"Les razmoket"
(44 épisodes)
... autre titre : "Rugrats" - USA (titre original)
-
The First Cut/Chuckie Grows (????) - designer personnage (main characters), title animator
-
Tommy's First Birthday (11 août 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Barbeque Story/Waiter, There's a Baby in My Soup (18 août 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
At the Movies/Slumber Party (25 août 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Baby Commercial/Little Dude (8 septembre 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Beauty Contest/Baseball (15 septembre 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Ruthless Tommy/Moose Country (6 octobre 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Grandpa's Teeth/Momma Trauma (17 novembre 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Real or Robots/Special Delivery (1 décembre 1991) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Candy Bar Creep Show/Monsters in the Garage (5 janvier 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Weaning Tommy/Incident in Aisle Seven (16 février 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Touchdown Tommy/The Trial (29 mars 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Fluffy vs. Spike/Reptar's Revenge (12 avril 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Graham Canyon/Stu-Makers' Elves (24 mai 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Toy Palace/Sand Ho (6 septembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Chuckie vs. The Potty/Together at Last (13 septembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
The Big House/The Shot (20 septembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Showdown at Teeter-Totter Gulch/Mirrorland (27 septembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Regarding Stuie/Garage Sale (11 octobre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Let There Be Light/The Bank Trick (18 octobre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Family Reunion/Grandpa's Date (25 octobre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
No Bones About It/Beach Blanket Babies (1 novembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Reptar on Ice/Family Feud (8 novembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Superhero Chuckie/The Dog Broomer (15 novembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Aunt Miriam/The Inside Story (22 novembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Visit from Lipschitz, A/What the Big People Do (29 novembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
The Santa Experience (6 décembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Visitors from Outer Space/The Case of the Missing Rugrat (13 décembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Chuckie Loses His Glasses/Chuckie Gets Skunked (20 décembre 1992) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Rebel Without a Teddy Bear/Angelica the Magnificent (3 janvier 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Meet the Carmichaels/The Box (10 janvier 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Down the Drain/Let Them Eat Cake (7 février 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Feeding Hubert/Spike the Wonder Dog (21 mars 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
The Slide/The Big Flush (28 mars 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
The Seven Voyages of Cynthia (31 mars 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
King Ten Pin/Runaway Angelica (4 avril 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Game Show Didi/Toys in the Attic (11 avril 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Driving Miss Angelica/Susie vs. Angelica (2 mai 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
Tooth or Dare/Party Animals (9 mai 1993) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage
-
I Remember Melville/No More Cookies (15 mai 1994) - designer personnage
-
Mother's Day (6 mai 1997) - chargé d'animation (main title sequence), designer personnage (main)
-
Journey to the Center of the Basement/A Very McNulty Birthday (19 septembre 1998) - designer personnage
-
The Family Tree: Part 1 (21 septembre 1998) - chargé d'animation (animation titre principal), designer personnage
-
Chuckie's Duckling/A Dog's Life (18 novembre 1998) - designer personnage