| Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey |
USA (titre original) |
| Gorillas in the Mist: The Adventure of Dian Fossey |
International (titre d'affiche) (titre Anglais) / International (titre DVD) (titre Anglais) |
| Gorilles dans la brume |
Canada (titre Français) / France |
| De dimhöljda bergens gorillor |
Suède |
| Gorilas en la niebla |
Espagne |
| Gorilas na Bruma |
Portugal |
| Goriles stin omihli |
Grèce |
| Gorillák a ködben |
Hongrie |
| Gorilla nella nebbia |
Italie |
| Gorillas im Nebel |
République fédérale d'Allemagne |
| Gorillas in the Mist |
USA (titre court) |
| Gorilot B'Arafell |
Israël (titre Hébreu) |
| Gorily v mlze |
Tchécoslovaquie |
| Goryle we mgle |
Pologne |
| Nas Montanhas dos Gorilas |
Brésil |
| Nas Montanhas dos Gorilas - A Aventura de Dian Fossey |
Brésil |
| Sumuisten vuorten gorillat |
Finlande |
