Directed by
| Anne Claire Poirier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marthe Blackburn | ||
| Louise Carré | ||
| Anne Claire Poirier | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Luce Guilbeault | ... | Helene | |
| Paule Baillargeon | ... | Monique, Helene's sister | |
| Pierre Gobeil | ... | Gabriel, Helene's husband | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Angèle Arsenault | |||
 |
Nicolas Dufresne | ||
| J. Léo Gagnon | |||
| Roger Garceau | |||
| Paul Gauthier | |||
|
|
Manon Jolicoeur | ||
| Jean-Pierre Légaré | ... | (as Jean-Pierre Legare) | |
| Jean Mathieu | |||
|
|
Viviane Neya | ||
|
|
Catherine Potvin | ||
|
|
Marisol Sarasin | ||
Produced by
| Anne Claire Poirier | ... | producer |
Music by
| Maurice Blackburn | ||
Cinematography by
| Michel Brault | ||
| Suzanne Gabori | ||
Editing by
| Jacques Gagné | ||
| Christian Marcotte | ||
Set Decoration by
| Vianney Gauthier | ||
| Claude Paré | ||
Costume Design by
| Ghislaine Ouellet | ||
Makeup Department
| Marie-Angèle Protat | ... | makeup artist |
Sound Department
| Marie-Claude Bertrand | ... | sound |
| Joseph Champagne | ... | sound |
| Marie-Josée Champagne | ... | sound |
Script and Continuity Department
| Marie La Haye | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Val Teodori | ... | title designer |
