Directed by
| André Blanchard | ||
Writing Credits
| André Blanchard | ||
| Asize Kinédo | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Freddy Denaës | ... | associate producer |
| Armand Lafond | ... | associate producer |
| Jean-Roch Marcotte | ... | producer |
Music by
| Louis Sclavis | ||
Cinematography by
| André Neau | ||
Editing by
| Francis van den Heuvel | ||
Art Direction by
| Sylvain Gingras | ||
Set Decoration by
| Henri Gagnon | ||
Costume Design by
| Brigitte Desroches | ||
Makeup Department
| Régine Lefranc | ... | makeup artist |
| Marie-Nicole Pelletier | ... | hair stylist |
Production Management
| Catherine Faucher | ... | unit manager |
| Carole Vaillancourt | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Josée Drolet | ... | second assistant director |
| Lucienne Tremblay | ... | first assistant director |
Art Department
| Francois Beland | ... | painter (as François Béland) |
| Daniel Carpentier | ... | props |
| Claude Charbonneau | ... | property master |
| Lucie Fournier | ... | painter |
| Daniel Hamelin | ... | assistant decorator |
| Bruno Sorel | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Claude Beaugrand | ... | sound designer |
| Jean-Claude Coulbois | ... | sound editor |
| Eric Devulder | ... | sound |
| Carole Genesse | ... | assistant sound editor |
| Serge Godier | ... | sound effects |
| Thierry Jeandroz | ... | boom operator |
| Claudette Lemay | ... | assistant sound editor trainee |
| André Long | ... | post-synchronization director |
| Francine Poirier | ... | sound editor |
| Pierre Tessier | ... | sound mixer |
| André Turcot | ... | post-synchronisation recordist |
Camera and Electrical Department
| Michel Bernier | ... | first assistant camera |
| Eric Cayla | ... | camera operator |
| Michel Comte | ... | second assistant camera |
| Alain Desmarchais | ... | best boy grip |
| Michel Gauthier | ... | still photographer |
| Raynald Lavoie | ... | best boy gaffer |
| Christopher Reusing | ... | best boy gaffer |
| Mark Sherman | ... | best boy gaffer |
| François Warot | ... | gaffer |
| Lennard Wells | ... | best boy grip |
| Stephen Wells | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Anne-Marie Langevin | ... | wardrober |
Editorial Department
| Ginette Leduc | ... | assistant editor |
Location Management
| Roy Hubler | ... | location manager |
Music Department
| Bruno Chevillon | ... | musician |
| Dominique Pifarely | ... | musician |
| François Raulin | ... | musician |
| Louis Sclavis | ... | musician |
| Silvio Soave | ... | music recordist |
Script and Continuity Department
| Lyne Guimond | ... | script supervisor |
| André Melançon | ... | script advisor (as André Mélançon) |
| Jean-Paul Török | ... | script advisor |
Transportation Department
| Claudine Galipeau | ... | driver |
| Jean-François Houle | ... | driver captain |
| Anne Tremblay | ... | driver |
Additional Crew
| Florence Adam | ... | production secretary Paris |
| Johanne Bergeron | ... | production accountant: Canada |
| Pierre Bouchard | ... | production assistant |
| Marielle Caron | ... | press relations: Montréal |
| Béatrice Chéramy | ... | secretary: Arcadia Films |
| Louise Cloutier | ... | production secretary: Montréal |
| Lucie D'Amour | ... | coordinator: Montréal |
| Pierre F. Fauteux | ... | financing advisor (as Pierre Fauteux) |
| Yves Fortin | ... | production administrator |
| Philippe Neuvin | ... | production accountant: France |
| Julie Roy | ... | secretary: Productions du Regard |
| Michel Roy | ... | financing searcher |
| Sophie Salbot | ... | production secretary Paris |
| Carole Scotta | ... | coordinator: Paris |
| Alain Thériault | ... | production assistant |
| Michel Trudel | ... | equipment |
