Directed by
| Laurent Heynemann | ||
Writing Credits
| Robin Cook | ... | (novel) |
| Bertrand Tavernier | ... | (scenario and dialogue) & |
| Laurent Heynemann | ... | (scenario and dialogue) |
| Philippe Boucher | ... | (collaboration) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Editing by
| Armand Psenny | ||
Production Design by
| Valérie Grall | ||
Art Direction by
| Denis Renault | ||
Costume Design by
| Olga Berluti | ||
| Adriano Cifonelli | ||
Production Management
| Sylvain Hecht | ... | assistant unit manager |
| Jean-Louis Lapassade | ... | assistant unit manager |
| François Menny | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Chiche | ... | trainee assistant director |
| Hervé Duhamel | ... | assistant director |
| Frédérique Noiret | ... | first assistant director |
| Olivier Parnière | ... | assistant director |
Art Department
| Guy Chouard | ... | painter |
| Roland Ciprut | ... | construction crew |
| Luc Compère | ... | construction crew |
| Bertrand Guinnebault | ... | construction crew |
| Frédéric Léotard | ... | painter |
| Vincent Maroutian | ... | painter |
| Yves Moreno | ... | painter |
| Jérôme Perrin | ... | construction crew |
| Denis Renault | ... | set dresser |
| Luc Ringer | ... | construction crew |
| Gilles Ségurel | ... | property master |
| Christian Tetevi | ... | construction crew |
Sound Department
| Michel Bensaïd | ... | sound assistant (as Michel Bensaid) |
| Sophie Cornu | ... | sound editor |
| Jean Duguet | ... | sound effects editor |
| Bernard Le Roux | ... | sound mixer (as Bernard Leroux) |
| Jean-Pierre Lelong | ... | sound effects editor |
| Mario Melchiorri | ... | sound effects editor |
| Guillaume Sciama | ... | sound |
| Claude Villand | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Louis Bihi | ... | gaffer |
| Mario d'Orio | ... | grip |
| Philippe Dorelli | ... | second assistant camera |
| Martine Focht | ... | first assistant camera |
| Robert Gonzalez | ... | key grip |
| Gilles Lienard | ... | electrician |
| Martine Peccoux | ... | still photographer |
| Emmanuel Tenard | ... | additional electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Anna Banchelin-Kubik | ... | costumer |
| Ulrika Gustavsson | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Marielle Fernandez | ... | assistant editor |
| Françoise Lefèvre | ... | assistant editor |
| Minh-Tam Nguyen | ... | assistant editor |
Music Department
| William Flageollet | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Hélène Sébillotte | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Claude Bertonazzi | ... | production administrator |
| Bernard Caroff | ... | groupman |
| Nicole Souchal | ... | production secretary |
