Réalisé par | |||
| Richard Stanley | |||
Scénaristes | ||
| Richard Stanley | (écrit par) | |
| Robert John Burke | ... | Dust Devil (comme Robert Burke) | |
| Chelsea Field | ... | Wendy Robinson | |
| Zakes Mokae | ... | Ben Mukurob | |
| John Matshikiza | ... | Joe Niemand | |
| Rufus Swart | ... | Mark Robinson | |
| William Hootkins | ... | Capt. Beyman | |
| Terri Norton | ... | Saarke Haarhoff | |
| Russell Copley | ... | Cpl. Dutoit | |
| Andre Odendaal | ... | Cpl. Bates | |
| Luke Cornell | ... | Soldier 1 | |
| Philip Henn | ... | Soldier 2 | |
| Robert Stevenson | ... | Rifle Boy | |
| Peter Hallr | ... | Marist Monk | |
| Stephen Earnhart | ... | Camper Driver | |
| Marianne Sägebrecht | ... | Dr. Leidzinger | |
| Isaac Mavimbella | ... | Farmhand | |
| Crystal Dobson | ... | Mrs. Beyman | |
| Mickey Wenk | ... | Checkpoint Soldier | |
| Stephanus Titus | ... | Barman | |
| Philip Notununu | ... | Man in Bar | |
| Andre-Jacques Van der Merwe | ... | Tourist Husband | |
| Marietjie Vaughn | ... | Tourist Wife | |
| Ursula Peveling | ... | Tourist Daughter | |
| Erle Vaughan | ... | Tourist Son | |
| Jaco Espach | ... | Truck Driver |
Produit par | |||
| Stephen Earnhart | .... | Associé producteur | |
| Daniel Lupi | .... | Associé producteur | |
| Nik Powell | .... | producteur exécutif | |
| JoAnne Sellar | .... | producteur | |
| Paul Trijbits | .... | producteur exécutif | |
| Bob Weinstein | .... | Co-producteur exécutif | |
| Harvey Weinstein | .... | Co-producteur exécutif | |
| Stephen Woolley | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Simon Boswell | |||
Image | |||
| Steven Chivers | |||
Montage | |||
| Paul Carlin | |||
| Jamie Macdermott | |||
| Derek Trigg | |||
Distribution des rôles | |||
| Callie Bristow | |||
| Jory Weitz | |||
Création des décors | |||
| Joseph Bennett | |||
Direction artistique | |||
| Michael Carlin | |||
| Graeme Orwin | |||
Décorateur de plateau | |||
| Eva Strack | |||
Création des costumes | |||
| Michele Clapton | |||
| Ruy Filipe | |||
Maquillage | |||
| Lisa Boni | .... | styliste coiffure | |
| Lisa Boni | .... | artiste maquillage | |
| Chris Cunningham | .... | senior artist (comme Chris Halls) | |
| Little John | .... | special makeup effects supervisor | |
Directeur de production | |||
| Daniel P. Collins | .... | manger unitée (comme Daniel Collins) | |
| Carol Hickson | .... | production manager: South Africa | |
| Daniel Lupi | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Alan Breton | .... | second réalisateur assistant | |
| Stephen Earnhart | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| Immo Horn | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| Gary Huckabay | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Guy Travers | .... | assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Dirk Buchmann | .... | maître propriété | |
| Immo Horn | .... | muralist | |
| Graham Humphreys | .... | artiste storyboard | |
| Emilia Roux | .... | habilleur du plateau | |
| Ina Roux | .... | acheteur production | |
| Joel Van Bavel | .... | Coordonnateur de construction | |
Technicien du son | |||
| Laura Evans | .... | assistant éditeur de son | |
| Pauline Griffith | .... | artiste foley | |
| Robin Harris | .... | mixer du son | |
| Kate Hopkins | .... | éditeur son | |
| Daryl Jordan | .... | assistant éditeur de son | |
| Jenny Lee Wright | .... | artiste foley | |
| Dominic Lester | .... | mixer réenregistrement son | |
| James Mather | .... | éditeur son | |
| Jonathan Miller | .... | éditeur son | |
| Robin O'Donoghue | .... | mixer réenregistrement son | |
| Richard Rhys Davies | .... | éditeur son superviseur | |
| Aad Wirtz | .... | mixer réenregistrement son | |
| Garry Fiferman | .... | réenregistreur son (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Rick Cresswell | .... | effets spéciaux | |
Cascadeur | |||
| Debra Deats | .... | cascades | |
| Roly Jansen | .... | coordinateur de cascade | |
| Neville Strydom | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Greg Copeland | .... | photographe additionnel | |
| Liam Daniel | .... | photographe | |
| John Gaeta | .... | operateur camera | |
| Liam Longman | .... | photographe | |
Département Editorial | |||
| Keith Mason | .... | premier assistant éditeur | |
Divers | |||
| David Ball | .... | financing | |
| Jaco Espach | .... | manager emplacement | |
| Graham Humphreys | .... | titres | |
| Mark Kermode | .... | post-production propaganda: final cut | |
| Sheila Fraser Milne | .... | coordinateur production | |
| Richard Stanley | .... | post-production financing: final cut | |
| Antoinette van Speyk | .... | superviseur | |
| Dan Zeff | .... | courreur | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |