Réalisé par | |||
| José Giovanni | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| José Giovanni | ||
| Joseph Harrington | roman | |
| Lino Ventura | ... | L'inspecteur principal Marceau Leonetti | |
| Marlène Jobert | ... | Jeanne Dumas | |
| Michel Constantin | ... | Greg | |
| Paul Crauchet | ... | Jacques Loring | |
| Alain Mottet | ... | Frank Lambert | |
| Béatrice Arnac | ... | Silvia | |
| Guy Heron | ... | Soramon | |
| Albert Dagnant | ... | Arnold | |
| Monique Mélinand | ... | Mme Loring | |
| Marcel Pérès | ... | Lenoir | |
| Germaine Delbat | ... | Madame Lenoir | |
| Hervé Sand | ... | Gravel | |
| Pascal Gillot | |||
| François Jaubert | ... | Le braqueur | |
| Régine Lovi | |||
| Paul Beauvais | |||
| Aude Olivier | |||
| Philippe March | ... | Roger Martin | |
| Mathilde Ceccarelli | |||
| Carlo Nell | |||
| Pippo Merisi | ... | Le ferrailleur | |
| Luigi Cortese | |||
| Raymond Meunier | ... | Allister | |
| Jacques Marchand | ... | Le maniaque | |
| Frédéric Santaya | ... | Favre, le coéquipier d'Allister | |
| Lucie Arnold | |||
| Robert Favart | ... | Le directeur de l'école | |
| Guy Kerner | ... | Le médecin | |
| Bianca Saury | ... | Marie Martin | |
| Jean Sobieski | ... | Aden | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Gilette Barbier | ... | L'épicière (non crédité) | |
| Luc Bartholomé | ... | Jo Raison (non crédité) | |
| Philippe Brizard | ... | Le chauffeur de taxi (non crédité) | |
| Michel Charrel | ... | Raisin (non crédité) | |
| Roger Desmare | ... | Le cordonnier (non crédité) | |
| Max Desrau | ... | Thouin (non crédité) | |
| Pierre Duncan | ... | Un agent au commissariat (non crédité) | |
| Martine Ferrière | ... | La femme du cordonnier (non crédité) | |
| Sébastien Floche | ... | Le gardien de l'immeuble (non crédité) | |
| Pierre Frag | ... | L'homme aux sandwiches (non crédité) | |
| Jacques Galland | ... | Le directeur de la P.J. (non crédité) | |
| Suzy Hannier | ... | (non crédité) | |
| Thadeus Huzielak | ... | (non crédité) | |
| Stan Krol | ... | Kropniak (non crédité) | |
| Jacques Leroy | ... | Un inspecteur (non crédité) | |
| Sylvain Levignac | ... | L'homme des Gregg (non crédité) | |
| Roger Lumont | ... | L'homme du garde-meubles (non crédité) | |
| Rita Maiden | ... | (non crédité) | |
| Serge Marquand | ... | Le gueulard (non crédité) | |
| Colette Mars | ... | La première pharmacienne (non crédité) | |
| Bernard Musson | ... | Le pharmacien (non crédité) | |
| Émile Riandreys | ... | Le voyageur de l'autobus (non crédité) | |
| Jacques Richard | ... | Un inspecteur (non crédité) | |
| César Torres | ... | L'homme à la grenade (non crédité) | |
| Dominique Zardi | ... | Le pervers (non crédité) | |
Produit par | |||
| Jacques Bar | .... | producteur (non crédité) | |
Musique originale | |||
| François de Roubaix | |||
Image | |||
| Étienne Becker | |||
Montage | |||
| Kenout Peltier | |||
Création des décors | |||
| Jean-Jacques Caziot | |||
Décorateur de plateau | |||
| Claude Reytinas | (paramètres) | ||
Création des costumes | |||
| Michèle Cerf | (co-costume designer) | ||
| Adriano Cifonelli | |||
Maquillage | |||
| Aïda Carange | .... | artiste maquillage | |
| Christine Fornelli | .... | assistant maquilleur | |
Directeur de production | |||
| Louis Daquin | .... | manager production | |
| Camille Lefrançois | .... | assistant manager de production | |
| Jacques Rouffio | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Michel Carbonneau | .... | assistant réalisateur | |
| Christian Ledieu | .... | assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Roger Fresca | .... | upholsterer | |
Technicien du son | |||
| Jacques Berger | .... | assistant monteur sonore | |
| René-Christian Forget | .... | monteur sonore (comme Christian Forget) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Jean-Pierre Dabosville | .... | electric intern | |
| Anastasio Papatakis | .... | second camera assistant | |
| Georges Pierre | .... | photographe | |
| Patrice Wyers | .... | operateur camera | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Nanda Belloni | .... | assistant costumier | |
| Christiane Marmande | .... | assistant costumier | |
Département Editorial | |||
| Marie-Geneviève Ripeau | .... | assistant rédacteur des films | |
Département Musique | |||
| J.P. Pellissier | .... | chef d'orchestre | |
Divers | |||
| Lucile Costa | .... | fille script | |
| Jean Paul Griselle | .... | manager général | |
| André Hoss | .... | manager général | |
| Pierre Rissient | .... | Attaché de Presse | |
| Danielle Simandre | .... | secrétaire production | |
| Bertrand Tavernier | .... | Attaché de Presse | |
| Philippe Turlure | .... | associate location manager | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |