Singer and songwriter Pierre Lapointe released his second
CD 'La Forêt des mal-aimés'.
On September 15, 2006, Pierre Lapointe received 2
Platinum records. His first 2 CDs ('Pierre Lapointe' and 'La forêt des
mal-aimés') sold 100 000 copies each. He received these awards in
Granby, during the 'Festival de la chanson de Granby'.