Directed by
Kimio Yabuki |
Writing Credits (in alphabetical order)
Hans Christian Andersen | ... | (based on stories by) |
Hans Christian Andersen | ... | (tales) |
Hisashi Inoue | ... | (writer) |
Hishi Inoue | ... | (screenplay) |
Masajirô Seki | ... | (writer) (as Masajiro Seki) |
Morihisa Yamamoto | ... | (screenplay) |
Morihisa Yamamoto | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Tadao Takashima | ... | Uncle (voice) | |
Ryôichi Tamagawa | ... | President of the Town (voice) (as Ryoichi Tamagawa) | |
Yoshiko Fujita | ... | Hans (voice) | |
Yasushi Suzuki | ... | Goro (voice) | |
Shinsuke Minami | ... | Bull (voice) | |
Sumiko Sugiyama | ... | Elisa (voice) | |
Eiko Masuyama | ... | Karen (voice) | |
Kazuko Sugiyama | ... | Elisa (voice) | |
Katsue Miwa | ... | Mimi (voice) | |
Chiharu Kuri | ... | Keke (voice) | |
Arihiro Fujimura | ... | Director (voice) | |
Kôsei Tomita | ... | (voice) | |
Ichirô Nagai | ... | (voice) | |
Miyoko Asô | ... | (voice) | |
Hiroshi Ôtake | ... | (voice) | |
Michiko Hirai | ... | (voice) | |
Shûichi Kazamatsuri | ... | (voice) | |
Sachiko Chijimatsu | ... | (voice) |
Produced by
Ken Ariga | ... | planner |
Takashi Iijima | ... | planner |
Hiroshi Ohkawa | ... | producer (as Hiroshi Okawa) |
Minoru Yamanashi | ... | planner |
Music by
Seiichirô Uno |
Editing by
Yutaka Chikura |
Production Design by
Tadashi Koyama |
Art Direction by
Tadashi Koyama |
Second Unit Director or Assistant Director
Yasuo Oibe | ... | assistant director |
Katsutoshi Sasaki | ... | assistant director |
Sound Department
Hiromi Kanbara | ... | sound recordist |
Special Effects by
Fukie Hayashi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Akio Hayashi | ... | camera operator |
Animation Department
Fumio Akutsu | ... | inbetween artist |
Kiyotaka Asada | ... | inbetween artist |
Akira Daikubara | ... | animation director |
Yoshihiro Fujimoto | ... | inbetween artist |
Reiko Hanada | ... | inbetween artist |
Kinnosuke Hirakawa | ... | animator |
Satoshi Hirakawa | ... | animator |
Yoshiharu Horiike | ... | inbetween artist |
Keiichi Iida | ... | inbetween artist |
Jun Ikeda | ... | background artist |
Michihiro Kaneyama | ... | animator (as Michiro Kanayama) |
Haruko Kasai | ... | inbetween artist |
Minoru Katô | ... | xerographer |
Tatsuji Kino | ... | animator |
Shichirô Kobayashi | ... | background artist |
Toshiaki Kobayashi | ... | inbetween artist |
Shinnosuke Kusama | ... | inbetween artist |
Tooru Masai | ... | inbetween artist |
Akinori Matsubara | ... | animator |
Hideki Mori | ... | animator |
Atsuko Nishimoto | ... | cel checker |
Katsuya Oda | ... | animator |
Akihiro Ogawa | ... | inbetween artist |
Masatoyo Ogura | ... | cel checker |
Eiko Saitô | ... | inbetween artist |
Akira Sasaki | ... | inbetween artist |
Kazue Seki | ... | cel painter |
Masako Sekiguchi | ... | cel painter |
Keiko Shibata | ... | inbetween artist |
Masako Shinohara | ... | inbetween artist |
Tomekichi Takeuchi | ... | animator |
Shin'ya Tamura | ... | inbetween artist |
Kyoko Taniguchi | ... | trace artist |
Yohei Taniguchi | ... | color mixer |
Tsutomu Tominaga | ... | inbetween artist |
Tadanao Tsuji | ... | color designer |
Tomoko Ueki | ... | trace artist |
Additional Crew
Yoshiharu Furusawa | ... | production assistant |
Toshiko Kawashima | ... | record keeper |