Directed by
| Taiji Yabushita | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shin Uehara | ... | (original idea) |
| Taiji Yabushita | ... | (screenplay) |
| Seiichi Yashiro | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
 |
Hisaya Morishige | ... | Xu Xian / Panda / Fahai / Dragon King / Catfish King / Narrator (voice) |
|
|
Mariko Miyagi | ... | Bai Niang / Xiaoqing / Mimi / Duck / Weasel (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Virginia Blackman | ... | Mimi (voice) |
| Lisa Lu | ... | Girl (voice) | |
|
|
George Matsui | ... | Boy (voice) |
|
|
Jodie McDowell | ... | Duck (voice) |
|
|
Sara Meric | ... | Weasel (voice) |
| Marvin Miller | ... | Narrator (voice) | |
|
|
Bob Neuman | ... | Dragon God (voice) |
| Miiko Taka | ... | Fish Spirit (voice) | |
|
|
Fernando Tejada | ... | Panda (voice) |
| Mel Welles | ... | The Wizard (voice) | |
Produced by
| Kôichi Akagawa | ... | planner (as Koichi Akagawa) |
| George Fukuda | ... | executive producer |
| Wallace Nagata | ... | executive producer |
| Hiroshi Ohkawa | ... | producer (as Hiroshi Okawa) |
| Ben Pivar | ... | producer (English version) |
| Alvin Schoncite | ... | producer (English version) |
| Hideyuki Takahashi | ... | planner |
| Sanae Yamamoto | ... | planner |
| David T. Yokozeki | ... | executive producer (as David Yokozeki) |
Music by
| Masayoshi Ikeda | ||
| Hajime Kaburagi | ||
| Chûji Kinoshita | ||
Cinematography by
| Mitsuaki Ishikawa | ||
| Takayoshi Tsukahara | ||
Editing by
| Shintarô Miyamoto | ||
Art Direction by
| Kiyoshi Hashimoto | ||
| Kazuhiko Okabe | ||
Production Management
| Nobuo Inada | ... | production supervisor |
Sound Department
| Tadayuki Komatsu | ... | sound |
| Takeshi Mori | ... | sound |
| Fujio Yoshitake | ... | sound effects editor |
Animation Department
| Yoshio Aiso | ... | inbetween artist |
| Susumu Akasaka | ... | inbetween artist |
| Akira Daikubara | ... | animator (as Akira Daikuhara) |
| Machiko Dazai | ... | inbetween artist |
| Shoji Eto | ... | inbetween artist |
| Takeshi Fujii | ... | inbetween artist |
| Nobuyuki Fukushima | ... | inbetween artist |
| Toyohei Horikawa | ... | inbetween artist |
| Chieko Ichihori | ... | inbetween artist |
| Junko Ichimura | ... | inbetween artist |
| Ryôta Ikuno | ... | inbetween artist |
| Motoaki Ishii | ... | inbetween artist |
| Keiko Ishino | ... | inbetween artist |
| Haruko Kasai | ... | inbetween artist |
| Norio Katta | ... | inbetween artist |
| Yôko Katô | ... | inbetween artist |
| Masatake Kita | ... | inbetween artist |
| Shuji Konno | ... | inbetween artist |
| Kazuo Kusano | ... | background artist |
| Daikichirô Kusube | ... | inbetween artist |
| Kôichi Maeba | ... | background artist (as Koichi Maeba) |
| Tamae Matsuguma | ... | inbetween artist |
| Yasuji Mori | ... | key animator |
| Ikuko Motofuji | ... | inbetween artist |
| Sumiko Naganuma | ... | inbetween artist |
| Makoto Nagasawa | ... | inbetween artist |
| Kazuko Nakamura | ... | inbetween artist |
| Kyôko Nakatani | ... | inbetween artist |
| Kazuo Nozawa | ... | inbetween artist |
| Katsuya Oda | ... | inbetween artist |
| Reiko Okuyama | ... | inbetween artist |
| Yusaku Sakamoto | ... | inbetween artist |
| Yurio Sakurai | ... | inbetween artist |
| Noboru Sekiai | ... | inbetween artist |
| Masako Sekiguchi | ... | inbetween artist |
| Tatsuo Shima | ... | inbetween artist |
| Gisaburô Sugii | ... | inbetween artist |
| Takashi Sugiyama | ... | inbetween artist |
| Shinpachirô Takamatsu | ... | inbetween artist |
| Kenzô Takao | ... | inbetween artist |
| Chikao Tera | ... | inbetween artist |
| Gun'yuki Torimaru | ... | inbetween artist |
| Yasusaburô Watanabe | ... | inbetween artist |
| Masao Yamamuro | ... | inbetween artist |
| Michihiko Yoshida | ... | inbetween artist |
| Akemi Ôta | ... | inbetween artist |
| Yasuo Ôtsuka | ... | inbetween artist |
Editorial Department
| Sumiko Itô | ... | colorist |
| Masako Miyazaki | ... | colorist |
| Fumie Motohashi | ... | colorist |
| Mitsuko Shindô | ... | colorist |
| Miyo Yamada | ... | colorist |
Additional Crew
| Don Brown | ... | english subtitle translation |
| Alvin Schoncite | ... | presenter (English version) |
| Yûzô Sugimura | ... | historical researcher |
