Directed by
| Claude Chabrol | ||
Writing Credits
| Hubert Monteilhet | ... | (based on the novel by: "Meurtre à loisir") |
| Paul Gégauff | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Jean-Paul Belmondo | ... | Le docteur Paul Simay | |
| Mia Farrow | ... | Christine Dupont | |
| Laura Antonelli | ... | Martine Dupont | |
| Daniel Lecourtois | ... | Le professeur Dupont | |
 |
Marlène Appelt | ... | L'Infirmière Carole |
|
|
Carlo Bartolotta | ||
|
|
Michel Peyrelon | ... | Joseph Melville |
|
|
Patrick Préjean | ... | Arthur Ringard |
| Henri Attal | ... | La sourde | |
|
|
Louis Duranton | ||
|
|
Monique Fardoulis | ||
|
|
Christophe Merle | ||
|
|
Madame Steeg | ||
|
|
Catherine Ohotnikoff | ||
| Maja Wodecka | ... | (as Maya Wodecka) | |
| Dominique Zardi | ... | L'évêque | |
| Daniel Ivernel | ... | Le docteur Berthier | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Josiane Balasko | ... | Une fille laide (uncredited) | |
|
|
Christian Chauvaud | ... | Un copain du Dr. Popaul (uncredited) |
|
|
Patrice Enard | ... | Bit (uncredited) |
| Louis Navarre | ... | Un prétendant de Martine (uncredited) | |
| André Penvern | ... | (uncredited) | |
|
|
Daniel Villattes | ... | (uncredited) |
Produced by
| Jean-Paul Belmondo | ... | producer |
| André Génovès | ... | producer |
Music by
| Pierre Jansen | ||
Cinematography by
| Jean Rabier | ||
Editing by
| Jacques Gaillard | ||
Production Design by
| Guy Littaye | ||
Makeup Department
| Pierre Berroyer | ... | makeup artist |
| Chantal Godaert | ... | makeup artist |
| Simone Knapp | ... | hair stylist |
| Charly Koubesserian | ... | makeup artist |
Production Management
| Alain Belmondo | ... | production manager |
| Georges Casati | ... | production manager |
| Patrick Delauneux | ... | unit manager |
| Daniel Deschamps | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Dupuy | ... | assistant director |
| Henri Helman | ... | assistant director (as Henri Hellman) |
| Alain Wermus | ... | assistant director |
Art Department
| Henri Berger | ... | property master |
| Guy Maugin | ... | set dresser |
Sound Department
| Guy Chichignoud | ... | sound |
| Gérard Dacquay | ... | sound assistant |
| Louis Devaivre | ... | foley artist |
| Maurice Gilbert | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| André Canda | ... | grip |
| Roger Corbeau | ... | still photographer |
| André Marquette | ... | assistant camera |
| Raymond Menvielle | ... | assistant camera |
| Charles-Henri Montel | ... | camera operator (as Charles Henri-Montel) |
Costume and Wardrobe Department
| Paulette Breil | ... | wardrobe |
| Gilles Dufour | ... | assistant: for Karl Lagerfeld |
| Martine Dujon | ... | wardrobe |
| Karl Lagerfeld | ... | costumes: Stylist and Coordinator |
| Claudie Thary | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Jean-Claude Groussard | ... | assistant editor |
Music Department
| Claude Chabrol | ... | songs |
| Antoine Duhamel | ... | conductor |
| Dominique Zardi | ... | songs |
Script and Continuity Department
| Aurore Chabrol | ... | script girl (as Aurore Paquiss) |
Additional Crew
| Georges Casati | ... | production coordinator |
| René Chateau | ... | press attache |
| Odette Hainsselin | ... | administrator |
| Beatrice Delfe | ... | dubbing voice: Laura Antonelli (uncredited) |
| Thalie Frugès | ... | dubbing voice: Mia Farrow (uncredited) |
