IMDb >
Val Avery
Val Avery produits
Acheter sur AmazonFilmographies
filmographie par catégoriepar typepar annéepar Notespar votespar feuilleton téléen ventepar genreInfos biographiques
Gallerie de photosTwitterblogÀ la UneForumLiens externes
Sites officielsVal Avery Plus sur IMDb.com »
| Photos (Voir toutes les 2 | Diaporama) |
Vue d'ensemble
Date de naissance:
14 juillet 1924, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Date de décès:
12 décembre 2009, New York City, New York, USA
Forum
Discuter de cette personne avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Val AveryFilmographie
Acteur:
- Blueberry: L'expérience secrète (2004) .... Juge
... autre titre : "Blueberry" - France (titre original) - L'ultime cascade (2001) .... Carlo Pierazzi
... autre titre : "In the Shadows" - USA (titre original) - "100 Centre Street" (2001) Série TV .... Sal Gentile (episodes inconnus)
... autre titre : "Tribunal central" - France - A Fish in the Bathtub (1999) .... Abe
- Gold Coast (1997) (TV) .... Jimmy Capp
- Donnie Brasco (1997) .... Trafficante
- "New York - Police judiciaire" .... Dan Magadan Sr. / ... (Episodes, 1991-1996)
... autre titre : "Law & Order" - USA (titre original)
... autre titre : "New York district" - Canada (titre Français), France (titre de TV cable)
- Deadbeat (1996) Episode TV .... Max Schaeffer
- Confession (1991) Episode TV .... Dan Magadan Sr. - Assault at West Point: The Court-Martial of Johnson Whittaker (1994) (TV) .... Gen. Sherman
- "Guerres privées" .... Sol Lobell (1 Episode, 1992)
... autre titre : "Civil Wars" - USA (titre original)
- The Old Man and the 'C' (1992) Episode TV .... Sol Lobell - "Secret Service" .... Moe (1 Episode, 1992)
- It's in the Mail/Counterfeit Murder (1992) Episode TV .... Moe - "Force de frappe" .... Morey Lempke (1 Episode, 1992)
... autre titre : "Counterstrike" - USA (titre original)
- No Honour Among Thieves (1992) Episode TV .... Morey Lempke - Jeux d'influence (1992) (TV) .... Salerno
... autre titre : "Teamster Boss: The Jackie Presser Story" - USA (titre original) - "Rick Hunter" .... Ray Sullivan (1 Episode, 1989)
... autre titre : "Hunter" - USA (titre original)
- Ring of Honor (1989) Episode TV .... Ray Sullivan - "Clair de lune" .... Mr. Viola (1 Episode, 1989)
... autre titre : "Moonlighting" - USA (titre original)
- In 'N Outlaws (1989) Episode TV .... Mr. Viola - "Vendredi 13" .... Russ Sharko (1 Episode, 1988)
... autre titre : "Friday the 13th" - Canada (titre original)
... autre titre : "L'entrepôt du diable" - France (Version doublée)
- Badge of Honor (1988) Episode TV .... Russ Sharko - "Cagney et Lacey" .... Rekubian (1 Episode, 1987)
... autre titre : "Cagney & Lacey" - USA (titre original)
- Favors (1987) Episode TV .... Rekubian - Le convoyeur (1986) .... Clark
... autre titre : "The Messenger" - USA (titre original) - Seule contre la drogue (1986) (TV) .... Pete Solto
... autre titre : "Courage" - USA (titre original)
... autre titre : "Seule contre la mafia" - France - Cobra (1986) .... Chief Halliwell
- Un tueur dans New York (1985) (TV) .... Guido Pressano
... autre titre : "Out of the Darkness" - USA (titre original) - Too Scared to Scream (1985) .... Dr. Richards
- "Le juge et le pilote" .... Willie Lerner (1 Episode, 1984)
... autre titre : "Hardcastle and McCormick" - USA (titre original)
- It Coulda Been Worse, She Coulda Been a Welder (1984) Episode TV .... Willie Lerner - The Streets (1984) (TV) .... Whitcomb
- Le pape de Greenwich Village (1984) .... Nunzi
... autre titre : "The Pope of Greenwich Village" - USA (titre original) - Easy Money (1983) .... Louie the Bartender
- L'arnaque 2 (1983) .... O'Malley
... autre titre : "The Sting II" - USA (titre original) - La flambeuse de Las Vegas (1982) .... Milt Hawkins
... autre titre : "Jinxed!" - USA (titre original) - Assignment Berlin (1982) .... Talaat
- L'anti-gang (1981) .... Man with Siakwan
... autre titre : "Sharky's Machine" - USA (titre original) - Choices (1981) .... Coach Rizzo
- Continental Divide (1981) .... Yablonowitz
- L'élu (1981) .... Professeur
... autre titre : "The Chosen" - USA (titre original) - "The Misadventures of Sheriff Lobo" .... Bearded Man in Suit (1 Episode, 1981)
- What're Girls Like You Doing in a Bank Like This? (1981) Episode TV .... Bearded Man in Suit - "Quincy" .... Rawley Dinehart / ... (Episodes, 1977-1981)
... autre titre : "Quincy M.E." - USA (titre original)
- Of All Sad Words (1981) Episode TV .... Aaron Zacharian
- Requiem for the Living (1978) Episode TV .... Carlo
- Snake Eyes: Part 1 (1977) Episode TV .... Rawley Dinehart
- Snake Eyes: Part 2 (1977) Episode TV .... Rawley Dinehart - Gloria (1980) .... Sill
- Brubaker (1980) .... Wendel
- Amityville, la maison du diable (1979) .... Sgt. Gionfriddo
... autre titre : "The Amityville Horror" - USA (titre original) - Les seigneurs (1979) .... Mr. Sharp
... autre titre : "The Wanderers" - USA (titre original) - Love and Bullets (1979) .... Caruso
... autre titre : "Avec les compliments de Charlie" - France (titre video) - Faut trouver le joint (1978) .... Upholstery Factory Boss (Hood)
... autre titre : "Up in Smoke" - USA (titre original) - "Switch" .... Irving Munn / ... (Episodes, 1976-1978)
- Play-Off (1978) Episode TV .... Rosie Finniston
- Gaffing the Skim (1976) Episode TV .... Irving Munn - "L'homme de l'Atlantide" .... Lew (1 Episode, 1977)
... autre titre : "Man from Atlantis" - USA (titre original)
... autre titre : "L'homme qui venait de l'Atlantide" - France (Version doublée)
- C.W. Hyde (1977) Episode TV .... Lew - "The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries" .... Skipper / ... (Episodes, 1977)
- The Mystery of the Silent Scream (1977) Episode TV .... Tracy
- Mystery of the Solid Gold Kicker (1977) Episode TV .... Skipper - Héros (1977) .... Bus Driver
... autre titre : "Heroes" - USA (titre original)
... autre titre : "Le héros" - Canada (titre Français) - "Baretta" .... Pogo / ... (Episodes, 1976-1977)
- It's Hard But It's Fair (1977) Episode TV .... Ray Carmona
- Murder for Me (1976) Episode TV .... Pogo - "Starsky et Hutch" .... Captain Ryan (1 Episode, 1977)
... autre titre : "Starsky and Hutch" - USA (titre original)
- Starsky and Hutch Are Guilty (1977) Episode TV .... Captain Ryan - Stonestreet: Who Killed the Centerfold Model? (1977) (TV) .... Chuck Voit
- Deux farfelus à New York (1976) .... Chatsworth
... autre titre : "Harry and Walter Go to New York" - USA (titre original) - Meurtre d'un bookmaker chinois (1976) .... Blair Benoit
... autre titre : "The Killing of a Chinese Bookie" - USA (titre original) - Lucky Lady (1975) .... Dolph
- "McCoy" .... Turk (1 Episode, 1975)
- Double Take (1975) Episode TV .... Turk - "Columbo" .... Artie Jessup / ... (Episodes, 1971-1975)
- Identity Crisis (1975) Episode TV .... Louie
- A Friend in Deed (1974) Episode TV .... Artie Jessup
- The Most Crucial Game (1972) Episode TV .... Ralph Dobbs
- Dead Weight (1971) Episode TV .... Harry Barnes - Let's Do It Again (1975) .... Lt. Bottomley
... autre titre : "Le coup à refaire" - Belgique (titre Français) (Version doublée) - Russian Roulette (1975) .... Rudolph Henke
- "The Law" (1975) TV mini-series .... Ouspensky
- "Archer" .... Joe Mengers (1 Episode, 1975)
- Blood Money (1975) Episode TV .... Joe Mengers - "Police Story" .... Sergeant Maher / ... (Episodes, 1973-1974)
- Explosion (1974) Episode TV .... Sergeant Maher
- The Big Walk (1973) Episode TV .... Steve - "Barnaby Jones" .... Andy Burns (Episodes, 1973-1974)
- Time to Kill (1974) Episode TV .... Andy Burns
- Forfeit by Death (1974) Episode TV .... Andy Burns
- The Platinum Connection (1974) Episode TV .... Andy Burns
- The Deadly Prize (1973) Episode TV .... Andy Burns - "Mannix" .... Doyle / ... (Episodes, 1970-1974)
- A Small Favor for an Old Friend (1974) Episode TV .... Vanaman
- Walk a Double Line (1974) Episode TV .... Doyle
- Run Till Dark (1971) Episode TV .... Mel Cooley
- The Lost Art of Dying (1970) Episode TV .... Harry Ruxton - "Cannon" .... Leo Crothers (Episodes, 1972-1974)
- The Hit Man (1974) Episode TV .... Leo Crothers
- Treasure of Saint Ignacio (1972) Episode TV - The Legend of Hillbilly John (1974) .... Cobart
- "Kojak" .... George Janis (1 Episode, 1974)
- Marker to a Dead Bookie (1974) Episode TV .... George Janis - "Sur la piste du crime" .... Carn / ... (Episodes, 1966-1974)
... autre titre : "The F.B.I." - USA (titre original)
- A Piece of the Action (1974) Episode TV .... Max Horton
- The Outcast (1972) Episode TV
- The Cave-In (1966) Episode TV .... Carn
- The Forests of the Night (1966) Episode TV .... Roy Sumner - "The Odd Couple" .... Elmo (1 Episode, 1973)
- A Barnacle Adventure (1973) Episode TV .... Elmo - Le flic ricanant (1973) .... Insp. John Pappas SFPD
... autre titre : "The Laughing Policeman" - USA (titre original) - Papillon (1973) .... Pascal
- Blood Sport (1973) (TV) .... Frank Dorsdale
- "Shaft" .... Captain Rigano (1 Episode, 1973)
- The Killing (1973) Episode TV .... Captain Rigano - "Madigan" .... Augie (1 Episode, 1973)
- The Park Avenue Beat (1973) Episode TV .... Augie - Black Caesar (1973) .... Cardoza
- "L'homme de fer" .... Arnie Hummel / ... (Episodes, 1972-1973)
... autre titre : "Ironside" - USA (titre original)
- Love Me in December (1973) Episode TV .... McKay
- Achilles' Heel (1972) Episode TV .... Arnie Hummel - "Firehouse" .... Sonny Caputo (1 Episode, 1973)
- Pilot (1973) Episode TV .... Sonny Caputo - "Mission impossible" .... Al Ross / ... (Episodes, 1968-1972)
... autre titre : "Mission: Impossible" - USA (titre original)
- The Puppet (1972) Episode TV .... Augie Leach
- Encounter (1971) Episode TV .... Frank Brady
- The System (1969) Episode TV .... Constantine Victor
- The Execution (1968) Episode TV .... Al Ross - "Nichols" (Episodes, 1972)
- Wonder Fizz Flies Again (1972) Episode TV
- Wings of an Angel (1972) Episode TV - "Un shérif à New York" .... Gruber / ... (Episodes, 1971-1972)
... autre titre : "McCloud" - USA (titre original)
- A Little Plot at Tranquil Valley (1972) Episode TV (non crédité) .... Avocat
- Top of the World, Ma! (1971) Episode TV .... Gruber - Ainsi va l'amour (1971) .... Zelmo Swift
... autre titre : "Minnie and Moskowitz" - USA (titre original) - "The Bold Ones: The New Doctors" .... Victor Corso (1 Episode, 1971)
- The Convicts (1971) Episode TV .... Victor Corso - Who Says I Can't Ride a Rainbow! (1971) .... The Marshal
- "La nouvelle équipe" .... Turk (Episodes, 1968-1971)
... autre titre : "The Mod Squad" - USA (titre original)
- Survival (1971) Episode TV
- My What a Pretty Bus (1968) Episode TV .... Turk - A Tattered Web (1971) (TV) .... Sgt. Harry Barnes
- Le dossier Anderson (1971) .... Parelli aka Socks
... autre titre : "The Anderson Tapes" - USA (titre original)
... autre titre : "Le gang Anderson" - France - Point limite zéro (1971) (non crédité) .... Officier de police
... autre titre : "Vanishing Point" - USA (titre original) - "The Bold Ones: The Lawyers" .... Lt. Aram Makarian (1 Episode, 1970)
- Panther in a Cage (1970) Episode TV .... Lt. Aram Makarian - Le bourreau (1970) .... Jake
... autre titre : "The Traveling Executioner" - USA (titre original) - A Dream of Kings (1969) .... Fatsas
- "Gunsmoke" .... Bull / ... (Episodes, 1957-1969)
... autre titre : "Police des plaines" - France
- A Man Called 'Smith' (1969) Episode TV .... Bull
- The Lure (1967) Episode TV .... Trent
- Twenty Miles from Dodge (1965) Episode TV .... Dorner
- Cows and Cribs (1957) Episode TV .... Joe Nadler - Les intouchables (1969) .... Chuck Regan
... autre titre : "Gli intoccabili" - Italie (titre original) - "My Friend Tony" (1 Episode, 1969)
- Let George Do It (1969) Episode TV - "N.Y.P.D." (1 Episode, 1968)
- The Love Hustle (1968) Episode TV - Les frères siciliens (1968) .... Jake Rotherman
... autre titre : "The Brotherhood" - USA (titre original) - "Judd for the Defense" .... John Rowan (1 Episode, 1968)
- A Swim with Sharks (1968) Episode TV .... John Rowan - "Le ranch L" .... Wade (1 Episode, 1968)
... autre titre : "Lancer" - USA (titre original)
... autre titre : "Le ranch" - France
- Julie (1968) Episode TV .... Wade - Faces (1968/I) .... Jim McCarthy
- The Pink Jungle (1968) .... Rodriguez
- No Way to Treat a Lady (1968) (non crédité) .... Barman
- "CBS Playhouse" .... McDermott (1 Episode, 1967)
- Do Not Go Gentle Into That Good Night (1967) Episode TV .... McDermott - "Les mystères de l'Ouest" .... Brad Logan / ... (Episodes, 1966-1967)
... autre titre : "The Wild Wild West" - USA (titre original)
- The Night of the Bubbling Death (1967) Episode TV .... Brad Logan
- The Night of the Whirring Death (1966) Episode TV .... John Crane - "Mr. Terrific" .... Leo (1 Episode, 1967)
- Stanley the Track Star (1967) Episode TV .... Leo - Hombre (1967) .... Delgado
- "Dragnet 1967" .... Phil Masturian (1 Episode, 1967)
- The Big Explosion (1967) Episode TV .... Phil Masturian - "Les envahisseurs" .... manager (1 Episode, 1967)
... autre titre : "The Invaders" - USA (titre original)
- The Mutation (1967) Episode TV .... manager - "Le fugitif" .... Burns / ... (Episodes, 1965-1967)
... autre titre : "The Fugitive" - USA (titre original)
- Run the Man Down (1967) Episode TV .... Jim Ross
- The Chinese Sunset (1966) Episode TV .... Gordie
- Wings of an Angel (1965) Episode TV .... Jerry Kulik
- Moon Child (1965) Episode TV .... Burns - The Dangerous Days of Kiowa Jones (1966) (TV) .... Morgan
- "Laredo" .... Sheriff Daniels (1 Episode, 1966)
- Road to San Remo (1966) Episode TV .... Sheriff Daniels - "Les espions" .... Josef (1 Episode, 1966)
... autre titre : "I Spy" - USA (titre original)
- Will the Real Good Guys Please Stand Up? (1966) Episode TV .... Josef - "Brigade criminelle" .... Gene Hardy (1 Episode, 1966)
... autre titre : "Felony Squad" - USA (titre original)
- Strike Out (1966) Episode TV .... Gene Hardy - Le hold-up du siècle (1966) .... Trench
... autre titre : "Assault on a Queen" - USA (titre original) - Nevada Smith (1966) .... Buck Mason (bartender)
- "Match contre la vie" .... 2nd Man (1 Episode, 1966)
... autre titre : "Run for Your Life" - USA (titre original)
... autre titre : "Sauve qui peut" - France
- Night Train from Chicago (1966) Episode TV .... 2nd Man - "Le virginien" .... Jim Sunderland (1 Episode, 1966)
... autre titre : "The Virginian" - USA (titre original)
- Harvest of Strangers (1966) Episode TV .... Jim Sunderland - Wild Wild Winter (1966) .... Fox
- "Honey West" .... Roger (1 Episode, 1965)
- A Neat Little Package (1965) Episode TV .... Roger - "Max la menace" .... KAOS Agent #1 (1 Episode, 1965)
... autre titre : "Get Smart" - USA (titre original)
- Now You See Him, Now You Don't (1965) Episode TV .... KAOS Agent #1 - "Daniel Boone" .... Watowah (1 Episode, 1965)
- The Old Man and the Cave (1965) Episode TV .... Watowah - "Les monstres" .... Marty / ... (Episodes, 1964-1965)
... autre titre : "The Munsters" - USA (titre original)
- Herman, the Master Spy (1965) Episode TV .... The Commissar
- The Midnight Ride of Herman Munster (1964) Episode TV .... Marty - Sur la piste de la grande caravane (1965) .... Denver bartender
... autre titre : "The Hallelujah Trail" - USA (titre original) - "Kraft Suspense Theatre" .... Sergent / ... (Episodes, 1965)
... autre titre : "Haute tension" - France (Version doublée)
- That Time in Havana (1965) Episode TV .... Colonel Velasquez
- In Darkness, Waiting: Part 2 (1965) Episode TV .... Sergent
- In Darkness, Waiting: Part 1 (1965) Episode TV .... Sergent - L'enquête (1965) (non crédité) .... Pudgey Smith
... autre titre : "Sylvia" - USA (titre original) - "Slattery's People" .... Lou Teller (1 Episode, 1965)
- Question: Does Nero Still at Ringside Sit? (1965) Episode TV .... Lou Teller - Satan's Bed (1965)
... autre titre : "L'emprise du vice" - Belgique (titre Français) - "Mr. Broadway" .... Detective (1 Episode, 1964)
- Smelling Like a Rose (1964) Episode TV .... Detective - "The Reporter" .... Pete Krenek (1 Episode, 1964)
- How Much for a Prince? (1964) Episode TV .... Pete Krenek - "East Side/West Side" .... Lieutenant / ... (Episodes, 1963-1964)
- Takes Sides with the Sun (1964) Episode TV .... Bill Hartman
- No Wings at All (1963) Episode TV .... Lieutenant
- I Before E Except After C (1963) Episode TV .... Lieutenant - Une certaine rencontre (1963) (non crédité) .... Stein
... autre titre : "Love with the Proper Stranger" - USA (titre original) - "Les accusés" .... Mac Peters / ... (Episodes, 1963)
... autre titre : "The Defenders" - USA (titre original)
- The Star Spangled Ghetto (1963) Episode TV .... Strafaci
- Everybody Else Is Dead (1963) Episode TV .... Mac Peters - "The Nurses" .... Charman Tompkins (1 Episode, 1963)
- Strike (1963) Episode TV .... Charman Tompkins - "Armstrong Circle Theatre" .... Gino Dovelli / ... (Episodes, 1956-1963)
- The Juke Box Racket (1963) Episode TV
- The Fortune Tellers (1961) Episode TV .... Uncle Steve
- Operation Moonshine (1959) Episode TV .... Joe Varetti
- Sound of Violence (1959) Episode TV
- The Monkey Ride (1959) Episode TV
(5 plus) - Le plus sauvage d'entre tous (1963) .... Jose
... autre titre : "Hud" - USA (titre original) - "Naked City" .... Franko (1 Episode, 1963)
- Beyond This Place There Be Dragons (1963) Episode TV .... Franko - Requiem pour un champion (1962) .... Young fighter's promoter
... autre titre : "Requiem for a Heavyweight" - USA (titre original) - "Everglades" .... Harry Conlin (1 Episode, 1962)
- Hideout (1962) Episode TV .... Harry Conlin - "The Investigators" .... Phil Bledsoe (1 Episode, 1961)
- Something for Charity (1961) Episode TV .... Phil Bledsoe - Too Late Blues (1961) .... Frielobe
... autre titre : "La ballade des sans-espoirs" - France (Version doublée) - "The Asphalt Jungle" .... Big Fellow (1 Episode, 1961)
- The Dark Night (1961) Episode TV .... Big Fellow - "Rawhide" .... shérif (1 Episode, 1961)
- Incident of the Blackstorms (1961) Episode TV .... shérif - "Have Gun - Will Travel" .... B.J. Throckton (1 Episode, 1961)
- The Gold Bar (1961) Episode TV .... B.J. Throckton - "Tales of Wells Fargo" .... Frank 'Bully' Armstrong (1 Episode, 1961)
- Town Against a Man (1961) Episode TV .... Frank 'Bully' Armstrong - "La quatrième dimension" .... Bruce the Bartender (1 Episode, 1960)
... autre titre : "The Twilight Zone" - USA (titre original)
- The Night of the Meek (1960) Episode TV .... Bruce the Bartender - "Les incorruptibles" .... Frank Salinas / ... (Episodes, 1960)
... autre titre : "The Untouchables" - USA (titre original)
- A Seat on the Fence (1960) Episode TV .... Frank Salinas
- The Underworld Bank (1960) Episode TV .... Johnny the Enforcer - "Hong Kong" .... Michael Fortune (1 Episode, 1960)
- The Turncoat (1960) Episode TV .... Michael Fortune - "Bonanza" .... Sheriff Trev Kincaid (1 Episode, 1960)
... autre titre : "Les clairons du Pony Express" - France (version recoupé)
- Breed of Violence (1960) Episode TV .... Sheriff Trev Kincaid - Les sept mercenaires (1960) .... Henry
... autre titre : "The Magnificent Seven" - USA (titre original)
... autre titre : "Les 7 mercenaires" - France (titre d'affiche) - "Hallmark Hall of Fame" .... Gus Shuman / ... (Episodes, 1957-1960)
- Cradle Song (1960) Episode TV .... The Driver
- There Shall Be No Night (1957) Episode TV .... Gus Shuman - "Play of the Week" .... Police Chief (1 Episode, 1959)
- The Power and the Glory (1959) Episode TV .... Police Chief - "The Lawless Years" .... Bobo Koening (Episodes, 1959)
- The Billy Boy 'Rockabye' Creel Story (1959) Episode TV .... Bobo Koening
- The Art Harris Story (1959) Episode TV (non crédité) - "Johnny Staccato" .... Corky Lewis (1 Episode, 1959)
- Viva, Paco! (1959) Episode TV .... Corky Lewis - "Mike Hammer" (1 Episode, 1959)
- Goodbye, Al (1959) Episode TV - "Peter Gunn" .... Hoodlum (1 Episode, 1959)
- Protection (1959) Episode TV .... Hoodlum - "Border Patrol" .... Waxey Walters (1 Episode, 1959)
- In a Deadly Fashion (1959) Episode TV .... Waxey Walters - Le dernier train de Gun Hill (1959) .... Steve, Horseshoe Bartender'
... autre titre : "Last Train from Gun Hill" - USA (titre original) - "The Lineup" (1 Episode, 1959)
- The Frederick Freemont Case (1959) Episode TV - Bagarres au King Creole (1958) (non crédité) .... Ralph
... autre titre : "King Creole" - USA (titre original)
... autre titre : "Bagarres au King Créole" - Canada (titre Français) - Les feux de l'été (1958) (non crédité) .... Wilk
... autre titre : "The Long, Hot Summer" - USA (titre original) - "Zane Grey Theater" .... Carson (1 Episode, 1957)
- Proud Woman (1957) Episode TV .... Carson - L'homme qui tua la peur (1957) .... Brother
... autre titre : "Edge of the City" - USA (titre original) - "The Big Story" (1 Episode, 1956)
- William Kennedy: Registrar Pajaronian (1956) Episode TV - Plus dure sera la chute (1956) (non crédité) .... Frank
... autre titre : "The Harder They Fall" - USA (titre original) - "Robert Montgomery Presents" .... The Tall Dark Man (1 Episode, 1955)
- The Tall Dark Man (1955) Episode TV .... The Tall Dark Man
Détails supplémentaires
Update Page
| Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin apporterons les modifications nécessaires à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape. |


