| The Americanization of Emily |
USA (titre original) |
| La americanización de Emily |
Espagne / Venezuela |
| Amerykanizacja Emily |
Pologne |
| Amerykanski romans Emily |
Pologne |
| Du kan ikke købe min kærlighed |
Danemark |
| Emily |
USA (titre de reparution) |
| Imeres polemou kai erotos |
Grèce |
| Krig och feg eller Förste man på Omaha beach |
Suède |
| Les jeux de l'amour et de la guerre |
France |
| Não Podes Comprar o Meu Amor |
Brésil |
| Nunca comprarás mi amor |
Chili |
| Nur für Offiziere |
République fédérale d'Allemagne |
| Sodassa ja rakkaudessa |
Finlande |
| Szerelmi partraszállás |
Hongrie |
| Tempo di guerra, tempo d'amore |
Italie |
