Réalisé par | |||
| Roman Polanski | |||
Scénaristes | ||
| Robert Towne | (écrit par) | |
| Roman Polanski | non crédité | |
| Jack Nicholson | ... | J.J. Gittes | |
| Faye Dunaway | ... | Evelyn Mulwray | |
| John Huston | ... | Noah Cross | |
| Perry Lopez | ... | Escobar | |
| John Hillerman | ... | Yelburton | |
| Darrell Zwerling | ... | Hollis Mulwray | |
| Diane Ladd | ... | Ida Sessions | |
| Roy Jenson | ... | Mulvihill | |
| Roman Polanski | ... | Man with Knife | |
| Richard Bakalyan | ... | Loach (comme Dick Bakalyan) | |
| Joe Mantell | ... | Walsh | |
| Bruce Glover | ... | Duffy | |
| Nandu Hinds | ... | Sophie | |
| James O'Rear | ... | Avocat | |
| James Hong | ... | Evelyn's Butler | |
| Beulah Quo | ... | Femme de ménage | |
| Jerry Fujikawa | ... | Gardener | |
| Belinda Palmer | ... | Katherine | |
| Roy Roberts | ... | Mayor Bagby | |
| Noble Willingham | ... | Councilman | |
| Elliott Montgomery | ... | Councilman | |
| Rance Howard | ... | Irate Farmer | |
| George Justin | ... | Barber | |
| C.O. Erickson | ... | Client (comme Doc Erickson) | |
| Fritzi Burr | ... | Mulwray's Secretary | |
| Charles Knapp | ... | Mortician | |
| Claudio Martínez | ... | Boy on Horseback | |
| Federico Roberto | ... | Cross' Butler | |
| Allan Warnick | ... | fonctionnaire | |
| John Holland | ... | Farmer in the Valley | |
| Jesse Vint | ... | Farmer in the Valley | |
| Jim Burk | ... | Farmer in the Valley (comme Jim Burke) | |
| Denny Arnold | ... | Farmer in the Valley | |
| Burt Young | ... | Curly | |
| Elizabeth Harding | ... | Curly's Wife | |
| John Rogers | ... | Mr. Palmer | |
| Cecil Elliott | ... | Emma Dill | |
| Paul Jenkins | ... | Policier | |
| Lee de Broux | ... | Policier (comme Lee De Broux) | |
| Bob Golden | ... | Policier | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Richard Warren | ... | Chauffeur (non crédité) | |
Produit par | |||
| C.O. Erickson | .... | Associé producteur | |
| Robert Evans | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Jerry Goldsmith | (music) | ||
Image | |||
| John A. Alonzo | (directeur de la photographie) | ||
| Stanley Cortez | (non crédité) | ||
Montage | |||
| Sam O'Steen | (film editor) | ||
Distribution des rôles | |||
| Jane Feinberg | (casting by) | ||
| Mike Fenton | (casting by) | ||
Création des décors | |||
| Richard Sylbert | |||
Direction artistique | |||
| W. Stewart Campbell | |||
Décorateur de plateau | |||
| Ruby R. Levitt | (comme Ruby Levitt) | ||
Création des costumes | |||
| Anthea Sylbert | |||
Maquillage | |||
| Hank Edds | .... | makeup | |
| Susan Germaine | .... | hairstylist | |
| Lee Harman | .... | makeup | |
| Vivienne Walker | .... | hairstylist | |
Directeur de production | |||
| C.O. Erickson | .... | manager de production unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Michael Ader | .... | second réalisateur assistant | |
| Hawk Koch | .... | assistant réalisateur (comme Howard W. Koch Jr.) | |
| Lee Rafner | .... | second réalisateur assistant (non crédité) | |
Département Art | |||
| Bill MacSems | .... | maître propriété (comme Bill Mac Sems) | |
| Gabe Resh | .... | designer du plateau | |
| Robert Resh | .... | designer du plateau | |
| Tom Bartholomew | .... | remplaçant peintre (non crédité) | |
| L. David Gordon | .... | draper (non crédité) | |
| Joseph Hurley | .... | illustrateur production (non crédité) | |
| Terry E. Lewis | .... | assistant propriété (non crédité) | |
| Bill Parks | .... | Coordonnateur de construction (non crédité) | |
| Mike Reedy | .... | property maker (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Clint Althouse | .... | boom man (comme Clint Althaus) | |
| Bob Cornett | .... | monteur sonore (comme Robert Cornett) | |
| Charles Grenzbach | .... | re-recordist (comme Red Grenzbach) | |
| Larry Jost | .... | mixer du son | |
| Howard Beals | .... | monteur sonore (non crédité) | |
| David Dockendorf | .... | mixer réenregistrement son (non crédité) | |
| James Pilcher | .... | cable man (non crédité) | |
| Fred Stafford | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) (non crédité) | |
| Roger Sword | .... | monteur sonore (non crédité) | |
| John Wilkinson | .... | mixer réenregistrement son (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Logan Frazee | .... | effets spéciaux | |
Cascadeur | |||
| Jim Burk | .... | cascades (non crédité) | |
| Steven Burnett | .... | cascades (non crédité) | |
| Alan Gibbs | .... | cascades (non crédité) | |
| Hal Needham | .... | coordinateur de cascade (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Richard Debolt | .... | operateur camera | |
| Hugh K. Gagnier | .... | operateur camera (comme Hugh Gagnier) | |
| Earl Gilbert | .... | gaffer | |
| Bernie Schwartz | .... | grip clé | |
| Bob Barber | .... | second camera assistant (non crédité) | |
| Sol Berlin | .... | opérateur générateur (non crédité) | |
| Edward Borland | .... | grip (non crédité) | |
| Ken John Borland | .... | dolly grip (non crédité) | |
| Richard Borland | .... | grip clé (non crédité) | |
| Kenneth Johnston | .... | assistant prise (non crédité) | |
| Cecil Lupton | .... | Assistant (non crédité) | |
| Arnold L. Rich | .... | operateur camera (non crédité) | |
| Orlando Suero | .... | photographe (non crédité) | |
| Lance Williams | .... | premier assistant camera (non crédité) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Richard Bruno | .... | garde robe | |
| Jean Merrick | .... | garde robe | |
| Joan Joseff | .... | costume jeweller (non crédité) | |
Département Editorial | |||
| Florence Williamson | .... | assistant rédacteur (comme Flo Williamson) | |
| John Stagnitta | .... | apprentis rédacteur (non crédité) | |
Département Musique | |||
| Bunny Berigan and His Orchestra | .... | performers: "I Can't Get Started" | |
| John C. Hammell | .... | editeur musique | |
| Arthur Morton | .... | orchestrateur (non crédité) | |
| Uan Rasey | .... | musicien: trumpet solo (non crédité) | |
Département Transport | |||
| Robert Clarke | .... | co-capitaine transport (non crédité) | |
| Ribello Mastroianni | .... | capitaine transport (non crédité) | |
Divers | |||
| May Wale Brown | .... | superviseur | |
| Gary Chazan | .... | assistant to the producer | |
| Wayne Fitzgerald | .... | titres | |
| Justin Buehrlen | .... | auditor (non crédité) | |
| Rosalyn Catania | .... | secrétaire production (non crédité) | |
| Ellen Garvey | .... | assistant production (non crédité) | |
| Barbara Kalish | .... | secretary to producer (non crédité) | |
| Ralph McCutcheon | .... | dresseur (non crédité) | |
| Linda Richman | .... | secretary to producer (non crédité) | |
| Thelma Roberts | .... | secretary to director (non crédité) | |
| Lee Sollenberger | .... | dompteur d'animaux (non crédité) | |
| Ron Weber | .... | Service aux Métiers (non crédité) | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |