Dan Lorge: Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub)
Quotes
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : You can die a hundred more times, it doesn't change a thing. As long as there are either one of you left, I'll keep following you throught the gates of hell!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : That bum! That rat! He's the real one, all right! So he's still alive, really and truly alive! HAHAHAHAHAHAHA! I won't die until I get him! I'll never give up! I'll follow you down to Hell, and I'll engrave my name on all your stupid bones!
-
Arsene Lupin III : I don't believe it!
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : [laughing] Serves you right, lover boy!
[an explosion occurs behind the two men, causing them to fall over]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Ow.
[They get up and exchange glances]
Arsene Lupin III : Shall we?
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Let's go, buddy!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Ah son of a bitch!
Arsene Lupin III : Hey Pops, take it easy, exercise can be awfully dangerous at your age ya know!
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Shut up you!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Lupin! Lupin! Don't you know you're supposed to be dead?
Arsene Lupin III : So it seems, and that's what's been troubling me.
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Get back here! LUPIN! What the hell are you up to?
Arsene Lupin III : Oh, I'd say... at least several hundred feet, with any luck. See ya!
[takes off]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : What the hell? Hey! HEY!
Arsene Lupin III : [chuckles] Bye! Catch you later!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Okay, you guys! Everybody freeze!
[He runs towards the gang]
Daisuke Jigen : [picking up the unconscious Lupin] Hey, come on! Let's go!
[the gang heads for the docks]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Hey! I said, freeze, damn it! Just freeze!
[Jigen loads Lupin into a speedboat and Fujiko and Goemon get in with him]
Fujiko Mine : Jigen, get us out of here!
Daisuke Jigen : What do you think I'm doing?
[Jigen starts the speedboat and drives off]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Stop in the name of the law!
[Jigen doesn't seem to notice that the speedboat is tied to a rowboat with a long piece of rope]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Oh, yeah?
[He gets into the rowboat on his left]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : You guys think you're so smart, but this time I'm way ahead of ya!
[the rowboat on his right takes off, tied to the speedboat]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : But... How in the hell...? I can't believe it! I'm not beat yet, you hear?
[He starts to row, when the yacht on the right hand side of the dock explodes, sending Zenigata into the water. He surfaces and screams as he sees planes dropping bombs into the water]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Oh, no!
[He squeals and dives back into the water. The bombs explode. Zenigata clings to a shell, screaming like a little girl]
-
[Lupin, strapped to a cross-shaped medical table, yells as a helmet-like object descends towards him. It's placed on his head, and Lupin instantly faints]
Fujiko Mine : Mamo, what are you doing? What is that thing?
Mamo : Actually, it reveals to us the subject's ongoing subconscious thoughts. You know the words. It's a window into the soul of this man whom you esteem so highly.
[He pushes some buttons and images come up on the screen of naked breasts, and Zenigata in a pinup pose]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : [in Lupin's subconscious] Lupin, I'm gonna get you! I'm gonna get ya! I'm gonna get ya!
[More images show, of Lupin eating Telepach pop rocks, of a naked Fujiko floating across the screen and of the male symbol inserting its arrow through the female symbol. Fujiko gasps]
Fujiko Mine : Lupin!
Mamo : Prince Charming, indeed. He has the soul of a shallow, dirty-minded little cretin. Now let's proceed to the deepest core of his subconscious. To his dreams, which are the very seat of a man's soul.
[He finds only a black void on the screen]
Mamo : Impossible. It can't be!
Fujiko Mine : What is it? What's happening?
Mamo : He doesn't appear to dream. There's nothing in there! Oh, no! It's just a void!
Fujiko Mine : Is that a problem?
Mamo : It's the mental characteristic of either a complete idiot... or a god!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Now, all of you guys in white take the north side, and...
[He realizes all of the Egyptian officers are wearing white]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : No, let me see, if your last name starts from A to L...
Egyptian Police Chief : Who the hell put you in charge of this operation, huh?
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : IT WAS THE GUY WHO INVENTED THE MEGAPHONE!
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : Give it a rest, Lupin, will ya? All right, now let's see just how far you're willing to take this little "charade", ALL THE WAY TO THE GRAVE!
[He stakes the corpse, which promptly explodes. The Inspector is showered in rubble]
-
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : You suffered greatly, sacrificed greatly for this department, haven't you?
[With a trembling hand, Zenigata picks up a pickled radish]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : I have!
[He sobs]
Commissioner (2003 Pioneer dub) : There, there...
[Zenigata eats the radish]
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub) : You're so understanding! I don't... deserve a boss... like you... you're really the best!
[He breaks down in tears]
Commissioner (2003 Pioneer dub) : [handing him a handkerchief] Here, thank you.
[Zenigata blows his nose]
