronized version of Trapdoors (1981), Dubbing voice of Jerry Wills & Bob Hoy in the French post-synchronized version of The Hottest Ticket in Town (1982), Dubbing voice of Jack Riley & ? in the French post-synchronized version of Ashes to Ashes, and None Too Soon (1982), Dubbing voice of Alex Henteloff, Duane Tucker, Terence McGovern & ? in the French post-synchronized version of Matchmaker (1982)
- (1975) Dubbing voice of Charles Durning in the French post-synchronized version of Breakheart Pass (1975)
- (1980 - 1981) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Hart in San Francisco (1980) ("Ce Cher Inspecteur"), Dubbing voice in the French post-synchronized version of It Was a Very Good Year (1980)
- (1977 - 1982) Dubbing voice of Antonio Fargas in the French post-synchronized version of the TV-series Starsky and Hutch (1975) + Dubbing voice Al Hansen in the French post-synchronized version of Texas Longhorn (1975), Dubbing voice of John Zenda in the French post-synchronized version of Strange Justice (1978), Dubbing voice of Nicholas Worth in the French post-synchronized version of Starsky's Brother (1978), Dubbing voice of John Karlen in the French post-synchronized version of Ballad for a Blue Lady (1979) (after Serge Sauvion's voice at the beginning of the episode...)
- (1988 - 1998) Dubbing voice of Christopher Hewett in the French post-synchronized version of It Runs in the Family (1987) ("Arabesque: Un don héréditaire"), Dubbing voice of Macon McCalman & Tony Ballen in the French post-synchronized version of Doom with a View (1987), Dubbing voice of John DiSanti & ? in the French post-synchronized version of Deadpan (1988), Dubbing voice of Dale Robertson in the French post-synchronized version of Prediction: Murder (1989), Dubbing voice of Eugene Roche in the French post-synchronized version of Something Borrowed, Someone Blue (1989), Dubbing voice of Milos Kirek, Erik Silju & ? in the French post-synchronized version of From Russia... with Blood (1989), Dubbing voice of Ron Karabatsos in the French post-synchronized version of Truck Stop (1989), Dubbing voice of John Furlong in the French post-synchronized version of Double Exposure (1989), Dubbing voice of John Karlen in the French post-synchronized version of The Grand Old Lady (1989), Dubbing voice of Walter Olkewicz in the French post-synchronized version of When the Fat Lady Sings (1989), Dubbing voice of Joe Dorsey in the French post-synchronized version of A Body to Die For (1990) & Murder in F Sharp (1990), Dubbing voice of Tony Lo Bianco in the French post-synchronized version of The Skinny According to Nick Cullhane (1991), Dubbing voice of Clement von Franckenstein & ? in the French post-synchronized version of Tinker, Tailor, Liar, Thief (1992), Dubbing voice of Robert Alan Browne in the French post-synchronized version of Ever After (1992), Dubbing voice of Ben Slack & Danny Woodburn in the French post-synchronized version of Murder on Madison Avenue (1992), Dubbing voice of ?, Raymond Lynch & G.F. Smith in the French post-synchronized version of The Mole (1992), Dubbing voice of Gary Hollis in the French post-synchronized version of Sugar & Spice, Malice & Vice (1992), Dubbing voice of Richard Herd in the French post-synchronized version of The Petrified Florist (1993), Dubbing voice of Eddie Barth & Whitney Rydbeck in the French post-synchronized version of Threshold of Fear (1993), additional voice in the French post-synchronized version of A Virtual Murder (1993), Dubbing voice of Louis Giambalvo in the French post-synchronized version of Shooting in Rome (1995)
- (1982 - 1983) Dubbing voice of Ed Call in the French post-synchronized version of Airplane II: The Sequel (1982)
- (1983) Dubbing voice of Keye Luke in the French post-synchronized version of Your Steele the One for Me (1982), Dubbing voice of William Hootkins in the French post-synchronized version of Vintage Steele (1983) ("Les enquêtes de Remington Steele: Le bon cru")
- (1978) Dubbing voice of Jeff Morris & Carver Barnes in the French post-synchronized version of Clint Eastwood's The Gauntlet (1977) (L'Épreuve de force)
- (1985 - 1986) Dubbing voice of Julio Medina & Ron Stein in the French post-synchronized version of Bite of the Jackal (1984), Dubbing voices in the French post-synchronized version of Flight #093 Is Missing (1984), Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Once a Hero (1984), Dubbing voice of Tim Cutt, Johnny Haymer & ? in the French post-synchronized version of Random Target (1984), Dubbing voice of F. William Parker in the French post-synchronized version of The American Dream (1985), Dubbing voice of Mills Watson in the French post-synchronized version of Eruption (1985), Dubbing voice of Dave Morick & Warren Munson in the French post-synchronized version of Airwolf II (1985), Dubbing voice of David Tress, Daniel Chodos & Louie Elias in the French post-synchronized version of Fortune Teller (1985), Dubbing voice of Len Lesser & Chuck Hicks in the French post-synchronized version of Annie Oakley (1985), Dubbing voice of John Brandon in the French post-synchronized version of Hawke's Run (1986), Dubbing voice of Abel Franco & ? in the French post-synchronized version of Break-In at Santa Paula (1986)
- (1985) Dubbing voice of Jonathan Banks in the French post-synchronized version of Beverly Hills Cop (1984)
- (1980 - 1981) Dubbing voice of Michael O'Hagan in the French post-synchronized version of the The Poacher (1979)
- (1985) Dubbing voice of Richard Venture in the French post-synchronized version of the TV-series Street Hawk (1985) +Dubbing voice of Bill Capizzi in the French post-synchronized version of Vegas Run (1985)
- (1980 - 1990) Dubbing voices in the French post-synchronized version of The Benny Hill Show (1969) (Bob Todd in Show 18 (1973) & Show 19 (1973), Don Estelle in Show 24 (1975), Eddie Buchanan in Show 25 (1975), ? in Show 31 (1977), Charles Stapley in Show 32 (1978), Cyril Cross in Tales of The Unexpected (1989))
- (1987 - 1988) Dubbing voice of Phillip Childs in the French post-synchronized version of The Key (1987), Dubbing voice of the Stephen E. Miller in the French post-synchronized version of The Golden One (1987) ("Supercopter: La fille aux cheveux d'or"), Dubbing voice of Franklin Johnson, Alec Burden & Dee Jay Jackson in the French post-synchronized version of Poppy Chain (1987)
- (1983) Dubbing voice of James Grout & David Neal in the French post-synchronized version of The Girl in the Train (1982) ("Agatha Christie: Erreur d'aiguillage")
- (1967 - 1968) Dubbing voice of Peter Bowles in the French post-synchronized version of Escape in Time (1967) ("Chapeau melon et bottes de cuir: Remontons le temps")
- (1978) Dubbing voice of Michael David Lee in the French post-synchronized version of Foul Play (1978)
- (1969) Dubbing voice of Michael Mellinger & Jeremy Lloyd in the French post-synchronized version of The Assassination Bureau (1969), Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of The April Fools (1969), Dubbing voice of Jeremy Slate in the French post-synchronized version of Henry Hathaway's True Grit (1969).
- (1980) Dubbing voice of Charles Durning in the French post-synchronized version of Starting Over (1979)
- (1985 - 1986) Dubbing voice of Norman Chancer in the French post-synchronized version of Armed and Extremely Dangerous (1985), Dubbing voice of Robert Blythe in the French post-synchronized version of The Squeeze (1985) ("Mission casse-cou: Enlèvement")
- (1981) Dubbing voice of Clyde Kusatsu in the French post-synchronized version of Don't Eat the Snow in Hawaii (1980)
- (1984 - 1985) Dubbing voice of Dolph Sweet in the French post-synchronized version of Murder in Paradise (1981), Dubbing voice of Vito Scotti in the French post-synchronized version of Homemade Murder (1981), Dubbing voice of Stephen Greif in the French post-synchronized version of Passing Chance (1983), Dubbing voice of Vincent G. Perry in the French post-synchronized version of The Dog Who Knew Too Much (1984)
- (1975) Dubbing voice of ? (Cassell's barber) in the French post-synchronized version of He'll Never See Daylight (1975) ("Baretta: Vendetta"), Dubbing voice of George DiCenzo in the French post-synchronized version of The Coppelli Oath (1975) +1985: Dubbing voice of Roy Jenson in the French post-synchronized version of If You Can't Pay the Price... (1975), Dubbing voice of Dana Elcar, Richmond Johnson & Joseph Hacker in the French post-synchronized version of Keep Your Eye on the Sparrow (1975)
- (1973 - 1974) Dubbing voice of Milton Johns & Lewis Wilson in the French post-synchronized version of Petard (1973)
- (1982 - 1986) Dubbing voice of J. Pat O'Malley in the French post-synchronized version of The Chaser (1960)
- (1969 - 1971) Dubbing voice of William Windom in the French post-synchronized version of Doomsday Minus One (1967), Dubbing voice of Ralph Thomas in the French post-synchronized version of Panic (1967), Dubbing voice of Charles McDaniel in the French post-synchronized version of Moonshot (1967), Dubbing voice of Robert Knapp in the French post-synchronized version of The Saucer (1967), Dubbing voice of Scott Graham & Barry Cahill in the French post-synchronized version of The Life Seekers (1968) +1987: Dubbing voice of Walter Brooke & Paul Sorensen (airfield scene) in the French post-synchronized version of The Watchers (1967) and Dubbing voice of Alex Gerry & Robert H. Harris in the French post-synchronized version of Inquisition (1968).
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content