It was restored from elements from the Academy Film Archive, including a picture master of the uncensored version and a soundtrack negative of the censored version found in 2007. In 2016, the Academy cast contemporary actors to perform missing censored dialogue in the style of the original actors to create a "restored" soundtrack. The recreations were performed by
Hamish Linklater as Lt. Roger Craig,
Marin Hinkle as Lilli de Rosseau,
Ever Carradine as Marcelle, and
JB Blanc as Terry, Capt. Tonnino, and Unidentified Officer.