Sort by Popularity - Most Popular Movies and TV Shows tagged with keyword "voice-dubbing"
- Movies or TV
- Genres
- Keywords
- IMDb Rating
- Instant Watch Options
- In Theaters
- Release Year
1. The Trip to Greece (2020)
Not Rated | 103 min | Comedy, Drama
Actors Rob Brydon and Steve Coogan travel from Troy to Ithaca following in the footsteps of the Odysseus.
Director: Michael Winterbottom | Stars: Steve Coogan, Rob Brydon, Claire Keelan, Rebecca Johnson
Votes: 4,755
2. Code Name: Dynastud (2018)
Not Rated | 94 min | Action
In the year 2024, homosexuality has been outlawed by an extreme right-wing government. Only one extraordinary man can stop this wave of terror and repression, a superhero for our troubled times.
Director: Richard Griffin | Stars: Michael Varrati, Sissy O'Hara, Chris Torem, Aaron Andrade
Votes: 306
3. Crazy Hong Kong (1993)
Not Rated | 91 min | Adventure, Comedy
The gods are still crazy after all these years! "Crazy Hong Kong" (1993), also known as "The Gods Must Be Crazy IV", finds N!xau, the bushman star of the classic comedy "The Gods Must Be ... See full summary »
Director: Wellson Chin | Stars: N!xau, Carina Lau, Cecilia Yip, Ching Wan Lau
Votes: 662
4. Ask Me If I'm Happy (2000)
100 min | Comedy, Drama
Giacomo meets Giovanni, his former best friend with whom he quarreled three years before. Giovanni persuades him to go visit their third friend Aldo, who is dying in Sicily; flashbacks tell... See full summary »
Directors: Aldo Baglio, Giacomo Poretti, Giovanni Storti, Massimo Venier | Stars: Aldo Baglio, Giovanni Storti, Giacomo Poretti, Marina Massironi
Votes: 6,924
5. Don't Tell (2005)
R | 120 min | Drama, Mystery
Sabina has a regular life. She is satisfied with her job and her love for Franco. But nightmares start disturbing her, at almost the same time she discovers that she's pregnant. Little by ... See full summary »
Director: Cristina Comencini | Stars: Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Stefania Rocca
Votes: 2,580 | Gross: $0.03M
6. Too Hot to Handle (1938)
Passed | 107 min | Adventure, Comedy, Drama
Two rival newsreel photographers join forces to find an aviatrix's missing brother, who has disappeared in the Amazon rainforest.
Director: Jack Conway | Stars: Clark Gable, Myrna Loy, Walter Pidgeon, Walter Connolly
Votes: 1,679
7. Sunday (I) (2008)
Not Rated | 135 min | Action, Comedy, Mystery
An amnesiac woman fears a missing day in her life may connect her to a crime, and tries to retrace her steps between Saturday evening and Monday morning.
Director: Rohit Shetty | Stars: Ajay Devgn, Ayesha Takia, Arshad Warsi, Irrfan Khan
Votes: 3,024
8. Les pornocrates (1976)
85 min | Documentary
A look behind the scenes of the French adult film industry.
Director: Jean-François Davy | Stars: Benoît Archenoul, Frédérique Barral, Claudine Beccarie, Françoise Beccarie
Votes: 68
9. Salut l'artiste (1973)
96 min | Comedy, Drama
Nicolas is an actor who only manages to get small roles in films, theatre and commericals. His domestic life does not fare much better as his mistress leaves him and he tries to return to his wife who is pregnant by another man.
Director: Yves Robert | Stars: Marcello Mastroianni, Françoise Fabian, Jean Rochefort, Evelyne Buyle
Votes: 318
10. Meet the Morecocks (2015 TV Movie)
Not Rated | 34 min | Documentary, Adventure, History
In July of 2012, burgeoning art-house porn studio CockyBoys was pushed to the forefront of the mainstream when its trio of owners/boyfriends -- 25-year-old tech wiz Benny Morecock, CEO and ... See full summary »
Directors: Jake Jaxson, R.J. Sebastian | Stars: Benny Morecock, Cj Kut, R.J. Sebastian, Jake Jaxson
Votes: 24
11. Shonen Jump: Naruto the Movie - Ninja Clash in the Land of Snow - Making Movies Ninja Style (2007 Video)
Not Rated | 20 min | Documentary, Short
A look at the US recording of Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow.
Stars: Jason Bergenfeld, Maile Flanagan, Kate Higgins, Lex Lang
Votes: 28
12. Okoge (1992)
120 min | Drama, Romance
Sayoko, a young woman, meets Goh and his older gay lover Tochi, and invites them to use a room in her apartment. The three become good friends until Tochi's wife threatens to expose Tochi ... See full summary »
Director: Takehiro Nakajima | Stars: Misa Shimizu, Takehiro Murata, Takeo Nakahara, Atsushi Fukazawa
Votes: 226 | Gross: $0.25M
13. Being George Clooney (2016)
88 min | Documentary
A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.
Director: Paul Mariano | Stars: Christian Brückner, Francesco Pannofino, Samuel Labarthe, Martin Umbach
Votes: 282
14. Étoile sans lumière (1946)
88 min | Drama, Music
An actress is afraid for her career when her agent decides to hire a young provincial with a fabulous voice.
Director: Marcel Blistène | Stars: Édith Piaf, Marcel Herrand, Jules Berry, Serge Reggiani
Votes: 223
15. Dubbing Street (2017– )
Comedy, Drama
After their director dies, a group of people try to get their dubbing company back on track.
Stars: Hynek Cermák, Klára Melísková, Václav Neuzil, Tereza Ramba
Votes: 225
16. Akira: Restoration - English Voice Over (2001 Video)
Not Rated | 3 min | Short, Reality-TV
A look at the 2001 re-dubbing of Akira.
Stars: Joshua Seth, Johnny Yong Bosch, Phil Brewster, Wendee Lee
Votes: 11
17. Dragon Ball Z: Battle of Gods - The Voices of Dragon Ball Z (2014 Video)
20 min | Documentary, Short
A behind the scenes look at the dubbing process of Dragon Ball Z: Battle of Gods.
Stars: John Burgmeier, Cynthia Cranz, Jason Douglas, Kara Edwards
Votes: 20
18. Adventures in Voice Acting (2008 Video)
Not Rated | 90 min | Documentary, Family
Adventures in Voice Acting features interviews with over 80 voice actors who tell their stories.
Director: Eric P. Sherman | Stars: Sean Akins, Jennifer Alyx, Laura Bailey, Christopher Bevins
Votes: 70
19. Le grand rôle (2004)
Not Rated | 89 min | Comedy, Drama, Romance
When a famous American film director, Rudolph Grichenberg, comes to Paris to cast a Yiddish version of 'The Merchant of Venice,' Maurice Kurtz and his friends try out for the role of ... See full summary »
Director: Steve Suissa | Stars: Stéphane Freiss, Bérénice Bejo, Peter Coyote, Paola Perez
Votes: 182 | Gross: $0.04M
20. Labyrinth of Flames: Behind the Scenes (2001 Video)
Not Rated | Documentary, Short
A behind the scenes look at the making of the English dub of Labyrinth of Flames.
Stars: Jessica Calvello, Shannon Conley, Kip Kaplan, Ross Lefko
21. Remarks on Marx (2004 Video)
34 min | Short
A documentary about the Marx brothers' films, personas, and careers as told by Hollywood writers, actors, and insiders.
Director: Karen Hillhouse | Stars: Dom DeLuise, Robert B. Weide, Irving Brecher, Anne Beatts
Votes: 84
22. Sync (II) (2016)
74 min | Documentary
Together with voice actors, directors, engineers, translators and studio management Sync will take you behind the scenes of dutch localization for cartoons, the impact it has on our society and the love that's being put into it.
Directors: Joop van den Beucken, Bob van der Houven | Stars: Niki Romijn, Fé van Kessel, Hein Boele, Carlo Boszhard
Votes: 13
23. Dubbing 007 (2014 Video)
5 min | Documentary, Short
German actor Dietmar Wunder performs the voice of Daniel Craig as James Bond, among many others, as a dubbing artist in Berlin.
Star: Dietmar Wunder
24. The Making of Lunar 2: Eternal Blue Complete (2000)
56 min | Documentary
A making of movie CD that is included in the Lunar: Eternal Blue Complete PlayStation 1 game.
Stars: Kathy Emma, Chris Hoffman, Ken Innes IV, Victor Ireland
25. Licence to Dub: Post Synchronisation on the James Bond Films (2021 Video)
20 min | Documentary, Short
Many fans rightly ask: "Why is the original voice of an actor replaced?" This can have various reasons and I will look at some examples from the James Bond films to make a comparison between original and dubbed release.
Stars: Benjamin Lind, Adolfo Celi, Michael Collins, Gert Fröbe
26. Dragon Ball Z: Battle of Gods, Behind the Scenes - Battle of Voice Actors (2014 Video)
10 min | Documentary, Short
A behind the scenes look at the recording process of the English version of Dragon Ball Z: Battle of Gods.
Stars: Jason Douglas, Mike McFarland, Christopher Sabat, Sean Schemmel
Votes: 9
27. Naruto the Movie 2: The Legend of the Stone of Gelel - Write and Adapt like a Ninja (2006 Video)
Not Rated | 23 min | Short, Reality-TV
A look at how Naruto the Movie 2: The Legend of the Stone of Gelel is adapted into English.
Stars: Maile Flanagan, Tom Gibis, Kyle Hebert, Kate Higgins
Votes: 10
28. The Making of Lunar: Silver Star Story Complete (1998)
52 min | Documentary
A making of movie CD that is included in the Lunar: Silver Star Story Complete PlayStation 1 game.
Stars: Ashley Parker Angel, Rhonda Gibson, Victor Ireland, Noriyuki Iwadare
29. Angel Sanctuary: Behind the Scenes (2001 Video)
Not Rated | 15 min | Short, Reality-TV
Short documentary of the making of the English dub of the anime Angel Sanctuary.
Director: Tom Wayland | Stars: Scott Cargle, Crispin Freeman, Jeff Gimble, Jim Regan
30. Dragon Ball Z: Budokai 3 - Behind the Screams (2005 Video)
28 min | Documentary, Short
A behind the scenes look at the recording process of the English version of Dragon Ball Z: Budokai 3.
Stars: Christopher Sabat, Sean Schemmel, Tiffany Vollmer, Brice Armstrong
Votes: 27
31. Harlock Saga: Behind the Scenes (2001 Video)
Not Rated | 12 min | Documentary, Short
A behind the scenes look at the making of the English dub of Harlock Saga.
Directors: Justin Sevakis, Tom Wayland | Stars: J. David Brimmer, Matt Hoverman, Danny Rich, Tony Salerno
32. From Then to Now: Behind the Scenes (2003 Video)
Not Rated | 21 min | Documentary, Short
Short documentary of the making of the English dub of the anime Now and Then, Here and There.
Stars: Dana Halsted, Ross Lefko, Ted Lewis, Dan Olk
33. The Film Laboratory (1974)
19 min | Documentary, Short
Discusses and demonstrates the laboratory procedures involved in the production of a 16mm, color, sound film. Follows the camera original film and a quarter inch audio tape through the ... See full summary »
Director: Philip Stockton
34.
The Man from U.N.C.L.E. (1964–1968)
Episode:
The Cherry Blossom Affair
(1965)
TV-G | 60 min | Action, Adventure, Crime
The search for a volcano-activating device takes Napoleon Solo (Robert Vaughn) and Illya Kuryakin (David McCallum) to Japan, where they must find Thrush's Far East headquarters.
Director: Joseph Sargent | Stars: Robert Vaughn, David McCallum, Leo G. Carroll, France Nuyen
Votes: 94
35.
Doctor Who (2005–2022)
Episode:
The Eleventh Hour
(2010)
TV-PG | 65 min | Adventure, Drama, Sci-Fi
With his TARDIS in ruins, the newly-regenerated Doctor with the help of Amy Pond must save the world in less than twenty minutes from galactic policemen known as the Atraxi.
Director: Adam Smith | Stars: Matt Smith, Karen Gillan, Arthur Darvill, Caitlin Blackwood
Votes: 9,603
36.
Brows Held High (2011– )
Episode:
Pinocchio
(2011)
25 min | Comedy
Director: Kyle Kallgren | Stars: Kyle Kallgren, Conan O'Brien, Arnold Schwarzenegger, Steven Spielberg
Votes: 7
37.
Late Night with Seth Meyers (2014– )
Episode:
Kristen Wiig/Tituss Burgess/David Simon
(2015)
TV-14 | 57 min | Comedy, Talk-Show
Kristen Wiig (The Diary of a Teenage Girl (2015)); Tituss Burgess (Unbreakable Kimmy Schmidt (2015)); David Simon (Show Me a Hero (2015)).
Director: Alexander J. Vietmeier | Stars: Seth Meyers, Kristen Wiig, Tituss Burgess, David Simon
38.
Kovy (2014– )
Episode:
Slezina se vrací! Válka parodií
(2017)
13 min | Comedy, Reality-TV
Director: Karel Kovár | Stars: Karel Kovár, Simon Vojta
39.
Smusa (2013– )
Episode:
Poníci jsou zpet! Válka parodií
(2017)
20 min | Comedy, Reality-TV
Director: Simon Vojta | Stars: Karel Kovár, Simon Vojta