| Pays | Date | |
|---|---|---|
| USA | 3 juillet 1985 | (limité) |
| USA | 19 juillet 1985 | |
| UK | 12 septembre 1986 | |
| France | 10 décembre 1986 | |
| Allemagne de l'ouest | 20 août 1987 | |
| Espagne | 25 août 1987 | (Barcelona) |
| Espagne | 4 décembre 1987 | (Madrid) |
| Turquie | avril 1988 | |
| Finlande | 7 février 2001 | (première DVD) |
| Day of the Dead | USA (titre original) |
| El día de los muertos | Argentine / Espagne |
| Dzien umarlych | Pologne |
| Elävien kuolleiden päivä | Finlande (titre TV) |
| George A. Romero's Day of the Dead | USA (titre complet) |
| I mera ton zontanon nekron | Grèce |
| Il giorno degli zombi | Italie |
| Le jour des morts-vivants | France |
| Zombi - Ölüm günü | Turquie (titre Turque) |
| Zombie 2 | République fédérale d'Allemagne (verison censurée) |
| Zombie 2 - Das letzte Kapitel | République fédérale d'Allemagne |
| Box office et business | Notes | Revues externes |
| Principaux Détails |