When Bill is showing Goldie the house, they sit down and in a close-up Bill mentions settling down. In the next wider shot, both seem to be saying a line as their lips are moving, but their voices are not heard. This may be the result of the TCM print, as this occurs very close to a reel change.