Casting des épisodes pour
"Un privé sous les tropiques" (1991) Plus sur IMDb.com »

Saison: 1 | 2 | 3
Année: 1991 | 1992 | 1993 | inconnu

---

Saison 1

---

Saison 1, Episode 1: Hard Case

8 avril 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Michelle Duquet	...	Chelsea McGuire
	Eugene Clark	...	Ollie
	Tony Banana	...	Brother B
	Kaya McGregor	...	Wife

Saison 1, Episode 2: Fowl Play

15 avril 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Barbara Williams	...	Philomena
	Neil Munro	...	Driscoll
	Tony Banana	...	Brother B

Saison 1, Episode 3: Death's a Beach

22 avril 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Carlos Arau
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Harvey Atkin	...	Mr. Murphy
	Annette Atkins
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Jennifer Bridges
	Graeme Campbell	...	Rupert
	David Hemblen	...	Krieger
	Clark Johnson
	Marcia Levine
	Mineko Mori	...	Carmen
	Gabriela Roel
	Nancy Anne Sakovich	...	Wanda
	Jacqueline Voltaire	...	Grandmother
	Gerardo Zepeda

Saison 1, Episode 4: Family Affair

29 avril 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Michael Anderson Jr.	...	Stuart Minton
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Eugene Clark	...	Ollie Porter
	Anne E. Curry		(comme Anne Curry)
	Michael C. Gwynne	...	Minton
	Moira Walley	...	Janice

Saison 1, Episode 5: Roll of the Dice

6 mai 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Eugene Clark	...	Ollie Porter
	Tracey Cook	...	Secretaire (comme Tracy Cook)
	Jennifer Dean	...	Masseuse (comme Jennifer Deane)
	Peter Jobin
	Geza Kovacs
	Vince Metcalfe
	Daniel Pilon	...	Drake
	Henry Ramer

Saison 1, Episode 6: Double Time

13 mai 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Eugene Clark	...	Ollie Porter
	Eric Keenleyside
	Kaya McGregor	...	Molly
	Cynthia Preston	...	Mina
	James Purcell	...	Crane
	Mary Beth Rubens	...	Lady Grace
	Steven Spencer
	Courtney Taylor	...	Kate

Saison 1, Episode 7: Forget Me Not

20 mai 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Tom Butler	...	Russell Carver
	Michele Scarabelli	...	Helen Chancel
	Nadine Van der Velde	...	Julie

Saison 1, Episode 8: For a Song

27 mai 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Shane D. Hazelhurst
	Cec Linder	...	Syd Grady
	Stephen Russell
	Barbara Tyson	...	Kit
	Geraint Wyn Davies	...	Frank Hallstead

Saison 1, Episode 9: Marissa

3 juin 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Marina Anderson	...	Girlfriend
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Len Birman	...	Simon Chase
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Josefina Echánove
	Gwynyth Walsh	...	Marissa

Saison 1, Episode 21: Abandoned

25 novembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Matt Birman
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Christine Cattell	...	Lynnette Lamare
	Nicole de Boer	...	Beth Goodnight
	Janet-Laine Green	...	Estelle Clay
	David McIlwraith	...	Dr. Fielding
	Mary Beth Rubens	...	Margot

---

Saison 2

---

Saison 2, Episode 1: The Mariah Connection

9 septembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Eugene Robert Glazer	...	Garrity (comme Eugene Glazer)
	Clark Johnson	...	Chaffey
	Jorge Rivero	...	Sanchez
	Tony Rosato
	Stevie Vallance		(comme Louise Vallance)

Saison 2, Episode 2: Mafia Mistress

16 septembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Laura Press	...	Teena
	Vanity	...	Maria

Saison 2, Episode 3: A Perfect .38

23 septembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Luanne Fairlie	...	Chris
	Page Fletcher	...	Malloy
	Leonardo García
	Lori Hallier	...	Madge
	Lisa Howard	...	Nancy
	James Millington
	Jack Newman
	Karen Sentíes	...	Wife
	Heidi von Palleske	...	Tina

Saison 2, Episode 4: Dead Men Tell

30 septembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Alejandro Bracho
	Brett Halsey	...	Max Gelling
	Alf Humphreys		(comme Alf Hymphries)
	Michael Kirby	...	Les Parents
	Sean McCann	...	Walter Poston
	Steven Spencer
	Jessica Steen	...	Patricia Poston Phd.
	Jane Wheeler	...	Newlywed

Saison 2, Episode 5: Big Brother Is Watching

7 octobre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Nigel Bennett	...	Hudson
	Zachary Bennett	...	Robbie Lawson
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Jack Blum	...	Coin Collector
	Louis Del Grande	...	Glenn Lawson
	Martha Gibson	...	Denise Lawson
	Evelyn Murillo	...	No-Speak-English
	Wayne Robson	...	Beansie
	Todd Schroeder	...	Jake
	John Stoneham Sr.	...	Luke

Saison 2, Episode 6: This Year's Model

14 octobre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Marco Kyris	...	Karl (comme Marcos Kyris)
	Eric Murphy	...	Armande Bertelli
	Eduardo Noriega
	Leah Pinsent	...	Karen Getwell
	Carlos Romano
	Monika Schnarre	...	Jenny Shipman

Saison 2, Episode 7: Writer Wrong

21 octobre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Denis Forest	...	Sandy
	Charles W. Gray	...	Sam (comme Charles Gray)
	Paul Hecht	...	James Dunford
	Susan Hogan	...	Trudy
	Kaki Hunter	...	Stacey (comme Katerina Hunter)
	Dennis O'Connor
	A. Frank Ruffo

Saison 2, Episode 8: Runaway

28 octobre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Miguel Fernandes	...	Carpenter
	Mia Kirshner	...	Cathy Paige
	Stephanie Morgenstern	...	Desnee Paige
	Susan Morgenstern	...	Desnee Paige
	Michael J. Reynolds	...	Harold Paige
	Gillian Vanderburgh	...	Cassie
	Jacqueline Voltaire		(comme Jacqueline Walters)

Saison 2, Episode 9: Sex, Lies and Lullabies

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Claire Cellucci	...	Michele
	Richard Comar	...	Pike
	Philip Guilmant
	Jefferson Mappin
	Carolyn Valero
	Gillian Vanderburgh	...	Cassie (comme Gillian Van Der Burgh)

Saison 2, Episode 10: She

11 novembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Tony Banana	...	Brother B
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Kate Vernon	...	Veronica
	Chris Wiggins	...	Corliss
	Jorge Zepeda

Saison 2, Episode 11: Tara, Tara, Tara

18 novembre 1991

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	George Belanger
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Graeme Campbell	...	Rupert
	Roger Cudney
	Andrew Gillies	...	Lansdon
	Héctor Herrera
	Cec Linder	...	Sid Grady
	Catherine McClenahan	...	Hotel Clerk
	Brendan McKane
	Marnie McPhail	...	Tara Fitzgerald
	E. Danny Murphy
	Sharolyn Sparrow	...	Stewardess
	Dan Zukovic

Saison 2, Episode 12: Episode #2.12

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 13: Deceit

24 février 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Nancy Cser	...	Danielle
	Lynda Mason Green	...	Melanie
	Chuck Shamata	...	Ray Hampton
	Moira Walley	...	Janice

Saison 2, Episode 14: Party Girl

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Janis Lee	...	Bo
	Marc Strange	...	Collingswood
	Ady Topol

Saison 2, Episode 15: Double Fault

20 avril 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Yannick Bisson	...	Harry Jr.
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Graeme Campbell	...	Rupert
	Lisa Schrage	...	Lisa McGrath
	Barbara Tyson	...	Glenda Lee Haggerty

Saison 2, Episode 16: Alive and Kicking

27 avril 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Santino Buda	...	Frank
	Graeme Campbell	...	Rupert
	Eugene Robert Glazer	...	Colt
	Eric Storch	...	Barnes
	Gwynyth Walsh	...	Rachael Rockwell

Saison 2, Episode 17: Tattooed Lady

4 mai 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Lisa Howard	...	Fay

Saison 2, Episode 18: Users

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Robin Gammell	...	Booth
	Janis Lee	...	Melody Booth
	Jorge Montesi	...	Granier
	Dan Turgeman	...	Melendez

Saison 2, Episode 19: Framed Up

18 mai 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Jack Adalist	...	Lucas
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Graeme Campbell	...	Rupert

Saison 2, Episode 20: Going to the Dogs

25 mai 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Aharon Ipalé	...	Meyer

Saison 2, Episode 21: Dial 9 for Murder

1 juin 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Starr Andreeff	...	Cory Ann Crawford
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Denis Forest	...	Drew
	Helen Kaye	...	Mrs. Burns
	Kehli O'Byrne
	Diana Olearchik	...	Lauren

Saison 2, Episode 22: Episode #2.22

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 23: Episode #2.23

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 24: Episode #2.24

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 25: Episode #2.25

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 26: Episode #2.26

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 27: Episode #2.27

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 28: Episode #2.28

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart

Saison 2, Episode 29: Turning Screws

9 août 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	John David Bland	...	Ian Stewart
	Andrea Roth	...	Trudy

---

Saison 3

---

Saison 3, Episode 1: Twice as Dead

14 septembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Garrick Hagon	...	Stevens
	Colleen Passard	...	Jenny Nolan

Saison 3, Episode 2: Deadly Switch: Part 1

28 septembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Cynthia Belliveau	...	Monica Cobb
	Mark Humphrey	...	Dr. Cooper
	Robert Wisden	...	Zack Sanders

Saison 3, Episode 3: Deadly Switch: Part 2

5 octobre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Mark Humphrey	...	Dr. Cooper

Saison 3, Episode 4: Over My Dead Body

12 octobre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Stefan Kuhle	...	Cracken
	Karin Loevy
	Alon Neuman	...	Quince
	Yoel Sharr	...	Simmons
	Krissie Yakobi	...	Dr. Peters
	Michal Zoharetz	...	Wendy

Saison 3, Episode 5: White Hot

26 octobre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Anat Atzmon	...	Karla
	Shmuel Atzmon
	Andrew Bicknell	...	Michael
	Lawrence Dane	...	Plentera
	Fiona Fullerton	...	Claire
	Robert Morelli	...	Hammond
	Gregory Tal

Saison 3, Episode 6: Stranger in Paradise

9 novembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Mia Kirshner	...	Sandy
	Aviva Marks	...	Vera
	Caroline Munro	...	Alicia Simmons
	Jonathan Sagall	...	Jimmy

Saison 3, Episode 7: The Pro & the Con

16 novembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Jennifer-Juniper Angeli	...	Lori (comme Jennifer-Juniper Haley)
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Edita Brychta	...	Liz Sage
	Richard Eden	...	Joel Teller
	Steve Greenstein	...	Dwight Flynn
	Larry Taylor	...	D.J. Littlefield
	Lawrence Taylor	...	DJ Littlefield

Saison 3, Episode 8: Don't Say Nothin' Bad About My Baby

23 novembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Jeremy Caplan	...	Tommy
	Rebecca Ferratti	...	Anita (comme Michelle Franzo)
	Joseph Griffin	...	Perryman
	Juliano Mer	...	Melito
	Veliko Pajkovic	...	Catalon

Saison 3, Episode 9: Ocean Park

30 novembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Barry Flatman	...	Matt Grady
	Laurie Paton	...	Sarah Grady
	Brett Porter	...	Jack Bonner
	Kelly Rowan	...	Julie Morrison

Saison 3, Episode 10: Jack of Diamonds

7 décembre 1992

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Scott Hylands	...	Jack Slaughter

Saison 3, Episode 11: His Pal Joey

8 février 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Christa Daniel	...	Doreen
	Lindsay Merrithew	...	Mark Richards
	Al Waxman	...	Brennen
	Rachel Weisz	...	Joey (comme Kenya Campbell)

Saison 3, Episode 12: Grasping at Shadows

15 février 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Joel Drori	...	Shecket Gabril
	John Novak	...	Jack Laszlo
	Ari Sorko-Ram	...	Sgt. Gregory
	Esti Yerushalmi	...	Yasmin Galet

Saison 3, Episode 13: The Last of the Magnificent

22 février 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Dylan Neal	...	River Rhodes
	Linda Thorson	...	Janet
	Cali Timmins	...	Blaze
	Clint Walker	...	Dead Eye Dixon

Saison 3, Episode 14: The Patsy

1 mars 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Colette Brown	...	Georgia Halligan
	Yael Hadar	...	Darla
	Andrew Hawkins	...	Divo
	John Phillips	...	Clement St.John
	Arkie Whiteley	...	Patsy Stratton

Saison 3, Episode 15: May Divorce Be with You

3 mai 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Kevin Basel	...	The Exterminator
	Alan Coates	...	Noah Sterne
	Linda Dona	...	Kameko Young
	Terence Reis	...	Jesse Cooper
	Craig Urbani	...	Deke
	David Webb	...	Maitre' D

Saison 3, Episode 16: Feedback

10 mai 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Olga Du Toit	...	Michelle
	Craig Urbani	...	Deke

Saison 3, Episode 17: Basic Black

17 mai 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Sharisse Baker-Bernard	...	Ann
	Cali Timmins	...	Marilee Rush

Saison 3, Episode 18: Born Tomorrow

24 mai 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Jason Carter	...	Robert Sterling
	Susie Singer Carter	...	Casey
	Deon Stewardson	...	Dewey

Saison 3, Episode 19: Object of Desire

31 mai 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Christianne Hirt	...	Morgan

Saison 3, Episode 20: Royal Pain

7 juin 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Dominic Jephcott	...	Duke
	Tamara Landry
	Nicole Sherwin	...	Kiki
	Kim Thomson	...	Duchess

Saison 3, Episode 21: Poison Ivy

14 juin 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Steve Bralver	...	Young Nick Slaughter
	Michael Sarrazin	...	Dr. Ben Richards

Saison 3, Episode 22: Massage in a Bottle

21 juin 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Robert Whitehead	...	Dr.Cameron

Saison 3, Episode 23: Mutiny and the Bounty

28 juin 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Barbara Blackburn	...	Gina
	Jim Fitzpatrick	...	Rip Chase

Saison 3, Episode 24: Seen at the Crime

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)

Saison 3, Episode 25: You Stole My Heart

12 juillet 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Patricia Healy	...	Clarissa Hays
	Nicole Sherwin	...	Kiki

Saison 3, Episode 26: Gunshy

19 juillet 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Ted Le Plat	...	Joe Jarsman (comme Ted Leplat)
	Richard D. Sharp	...	Jim Phillips

Saison 3, Episode 27: Kiss Kiss Bang Bang

26 juillet 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Tony Caprari	...	Hawks
	Lisa Howard	...	Killer

Saison 3, Episode 28: Spider's Tale

2 août 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Jim Fitzpatrick	...	Rip Chase

Saison 3, Episode 29: Episode #3.29

????

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)

Saison 3, Episode 30: Tess

16 août 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Bradley Cole	...	Mack Whitehead
	Nicole Sherwin	...	Kiki
	Barbara Alyn Woods	...	Tess

Saison 3, Episode 31: Deal of a Lifetime

23 août 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Christopher Fairbank	...	Patrick
	James Carroll Jordan	...	Grant
	Nicole Sherwin	...	Kiki

Saison 3, Episode 32: Katie's Secret

13 septembre 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Sabrina Boudot	...	Katie
	Traci Lords	...	Gwen
	Nicole Sherwin	...	Kik

Saison 3, Episode 33: Slumming It

20 septembre 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Jennifer Bassey	...	Polly
	Nicole Sherwin	...	Kiki

Saison 3, Episode 34: Man with the Midas Touch

27 septembre 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Jack Adalist	...	Davey Ray
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Lori Hallier	...	Annie
	Nicole Sherwin	...	Kiki

Saison 3, Episode 35: Forbidden Fruit

4 octobre 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Daniel Pilon	...	James Galloway
	Nicole Sherwin	...	Kiki

Saison 3, Episode 36: Smut and Nothin' But

18 octobre 1993

	Rob Stewart	...	Nick Slaughter
	Carolyn Dunn	...	Sylvie Girard
	Ian Tracey	...	Spider Garvin
	Pedro Armendáriz Jr.	...	Lt. Carillo (comme Pedro Armendariz)
	Maria Ford	...	Margot
	Nicole Sherwin	...	Kiki