Edit
Kochajmy syrenki (1967) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jan Rutkiewicz

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jacek Fedorowicz

Cast (in credits order)  

Bohdan Lazuka ... Marek
Jacek Fedorowicz ... Aleksander
Alicja Sedzinska ... Dorota, solistka "Zywiolów"
Czeslaw Wollejko ... Seweryn Patera, gwiazda zespolu "Jezdzimy z humorkiem"
Janusz Klosinski ... Jan Koszajtis, szef zespolu "Jezdzimy z humorkiem"
Jacek Niezychowski Jacek Niezychowski ... Waldemar Laput, szef zespolu "Zywioly")
Wojciech Rajewski ... Zenon Pimonow, szef zespolu "Zywioly"
Ludwik Benoit ... Dyrektor zakladu w Boleslawcu
Jerzy Bielenia ... Towarzysz dyrektor
Krystyna Borowicz ... Recepcjonistka w hotelu w Mragowie
Krzysztof Chamiec ... Cwaniak Stypczak
Aleksander Fogiel ... Wlasciciel warsztatu samochodowego
Mariusz Gorczynski ... Marian Anto, konferansjer i piosenkarz zespolu "Jezdzimy z humorkiem"
Boleslaw Gromnicki Boleslaw Gromnicki ... Parodysta Dybalski
Jerzy Karaszkiewicz ... Saksofonista zespolu "Zywioly"
Czeslaw Lasota ... Prezes z Mragowa
Slawomir Lindner Slawomir Lindner ... Inspektor w Boleslawcu
Marian Lacz ... Kierowca autokaru zespolu "Jezdzimy z humorkiem"
Hanna Parysiewicz Hanna Parysiewicz ... American woman
Adam Pawlikowski ... Cwaniak Nurkiewicz
Aleksander Sewruk ... Dewizowy mysliwy
Witold Skaruch ... Zezowaty sierzant
Roman Sykala ... Wikciak
Jerzy Walczak Jerzy Walczak ... Zaopatrzeniowiec poszukujacy gumowych uszczelek
Zofia Wilczynska
Rest of cast listed alphabetically:
Ludmila Dabrowska Ludmila Dabrowska
Alfred Freudenheim ... Bramkarz w restauracji
Zbigniew Jablonski Zbigniew Jablonski ... Sprzedajacy gumowe uszczelki
Jerzy Januszewicz Jerzy Januszewicz ... Pan proszacy o sól
T. Karvay T. Karvay ... Wykonujacy piosenke cyganska
Ludwik Kasendra Ludwik Kasendra ... Sprzedajacy gumowe uszczelki
Henryk Kluba ... Towarzysz sekretarz kupujacy 150 biletów
Jan Kociniak ... Mezczyzna, który widzial "Faraona"
Jan Pawel Kruk ... Alojzy, mechanik w warsztacie samochodowym
Zygmunt Listkiewicz ... Kapral
Józef Lodynski ... Sprzedajacy gumowe uszczelki
Barbara Marszalek Barbara Marszalek
Zofia Merle ... Recepcjonistka w hotelu w Olsztynie
H. Okninska H. Okninska
Adam Perzyk Adam Perzyk ... Ing. Zator from Biskupiec
Zbigniew K. Rogowski Zbigniew K. Rogowski ... Breadge player
Zespól Janusza Senta Zespól Janusza Senta ... Zespól towarzyszacy zespolowi "Jezdzimy z humorkiem"
Joanna Soltan Joanna Soltan ... Girl dancing with Marek
Zespól Tajfuny Zespól Tajfuny ... Zespól "Zywioly"
Ewa Ulasinska Ewa Ulasinska
Witold Debicki ... Clark in Boleslawiec (uncredited)
Waclaw Dybowski Waclaw Dybowski ... Pracownik stacji benzynowej (uncredited)
Anita Dymszówna Anita Dymszówna ... Girl in the bar in Boleslawec (uncredited)
Marian Glinka ... Clark in Boleslawiec (uncredited)
Anna Izykowska-Mironowicz ... Pianist (uncredited)
Jan Rutkiewicz ... Pracownik stacji benzynowej (uncredited)

Music by 

Adam Walacinski

Cinematography by 

Waclaw Dybowski

Editing by 

Alina Faflik

Production Design by 

Leszek Leszczyk ... co-production designer
Barbara Sniadecka ... co-production designer
Wieslaw Sniadecki

Set Decoration by 

Maria Karmolinska

Costume Design by 

Maria Karmolinska

Makeup Department 

Roman Kesikowski ... makeup artist
Aurelia Lopatowska ... assistant makeup artist

Production Management 

Edward Klosowicz ... unit production manager
Andrzej Kotkowski ... unit production manager
Janina Krassowska ... unit production manager
Marceli Nowak ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Bogumila Byczkowska ... assistant director
Ryszard Rydzewski ... assistant director
Miroslaw Salicki ... assistant director

Sound Department 

Leonard Ksiezak ... sound

Special Effects by 

Boris Travkin ... special photographic effects

Camera and Electrical Department 

Tadeusz Jaworski ... camera operator
Jerzy Majak ... camera operator
Wladyslaw Nagy ... camera operator

Music Department 

T. Karvay ... song music
Bohdan Kendelewicz ... song music
Roman Orlow ... song music
Krzysztof Sadowski ... song music
Janusz Sent ... songs music
Jerzy Woy-Wojciechowski ... songs music

Additional Crew 

Nata Lerska ... choreographer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed