In the hansom cab, Raffles puts his arm behind Gwen above her shoulders, but in the next close-up shot of her, his arm isn't there.
A Scot would not pronounce "vase" as VAYZ. The pronunciation in the UK - even in 1939 - is "VARZ". (57 minutes in, in Raffles' flat).