Directed by
| Julien Duvivier | ||
Writing Credits
| Peter von Mendelssohn | ... | (inspired by the novel: "Douloureuse Arcadie") & |
| Peter von Mendelssohn | ... | (novel) |
| Denise Van Moppès | ... | (translated by) |
| Julien Duvivier | ... | (dialogue) |
| Peter von Mendelssohn | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Marianne Hold | ... | Marianne | |
| Horst Buchholz | ... | Vincent Loringer (german version only) | |
| Pierre Vaneck | ... | Vincent Loringer (french version only) | |
| Gil Vidal | ... | Manfred (french version only) | |
| Udo Vioff | ... | Manfred (german version only) | |
| Jean Yonnel | ... | Der Freiherr | |
| Friedrich Domin | ... | Professor | |
| Jean Galland | ... | Capitaine von Brower | |
| Michael Ande | ... | Klein-Felix | |
 |
Claude Aragon | ... | Jan |
| Harry Hardt | ... | Rittmeister von Brauer | |
| Ady Berber | ... | Diener | |
|
|
Serge Delmas | ||
|
|
Carl Simon | ... | Gottvater |
|
|
Bert Brandt | ... | Toby |
|
|
Gérard Fallec | ... | Alexis |
|
|
Peter Vogel | ... | Jan |
|
|
Isabelle Pia | ... | Liselotte |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jean-François Bailly | ... | Reinhold |
|
|
Axel Scholtz | ... | Franz |
| Michael Verhoeven | ... | Alexis | |
|
|
Bernhard von der Planitz | ... | Friedl |
|
|
Alexander von Richthofen | ... | Florian |
|
|
Jacques de Féraudy | ... | Dieu-le-Père (uncredited) |
Produced by
| André Daven | ... | producer |
| Georges Lourau | ... | producer |
| Arys Nissotti | ... | producer |
| Pierre O'Connell | ... | producer |
Music by
| Jacques Ibert | ||
Cinematography by
| Léonce-Henri Burel | ... | director of photography (as L.H. Burel) |
Editing by
| Marthe Poncin | ||
| Lilian Seng | ||
Production Design by
| Jean d'Eaubonne | ||
| Willy Schatz | ||
Costume Design by
| Marie Louise Lehmann | ||
| Georges Wakhévitch | ||
Makeup Department
| Karl Hanosek | ... | makeup artist |
| Karl Hanoszek | ... | makeup artist |
| Susi Krause | ... | makeup artist (as Susanne Krause) / makeup artist |
Production Management
| Ralph Baum | ... | production manager |
| Frank Clifford | ... | production manager |
| Hermann Goebel | ... | unit manager / unit production manager |
| Georg Markl | ... | unit manager / unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marcel Ophüls | ... | assistant director (as Marcel Wall) |
Art Department
| Willy Schatz | ... | assistant art director |
| Georges Wakhévitch | ... | maquettiste |
Sound Department
| Antoine Archimbaud | ... | sound |
| Maurice Laroche | ... | sound |
| Hermann Storr | ... | sound |
Special Effects by
| Eugen Schüfftan | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Robert Schneider | ... | camera operator |
| Fritz Schwennicke | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Louise Lehmann | ... | costumer |
| Edith Münch | ... | wardrobe |
Music Department
| Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire | ... | orchestra |
| Georges Tzipine | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Ursula Baumann | ... | continuity |
| Denise Morlot | ... | script girl |
Additional Crew
| Tony Aboyantz | ... | production assistant |
