Réalisé par | |||
| Michael Haneke | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Michael Haneke | scénariste | |
| Arno Frisch | ... | Benny | |
| Angela Winkler | ... | Mère | |
| Ulrich Mühe | ... | Père | |
| Ingrid Stassner | ... | Young Girl | |
| Stephanie Brehme | |||
| Stefan Polasek | |||
| Christian Pundy | |||
| Max Berner | |||
| Hanspeter Müller | |||
| Shelley Kästner | |||
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Wolfgang Böck | |||
| Cecile Gordon | |||
| Alfred Köberler | |||
| Paulus Manker | |||
| Gerhard Schmiepeter | |||
| Susanne Schneider | |||
| Dietrich Siegl | ... | (voix) | |
| Martin Schoendeling | ... | Sales manager in videostore (non crédité) | |
Produit par | |||
| Veit Heiduschka | .... | producteur | |
| Michael Katz | .... | producteur exécutif | |
| Bernard Lang | .... | producteur | |
| Gebhard Zupan | .... | producteur exécutif | |
Image | |||
| Christian Berger | |||
Montage | |||
| Marie Homolkova | |||
Création des décors | |||
| Christoph Kanter | |||
Décorateur de plateau | |||
| Christian Schuster | |||
Création des costumes | |||
| Erika Navas | |||
Maquillage | |||
| Giacomo Peier | .... | artiste maquillage | |
| Elisabeth Preindl | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Affaf Fawzi | .... | manger unitée | |
| Anne-Catherine Lang | .... | manager production | |
| Nabil Shazli | .... | manager production | |
| Alfred Strobl | .... | manger unitée | |
| Christian Wolff | .... | manger unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Hanus Polak Jr. | .... | assistant réalisateur | |
| Alfred Strobl | .... | assistant réalisateur | |
| Christian Wolf | .... | assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Robert Kostl | .... | habilleur du plateau | |
| Hans Wagner | .... | property master: indoor | |
Technicien du son | |||
| Eduard Hofmann | .... | assistant son | |
| Mel Kutbay | .... | artiste foley | |
| Karl Schlifelner | .... | mixer du son | |
| Karl Schlifelner | .... | son | |
| Andreas Sigg | .... | assistant son | |
Effets spéciaux | |||
| Willi Neuner | .... | effets spéciaux | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Nicolaus Cortolezis | .... | technicien éclairage | |
| Roland Heinrich | .... | technicien éclairage | |
| Michael Lang | .... | technicien éclairage | |
| Stefan Pochlatko | .... | technicien éclairage | |
| Bernhard Pötscher | .... | assistant caméraman | |
| Peter Scheiblin | .... | photographe | |
| Robert Weiland | .... | technicien éclairage | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Bettina Leidl | .... | garde robe | |
| Susanne Meneghel | .... | garde robe (comme Susie Meneghel) | |
| Lydia Polak | .... | garde robe | |
Département Editorial | |||
| Marie Haider | .... | assistant rédacteur | |
| Andreas Prochaska | .... | assistant rédacteur | |
Divers | |||
| Peter Ecker | .... | manager emplacement | |
| Susanne Hort | .... | secrétaire production | |
| Ulrike Lässer | .... | secrétaire production | |
| Christa Preisinger | .... | Business Manager | |
| Samich Said | .... | assistant production | |
| Pierre Sioufi | .... | assistant production | |
| Johanna Teicht | .... | superviseur | |
| Christian Wolf | .... | manager emplacement | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |