Casting des épisodes pour
"NYPD Blue" (1993) Plus sur IMDb.com »

Saison: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
Année: 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005

---

Saison 1

---

Saison 1, Episode 1: Pilot

21 septembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Joe Santos	...	Angelo Marino
	David Schwimmer	...	Josh '4B' Goldstein
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	Daniel Benzali	...	James Sinclair Esq.
	Shannon Cochran	...	Lois
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Marco Rodríguez	...	Ramon Lopez
	Charles Parks	...	IAB Guy
	Tony Montero	...	Minetta's Maitre'D
	Joe Sabatino	...	Marino Soldier
	Jerry Cerwonka	...	Juge
	Tim Kelleher	...	Uniformed Cop
	Michael Mulheren	...	Minetta's Bartender
	Sixto Ramos	...	Paramédical
	Brad Grunberg	...	Leon the Bartender (comme Johnny Cocktails)
	Ryal Haakenson	...	Attorney
	Sonny D'Angelo	...	Marino's Brother (non crédité)
	Floyd Foster Jr.	...	Truck Guy (non crédité)
	Robert Gentile	...	Julio (non crédité)
	Tom Karlya	...	Detective (non crédité)

Saison 1, Episode 2: 4B or Not 4B

28 septembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	David Schwimmer	...	Josh '4B' Goldstein
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	Brent Jennings	...	Daniels
	Joe Santos	...	Angelo Marino
	Daniel Benzali	...	James Sinclair Esq.
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Shannon Cochran	...	Lois
	Jim Holmes	...	A.D.A. Williams
	Joe Sabatino	...	Giardella Lieutenant
	Beau Starr	...	Tac Leader
	Larry Romano	...	Richie Catina, Marino's underling
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli, Licalsi's partner
	Tim Halligan	...	Docteur
	Tom Caruso	...	Uniform
	Michael Griswold	...	Judge #2
	Peter Jacobson	...	Reporter #1
	Kevin Davis	...	Reporter #2
	Oni Faida Lampley	...	Reporter #3
	Michael Mulheren	...	Minetta's Bartender
	Michael Manuel	...	Ambulance Attendant
	Frank Senger	...	Chauffeur
	Mark Lotito	...	Perimiter Cop
	Ken Prymus	...	Cop in Charge
	Tom Karlya	...	Detective (non crédité)

Saison 1, Episode 3: Brown Appetit

5 octobre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Wendie Malick	...	Susan Wagner
	Alan Scarfe	...	Mr. Wagner
	David Schwimmer	...	Josh '4B' Goldstein
	Tresa Hughes	...	Mrs. DiLeo
	Michael Rapaport	...	Jaime Dileo
	Bradford Tatum	...	Michael Delio
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Ralph Monaco	...	Gennaro
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	John Hostetter	...	Chef
	Chris Ellis	...	Marshal #1
	Patricia Belcher	...	Detective
	Maurice Sherbanee	...	Super
	David Q. Combs	...	Marshal (comme David Combs)
	Paul Martell	...	Greg Sacca
	Tracey Morton	...	Greta Weisner
	Oni Faida Lampley	...	Reporter #3
	Robert Gentile	...	Julio (non crédité)

Saison 1, Episode 4: True Confessions

12 octobre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez (crédit seulement)
	David Schwimmer	...	Josh '4B' Goldstein
	Jack Kehler	...	Howard
	Wendie Malick	...	Susan Wagner
	Richard Minchenberg	...	Stuart Salzman
	Ethan Phillips	...	Dwight
	Robert Breuler	...	Det. Walker
	Alan Scarfe	...	Mr. Wagner
	Welker White	...	Christina Coleman
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Alexander Zale	...	Schauffner
	Patricia Idlette	...	Civilian Assistant
	Barry Papick	...	Barman
	Gary Bullock	...	Frank Archer
	David Haid	...	Flic
	Steve Blackwood	...	Docteur
	Thomas Sminkey	...	Witness #1
	Ray Quartermus	...	Witness #2
	Linda Klein	...	Medical Attendant
	Mary-Pat Green	...	Bartender #2
	Bryan Hanna	...	Officer 'Cole' (non crédité)

Saison 1, Episode 5: Emission Accomplished

19 octobre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Mitch Ryan	...	Jack Hanlan (comme Mitchell Ryan)
	Luis Guzmán	...	Hector Martinez
	John Capodice	...	Detective Stillwell
	John Bolger	...	Kevin Sullivan
	John Ottavino	...	Jimmy Craig
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Graham Jarvis	...	Emission Storyteller
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Mark Adair-Rios	...	Roberto Martinez (comme Mark Adair Rios)
	Ron Taylor	...	Prisoner #1
	Ted Mann	...	Prisoner #2
	Benjamin Lum	...	Serveur
	Howard S. Miller	...	U.S. Attorney Goldfarb
	Thomas Valinote	...	Ham
	Chris Ellis	...	Marshal #1
	Beth Taylor Hart	...	Marsha
	DeForest Covan	...	Mr. Mac
	Jack Handelman	...	Singing Waiter #1
	José Rey	...	Singing Waiter #2
	Daniel Zacapa	...	EMS Officer (comme Garret Pearson)
	Steve Silverie	...	Marshal #2
	Lisa Burnett	...	Policewoman (non crédité)

Saison 1, Episode 6: Personal Foul

26 octobre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	John Ottavino	...	Jimmy Craig
	James Pickens Jr.	...	Nathan Foster
	John Rothman	...	Zimmer
	April Grace	...	Judy Foster
	Tobin Bell	...	Jerry the Artist
	Joel Swetow	...	Jerry
	Dean Norris	...	Father Jerry Downey
	Markus Redmond	...	P.O. Lucas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Clarence Felder	...	Hardwick
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Tom Alan Robbins	...	Larry Kohnstam
	Michael Jace	...	A.D.A. Vernon Shore
	Bobbie Holtzman	...	Juge (comme Bobbi Holtzman)
	Teddy Coluca	...	Chauffeur
	Peter Appel	...	Harvey
	Gary Werntz	...	Marshal
	Tom McCleister	...	Corrections Officer
	Robert Mangiardi	...	Perp
	Earl Carroll	...	Court Clerk
	Joe Sagal	...	Legal Aid Lawyer
	Donald Berman	...	Player
	Luis Rodriguez	...	Gunman

Saison 1, Episode 7: NYPD Lou

2 novembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	John Ottavino	...	Jimmy Craig
	Zach Grenier	...	Rudolf Wentz
	Mary Joy	...	Inga Wentz
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	John Fleck	...	Freddy
	Ken Thorley	...	George Stipley
	John Fiore	...	Albert
	Julianne Christie	...	Patty Constance
	Joseph Carberry	...	Kevin the Salesman
	Robert Costanzo	...	Alfonse Giardella
	Dan Hedaya	...	Lou the Werewolf
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Daniel Tuffarelli	...	Albert
	Armand Schultz	...	Flic
	Raymond Anthony Thomas	...	Flic
	Samuel Dobbins	...	Port authority cop (comme Craig Charles Eisner)
	Joe Banks	...	TV Reporter #2 (non crédité)
	Mike Hodge	...	EMS Commander (non crédité)
	Riley Steiner	...	TV Reporter #1 (non crédité)

Saison 1, Episode 8: Tempest in a C-Cup

16 novembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	John Ottavino	...	Jimmy Craig
	Robert LaSardo	...	Luis Hernandez
	Ginger Lynn Allen	...	Monique
	Harold Sylvester	...	Det. Mike Conklin
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Michael Harney	...	Det. Mike Roberts
	Jim Holmes	...	A.D.A. Williams
	Harris Laskaway	...	Frankie Cantor (comme Harris Laskawy)
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	Donna Baltron	...	Ingrid
	Erin Leshawn Wiley	...	Felicia
	Julie Nunis	...	Serveuse (comme Julie Vasquez)

Saison 1, Episode 9: Ice Follies

30 novembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Luis Guzmán	...	Hector Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Sharon Lawrence	...	ADA Sylvia Costas
	Michael Harney	...	Det. Mike Roberts
	Larry Romano	...	Richie Catina
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	Mark Adair-Rios	...	Roberto Martinez (comme Mark Adair Rios)
	Claudette Sutherland	...	Judge Harding
	James Lorinz	...	Brick Top
	John C. Anders	...	Detective Archer
	Tony Selznick	...	Legal Aid Lawyer
	Marty Zagon	...	Civilian
	Carlease Burke	...	Court Officer
	John Elsen	...	Uniform Cop

Saison 1, Episode 10: Oscar, Meyer, Weiner

7 décembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Richard McKenzie	...	Simon Rickman
	Betsy Aidem	...	Renee
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Clifton Powell	...	Lewis Futrel
	Jon Pennell	...	Bryce
	Johnny Williams	...	Sammy Meyers
	Larry Romano	...	Richie Catina
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Markus Redmond	...	P.O. Lucas
	Renée O'Connor	...	Rebecca Sloane
	Beau Billingslea	...	Det. Hankin
	Charle Landry	...	Kenny Prins
	Robert Gossett	...	Lonnie Edwards
	Tony Rizzoli	...	Scholnick, Esq.
	Carl Gabriel Yorke	...	Det. Sherman
	Bruno Alexander	...	Det. Francini
	Vachik Mangassarian	...	Rajib
	Bill Clark	...	Det. McDermott

Saison 1, Episode 11: From Hare to Eternity

14 décembre 1993

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Mark Blum	...	Dr. Roland Sachs
	Dana Andersen	...	Kathy Cahill
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Maxine Stuart	...	Catherine Kelly
	Sharon Lawrence	...	ADA Sylvia Costas
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Larry Romano	...	Richie Catina
	John Fiore	...	Albert
	Robert O'Reilly	...	Calvin James / Carl Shivers
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	Markus Redmond	...	P.O. Lucas
	Lynne Griffin	...	Janice Bowman
	Jack McGee	...	Fort Lee Sergeant
	Anthony Powers	...	Tommy Linardi
	John Bennett	...	Robert Bowman
	Carl Gabriel Yorke	...	Det. Sherman
	Windlind Smith	...	Sharon Hobbs (comme Windland Smith)
	Susan Rome	...	Karen
	Lauren Kate Weinger	...	Tina Sachs (comme Lauren Weinger)
	Sean Moran	...	Drunk
	Kenny Gravino	...	Kyle
	Chuckie Gravino	...	Kyle
	Brad Grunberg	...	Leon (non crédité)

Saison 1, Episode 12: Up on the Roof

4 janvier 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Tamara Tunie	...	Lillian Fancy
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Alex Bess	...	Maceo Williams
	William Keane	...	Eric Moore (comme Willem Keane)
	Candy Ann Brown	...	Sherilee Williams (comme Candace Houston)
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Larry Romano	...	Richie Catina
	Tom Towles	...	Inspector Anthony Lastarza
	John Fiore	...	Albert
	Michael Laskin	...	Frederick Converse
	John Prosky	...	Fred Converse
	Teresa DiSpina	...	Gina Zarone
	Walter Bobbie	...	Manfredi
	Rose Portillo	...	Juge
	Anthony Powers	...	Tommy Linardi
	Marc Hart	...	Joel Burke
	Lee Weaver	...	Buck Naked
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Mike Hodge	...	ESU Commander
	Mikaela Brown	...	Jennifer Fancy
	Alanna Brown	...	Rhonda Fancy
	Linda Klein	...	EMS Paramedic

Saison 1, Episode 13: Abandando Abandoned

11 janvier 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Wendy Makkena	...	Det. Sharon LaSalle
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Vincent Baggetta	...	Danny Deluca
	Julie Ariola	...	Marion Forbes
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Markus Redmond	...	P.O. Lucas
	Chris Latta	...	Paul Forbes (comme Christopher Collins)
	Karl Makinen	...	Jimmy Clayton
	Christian Klemash	...	Curtis Perriman
	John Cassini	...	Leo Cooper
	Bradley Whitford	...	Norman Gardner
	John Procaccino	...	Jack Witlin
	Sharon Conley	...	Mrs. Clayton
	Jeffrey Bomberger	...	Peter DeLuca
	Michael Becker	...	Jimmy Deluca
	Victor Bevine	...	officier
	Kymberly Newberry	...	Employee
	Maurice McRae	...	Good Samaritan Driver
	Rick Cicetti	...	ESU Cop

Saison 1, Episode 14: Jumpin' Jack Fleishman

18 janvier 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Wendy Makkena	...	Det. Sharon LaSalle
	John Wesley Shipp	...	Officer Roy Larson
	Elena Wohl	...	Linda Miller
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Raymond Singer	...	Dr. Jack Fleishman
	Jack Laufer	...	Dr. Heller
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Shannon Cochran	...	Lois Snyder
	George Gerdes	...	Louis Foreman
	Carol Ann Susi	...	Connie
	Ilana Levine	...	Monique
	Chris Nelson Norris	...	David Mitchell (comme C. Nelson Norris)
	Cynthena Sanders	...	Réceptionniste
	Catherine Case	...	Dawn, The Hyginest
	Joel Anderson	...	Ray Miller
	Marc Siegler	...	Medical Examiner
	Eugene Choy	...	Storekeeper
	Lou Bonacki	...	Busted Operator
	Maya Elise Goodwin	...	Dead Woman
	Ralph P. Martin	...	Mr. Harmon the Super

Saison 1, Episode 15: Steroid Roy

8 février 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Michael Harney	...	Det. Mike Roberts
	John Wesley Shipp	...	Officer Roy Larson
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Micole Mercurio	...	Mrs. McBride
	John Vera	...	Jorge Fuentes (comme John Verea)
	Bertila Damas	...	Dee Dee Santini
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Markus Redmond	...	P.O. Lucas
	Larry Brandenburg	...	Capt. Wallenbeck
	Warren Sweeney	...	Medical Examiner Devlin
	Richard Assad	...	Landlord
	Liana Odalys	...	Mrs. Fuentes
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Nancy McLoughlin	...	Connie Roberts (non crédité)

Saison 1, Episode 16: A Sudden Fish

15 février 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Richard Lineback	...	Ernie Dowd
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Adrienne Evans	...	Edie (comme Adrienne Brett)
	Gina Mastrogiacomo	...	Chicky
	Shaun Duke	...	Stan Heyward (comme Duke Moosekian)
	David Byrd	...	Juge
	Barry Newman	...	Jimmy Wexler
	John Garwood	...	Barman
	Christopher Carroll	...	Bureau Chief
	Kristopher Logan	...	Clarke
	D.W. Cook	...	Lenny
	Dennis Kelly	...	E.S.S. Sergeant
	Jordan Jacobson	...	Line Up #2
	Blumen Young	...	Line Up #1
	John Kendall	...	Line Up #4
	David St. James	...	Line Up #6

Saison 1, Episode 17: Black Men Can Jump

1 mars 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Officer Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Wendy Makkena	...	Det. Sharon LaSalle
	Felton Perry	...	Calvin
	Louis Giambalvo	...	Mr. Bucci
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Judith-Marie Bergan	...	Carolyn Case
	Don Stark	...	Corday
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Michael Goldfinger	...	Collins
	Kimberly Brooks	...	Tashana
	Christopher M. Brown	...	Shabazz Hamilton
	Shaun Baker	...	Thomas 'C Dawg' Lennox
	Jimmy Ray Jr.	...	Tyrone 'Prince' Warren
	Barbara Burney	...	Angela Bucci
	Joe Santos Jr.	...	Officer Joey Aiello
	Earnestine Phillips	...	EMS Technician
	Naomi Serotoff	...	Bystander #1
	Norman Alexander Gibbs	...	Bystander #2

Saison 1, Episode 18: Zeppo Marks Brothers

22 mars 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sherry Stringfield	...	Laura Michaels Kelly
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Leland Orser	...	Zeppo
	Robert Cicchini	...	Nicky Costantino
	Anna Gunn	...	Kimmy
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Stanley D. Petter III	...	Barman
	George Alvarez	...	Nando
	Carlos Palomino	...	Jesus
	Kyle Secor	...	Dr. Danny Schrager
	Reece Holland	...	Cat Dancer
	Ken Kerman	...	D.A. Det. #1
	Howard French	...	D.A. Det. #2
	David Harris	...	Officer Donny Simm
	Michael David Simms	...	Avocat
	Grace Hightower	...	ESU Woman

Saison 1, Episode 19: Serge the Concierge

29 mars 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Derek de Lint	...	Serge
	Penny Fuller	...	Roberta Taub
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	John P. Connolly	...	Det. Jerry McCabe
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Noah Emmerich	...	Eddie
	Robert Bauer	...	Lenny
	Jack Shearer	...	Seymour Gold
	Richard Gant	...	8th Precinct Desk Sergeant
	Suzanne Krull	...	Junie
	Richard T. Jones	...	Willy (comme Richard Timothy Jones)
	Lee Weaver	...	Buck Naked
	Emily Mura-Smith	...	Civilian Assistant

Saison 1, Episode 20: Good Time Charlie

3 mai 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Det. Janice Licalsi
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Tamara Tunie	...	Lillian Fancy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Joe Greco	...	Kostas Costas
	Caroline Lagerfelt	...	Kitty Lear
	Therese Kablan	...	Claudia Lowe
	John Benjamin Hickey	...	Paul Gaines
	Herschel Sparber	...	George Costas
	Frank Medrano	...	Theo Costas
	Charles Haid	...	Charlie Lear
	Mikaela Brown	...	Jennifer Fancy
	Alanna Brown	...	Rhonda Fancy
	Hannah Sussman	...	Eleni Costas
	Brenda Daly	...	Uniform
	Dean Norris	...	Father Jerry Downey (non crédité)

Saison 1, Episode 21: Guns 'n Rosaries

10 mai 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Det. Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Dean Norris	...	Father Jerry Downey
	Stephen Root	...	IAB Sgt. Fulmer
	Edward Wiley	...	AA Speaker Jones
	Harold Sylvester	...	Det. Mike Conklin
	Donzaleigh Abernathy	...	Mrs. Danton
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Bernard White	...	Gerardo
	Julius Tennon	...	William Denton
	John Pittman Jr.	...	Reggie Slocum
	Bradley Whitford	...	Norman Gardner
	Gerry Black	...	Lucas
	Wanda-Lee Evans	...	Housewife
	Greg Natale	...	Sergent
	A.J. Johnson	...	Produce Clerk
	Dean Regan	...	Reporter #2
	Susan Metcalf	...	Reporter #1
	Heath McLaughlin	...	Video Technician
	Von L. Roddy	...	Street Tough (comme Von Roddy)
	Marcus Aurelius	...	Bystander #1
	David Rowe	...	Bystander #2
	Tommy Morgan Jr.	...	Bystander #3
	Stan Sellers	...	Bystander #4

Saison 1, Episode 22: Rockin' Robin

17 mai 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Dean Norris	...	Father Jerry Downey
	Louis Giambalvo	...	Dominic Bucci
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Daniel Benzali	...	James Sinclair Esq.
	Michael Mantell	...	Steve White
	Stanley Anderson	...	Professor John Goldman
	Chaka Forman	...	William T. 'Billy' Martin
	Dennis Creaghan	...	Monsignor Doherty
	Charles Levin	...	A.D.A. Maury Abrams
	Dale Raoul	...	Polly
	Michael Ian Black	...	Joey Diaz
	Greg Haberny	...	Jerry
	Danielle Shuman	...	Jennifer Bucci (comme Danielle Kimberly Shuman)
	Gregory Salata	...	Medical Examiner
	John Elsen	...	Uniform Cop
	Tom Caruso	...	Uniform Officer
	Tony Hoty	...	Auctioneer
	Mario Cantone	...	Bidder #1
	Anibal O. Lleras	...	Bidder #2
	Ted Brunetti	...	Bidder #3
	Rick Cicetti	...	ESU Cop
	Daryl Edwards	...	Garde de la Sécurité (non crédité)
	Iraida Polanco	...	Older Latino Woman (non crédité)

---

Saison 2

---

Saison 2, Episode 1: Trials and Tribulations

11 octobre 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Debrah Farentino	...	Robin Wirkus
	Daniel Benzali	...	James Sinclair Esq.
	Gary Basaraba	...	Carlin
	Charles Levin	...	A.D.A. Maury Abrams
	Mary Mara	...	Theresa Carlin
	Bruce Beatty	...	Tahir Sewell
	Jay Patterson	...	Tim Miller
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Claudette Sutherland	...	Judge Harding
	Kirk Baltz	...	Off. Daryl Guyce
	Michael Beach	...	Off. Frank Quint
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	James Noah	...	Lt. Brigham
	Teresa DiSpina	...	Gina Zarone
	Luis Antonio Ramos	...	Ramos
	Tommy Morgan Jr.	...	Shakeem Linyear
	Bradley Whitford	...	Norman Gardner
	Peter Boyle	...	Dan Breen
	Haskell V. Anderson III	...	Clyde Hayes
	Jack Forcinito	...	Barman (comme Jack Verell)
	Mary Major	...	Reporter #1
	Tiiu Leek	...	Reporter #2
	John F. O'Donohue	...	Court Clerk
	Shirley Prestia	...	Jury Foreperson

Saison 2, Episode 2: For Whom the Skell Rolls

18 octobre 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Amy Brenneman	...	Janice Licalsi
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Daniel Benzali	...	James Sinclair Esq.
	Charles Levin	...	A.D.A. Maury Abrams
	Basil Wallace	...	Reginald Harris
	John Toles-Bey	...	Bernard
	Kirk Baltz	...	Off. Daryl Guyce
	Michael Beach	...	Off. Frank Quint
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	James Noah	...	Lt. Brigham
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Teresa DiSpina	...	Gina Zarone
	Claudette Sutherland	...	Judge Harding
	Gina Ravera	...	Shawanda Wilson
	Bradley Whitford	...	Norman Gardner
	Peter Boyle	...	Dan Breen
	Angelle Brooks	...	Tanya
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	John F. O'Donohue	...	Court Clerk
	Shirley Prestia	...	Jury Foreperson
	Darcy DeMoss	...	Denise
	Stephanie Champlin	...	Suzie
	Anthony Russell	...	Serveur
	Christopher Samuel Lloyd Jr.	...	7 Year Old Boy
	Edwin A. Santos	...	Juror (non crédité)

Saison 2, Episode 3: Cop Suey

25 octobre 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Gary Basaraba	...	Carlin
	Tzi Ma	...	Det. Harold Ng
	Ping Wu	...	Woo Shu Sung
	George Cheung	...	Stephen Cheng (comme George Kee Cheung)
	Bruce Nozick	...	Det. Jimmy Abruzzo
	Chao Li Chi	...	Mr. Shen (comme Chao-Li Chi)
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	Lillian Adams	...	Irene Polotto
	Roz Witt	...	Neighbor
	Benny Quan	...	Restaurant Manager

Saison 2, Episode 4: Dead and Gone

1 novembre 1994

	David Caruso	...	Det. John Kelly
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Shannon Cochran	...	Lois Snyder
	Brigid Brannagh	...	Sandy (comme Brigid Walsh)
	Michael Imperioli	...	Duane Rollins
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Anna Gunn	...	Kimmy
	Bruce Beatty	...	Tahir Sewell
	James Noah	...	Lt. Brigham
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Jerry Grayson	...	Medical Examiner
	Peter Boyle	...	Dan Breen
	Albert Garcia	...	Tito
	Lee Weaver	...	Buck Naked
	Frantz Turner	...	Mr. Spinks
	Joe Santos Jr.	...	Uniform Cop

Saison 2, Episode 5: Simone Says

15 novembre 1994

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Barbara Bosson	...	Miriam Davis
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Bruce Nozick	...	Det. Jimmy Abruzzo
	Tim Quill	...	Paddy Perkins
	Alicia Coppola	...	Paula Anderson
	Cordelia Richards	...	Georgia Savino
	Charles Lanyer	...	Arthur Davis
	Jessica Bowman	...	Allison Davis
	Barry Gordon	...	Philip Fox, Esq.
	Una Damon	...	Thelma Levy
	Gerry Becker	...	Mr. Goldman
	Mario Todisco	...	Supervisor
	Louis Cantarini	...	Crane Operator
	Jim Burk	...	Uniform Cop (comme Jim Burke)
	Robert Blakeman	...	Photographe

Saison 2, Episode 6: The Final Adjustment

22 novembre 1994

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Bill Smitrovich	...	Dr. Peter Shennon
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Michelle Moffett	...	Judith Krasky
	Tom Bower	...	Victor Hugo
	Miguel Sandoval	...	Victor Beltran
	Marta Martin	...	Laticia Beltran
	Rick Ducommun	...	Walter Krasky
	Isabel Glasser	...	Chrissie Williamson
	Adam Hann-Byrd	...	Nick Williamson
	Giovanni Ribisi	...	Bruce Mackie
	Danny Masterson	...	John
	Dana Gladstone	...	Leo Vitale, Esq.
	Joe Santos Jr.	...	Uniform Cop
	Gerry Del Sol	...	Paper Hanger #2
	Armando Molina	...	Paper Hanger #1
	Lanier Edwards	...	Con #1
	James Wellington	...	Con #2
	Don Nardini	...	School Cop

Saison 2, Episode 7: Double Abandando

29 novembre 1994

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Scott Cohen	...	Eddie Reyna
	Ron Dean	...	Mr. Mackey
	Isabel Glasser	...	Chrissie Williamson
	Adam Hann-Byrd	...	Nick Williamson
	Debra Messing	...	Dana Abandando
	John Rubinstein	...	Mr. Bernstein
	Gretchen German	...	Dorie Duncan
	Noelle Parker	...	Jennifer Mills (comme Noëlle Parker)
	Giovanni Ribisi	...	Bruce Mackie
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Jill Andre	...	Mrs. Manning
	Nancy Kaine	...	Kathy Manning
	Alvin Walker	...	Mr. Reeves
	Jerome Preston Bates	...	Post Officer
	Jarlath Conroy	...	School Teacher
	Tom Caruso	...	Uniform Cop #1
	Milton Craig Nealy	...	Uniform Cop #2
	Cynthia Avila	...	Mrs. Diaz
	Sixto Ramos	...	EMS Man

Saison 2, Episode 8: You Bet Your Life

6 décembre 1994

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Enrico Colantoni	...	Danny Breen, Jr.
	Jon Seda	...	Sal Medina
	Paul Ben-Victor	...	Steve Richards
	José Zúñiga	...	Bobby Ruiz (comme Jose Zuniga)
	Miriam Colon	...	Mrs. Santiago
	Ben Slack	...	Mr. Cafferty
	Dale Raoul	...	Polly
	Nick Chinlund	...	Weldon Small
	Johnny Quince	...	Rudy Salinas
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Ruben Santiago-Hudson	...	Otis (comme Ruben Santiago Hudson)
	Peter Boyle	...	Dan Breen
	Joseph Anthony Richards	...	Fatso
	Lisa Louise Langford	...	Uniform Cop
	Byron Utley	...	EMS Man
	Paul Giamatti	...	Man in Sleeping Bag
	Sandra Foster	...	Hooker

Saison 2, Episode 9: Don We Now Our Gay Apparel

3 janvier 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Enrico Colantoni	...	Danny Breen
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Jahna Steele	...	Candace La Rue
	Ray Buktenica	...	Mauro Graciale
	Charles Cioffi	...	Raymond Schelzo
	Bernard Kates	...	Herman Costello
	Fabiana Udenio	...	Ramona Costello
	Brian Cousins	...	Chaz Hildum
	Vanessa Williams	...	Kira
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Sal Landi	...	Leon Nadeau
	Peter Boyle	...	Dan Breen
	James Eugene Davis	...	Uniform Cop
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Mario Di Donato	...	Juan Costello
	Sandra Ellis Lafferty	...	Serveuse
	Robert Alan Browne	...	Carl Schelzo (non crédité)

Saison 2, Episode 10: In the Butt, Bob

10 janvier 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Reni Santoni	...	Det. Arnold Solomon
	David Wohl	...	Arnie Gumble
	Lawrence Pressman	...	Arnold Rudman
	Melina Kanakaredes	...	Benita Alden
	Steven Anderson	...	Bob Marks
	Tim De Zarn	...	George Putnam (comme Tim deZarn)
	Eric Poppick	...	Dr. Harold Pincus
	Kevin Cooney	...	Miles Granier
	Louis Lombardi	...	Tommy
	Don Swayze	...	Alex
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Joe Pantoliano	...	Vinnie Greco
	Warren Sweeney	...	Medical Examiner Devlin
	Tim Halligan	...	Docteur
	Mary Major	...	Reporter
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Joe Santos Jr.	...	Uniform Cop

Saison 2, Episode 11: Vishy-Vashy-Vinny

17 janvier 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	James Handy	...	Borough Commander Haverill
	Reni Santoni	...	Det. Arnold Solomon
	Melina Kanakaredes	...	Benita Alden
	Tim De Zarn	...	George Putnam (comme Tim deZarn)
	Michael Marich	...	Alvin Tressault
	Kamala Lopez	...	Maria Galvan (comme Kamala Dawson)
	Steven Anderson	...	Bob Marks
	Louis Lombardi	...	Tommy
	Don Swayze	...	Alex
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Joe Pantoliano	...	Vinnie Greco
	Sean Abbananto	...	Uniformed Officer
	Ralph Meyering Jr.	...	Major Perkins
	James Lesure	...	Lt. Willis
	Mary Major	...	Reporter

Saison 2, Episode 12: Large Mouth Bass

7 février 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Shirley Knight	...	Agnes Cantwell
	Jay Acovone	...	Raymond DiSalvo
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Melina Kanakaredes	...	Benita Alden
	Lynn Wanlass	...	Lisa Machurski
	Michael Champion	...	Derrick Cobb
	Jeff Allin	...	Mac McClellan
	Al Sapienza	...	Tommy
	Ralph Seymour	...	Richard Herman, Esq.
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Al Pugliese	...	Supervisor Kozyck
	Barbara Pilavin	...	Mrs. Brooks
	Lenny Citrano	...	Det. Sharma
	Jim Youngs	...	Det. Mulligan
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Chrstopher Spiro	...	Uniform Cop #2
	Chris Cole	...	Brenda
	Bill Clark	...	Det. McDermott

Saison 2, Episode 13: Travels with Andy

14 février 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Michael Reilly Burke	...	Harry Benson
	Dena Dietrich	...	Estelle Bloom
	Tom Verica	...	Dr. Paul Druzinski
	William Lucking	...	Chief Sam Burns
	Kavi Raz	...	Rajiv Patel
	Philip Sterling	...	Albert Bloom
	Richard Gant	...	Leroy Glover
	Keith MacKechnie	...	Phil Bagley
	Angela Paton	...	Josephine Stevens
	Bill Bolender	...	Angus Riker
	Annie O'Donnell	...	Maud Riker
	Anthony Michael Hall	...	Hanson Riker
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Rick Cicetti	...	EMS Man
	Bergen Williams	...	Dispatcher (comme Bergen Lynn Williams)
	Hans Howes	...	Wino Bob
	Phyllis Flax	...	Mrs. Milburn

Saison 2, Episode 14: A Murder with Teeth in It

21 février 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Cress Williams	...	Silky
	Cynthia Martells	...	Rose
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Melina Kanakaredes	...	Benita Alden
	John P. Connolly	...	Det. Jerry McCabe
	Ramy Zada	...	Harold Rutansky
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Debra Messing	...	Dana Abandando
	Dayton Callie	...	Larry Sinks
	Richard Whiten	...	IAB Detective (comme Richard F. Whiten)
	Robin Groves	...	Mrs. McCabe
	Robert Silver	...	Leo Archer, Esq.
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Wendy Schenker	...	Officer McBride
	Edwina Moore	...	EMS Technician

Saison 2, Episode 15: Bombs Away

28 février 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	ADA Sylvia Costas (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Richard Schiff	...	Vartan Illiescu
	Lawrence Pressman	...	Arnold Rudman
	Debra Messing	...	Dana Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Scott Hylands	...	Roy Sandquist
	Tim De Zarn	...	George Putnam (comme Tim deZarn)
	Matthew Faison	...	Charles Emery, Esq.
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Pearl Huang	...	Mrs. Lee
	Lynn Tufeld	...	Mrs. Wilson
	Keith DiStefano	...	Walter Roach
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Keith Rayve	...	Miles Belgrade
	Gregory Franklin	...	Bomb Squad Guy (comme Gregory Nathan Franklin)
	Marianne Taylor	...	Mrs. Loftus

Saison 2, Episode 16: UnAmerican Graffiti

14 mars 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Michael David Lally	...	Walter Hoyt
	Ramy Zada	...	Harold Rutansky
	Richard Panebianco	...	Jerry Panetti
	Tony Nittoli	...	Paul Bellini
	Christine Avila	...	Mrs. Herrera
	Tom La Grua	...	Jim DeLucci (comme Tom LaGrua)
	Frank Sivero	...	Frank Pisciotta
	Kyndra Joy Casper	...	Marie DeLucci
	Joseph R. Sicari	...	Bruno
	Elizabeth Rodriguez	...	Amalia Lopez
	Emilio Borelli	...	Jack Palermo
	Joe Santos Jr.	...	Uniform Officer
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Héctor Mercado	...	Mr. Jimenez (comme Héctor Jaime Mercado)
	Fritz Savnar	...	Chinese Customer (comme Fritz Saunar)
	Billy Concha	...	Officer Miller

Saison 2, Episode 17: Dirty Socks

21 mars 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Susanna Thompson	...	Joyce Novak
	Bill Macy	...	Moe Neiberg
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Ken Lerner	...	David Neiberg
	Murray Rubinstein	...	Ernie Neiberg
	John Finn	...	Jimmy Matloe
	Jack Lindine	...	Albert Glover
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli (comme Mike Sabatino)
	Mary Kircher	...	Big & Tall Man's Mistress (non crédité)

Saison 2, Episode 18: Innuendo

4 avril 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Gregory Vignolle	...	Off. John Piccone
	Michael Jai White	...	Off. Reginald 'Reggie' Fancy
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	John Apicella	...	Councilman Paul Manos
	Danny Goldring	...	Sgt. McNamara
	Richard Portnow	...	Harry Bernstein
	Del Zamora	...	Belisario
	Steven Mattila	...	Homeless Man
	Mark Casella	...	Sgt. Dick Griffin (comme Mark Cassela)
	Michael Rothhaar	...	Dr. Hulce
	Zena Gaynes	...	Mrs. Eubanks
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Bobby Garabedian	...	Young Man
	Charlotte Brosnan	...	Amelia Rose
	Darnell Suttles	...	Black Witness
	Scott E. Davis	...	White Witness
	Greg Natale	...	Uniform Sgt.
	Hjortur Gretarsson	...	Steven Capers (non crédité)

Saison 2, Episode 19: Boxer Rebellion

2 mai 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Ray Abruzzo	...	Curtis Cangelosi
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Daniel Quinn	...	Gallagher
	Gregory Sporleder	...	Edmond Burke
	Vic Polizos	...	Fire Marshall Hauser
	Josh Cruze	...	Jose Delgado
	Gina Gallego	...	Consuelo Delgado
	James Wellington	...	Tony Medici
	Ivonne Coll	...	Latina Woman
	Joe Pantoliano	...	Vinnie Greco
	Kylie Delre	...	Detective
	Richard Zavaglia	...	ADA Larry Kaplan (non crédité)

Saison 2, Episode 20: The Bookie and the Kooky Cookie

9 mai 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Susanna Thompson	...	Joyce Novak
	Grace Zabriskie	...	Wanda Padzik
	Clayton Rohner	...	Earl Padzik
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Ronald Hunter	...	Barman
	J. Downing	...	Calendar D.A.
	Jack Lindine	...	Albert Glover
	James Arone	...	Larry Marsh
	Tom Mulligan	...	Bar Patron #1
	William G. Clark	...	Bar Patron #2
	John David Conti	...	Juge
	María Cellario	...	Defense Attorney
	Wanda-Lee Evans	...	Court Clerk
	Richard Noyce	...	Uniform Officer
	Jorge Montesi	...	Father Kankarides (non crédité)

Saison 2, Episode 21: The Bank Dick

16 mai 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Melora Walters	...	Holly
	Diane Salinger	...	Bea Duffy
	Ted Marcoux	...	Doug
	Paul D'Ambrosio	...	Paul Caputo
	Janet MacLachlan	...	Louise
	David L. Crowley	...	Off. Jimmy Carp
	Joe Basile	...	Off. Pulaski
	Andi Carnick	...	Ann Delaney
	Deborah Taylor	...	Marie Medavoy
	Jack Conley	...	Ron Duffy
	Dean Simone	...	Russ Traub
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Susan Morgenstern	...	Ruth Schwartz, RN (comme Susan Morganstern)
	Tom Donaldson	...	John Duffy
	Dee Hengstler	...	Vera
	James Eugene Davis	...	Uniform Officer

Saison 2, Episode 22: A.D.A. Sipowicz

23 mai 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Michael Jai White	...	Off. Reginald 'Reggie' Fancy
	Ramón Franco	...	Richie Morales
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Brent Jennings	...	Pierre LaFont
	Eugene Williams	...	Toby Ray (comme Eugene 'Doboy' Williams)
	Joe Greco	...	Kostas Costas
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Danny Goldring	...	Sgt. McNamara
	Nicolette Scorsese	...	Francine
	David Dunard	...	Det. Chris Doudell
	Richard Zavaglia	...	A.D.A. Arnold Rosenthal
	Deborah Taylor	...	Marie Medavoy
	Brad Grunberg	...	Leon (comme Johnny Cocktails)
	Rochelle Swanson	...	Sabrina
	Nicole Franklin	...	Teniqua
	Rick Smith	...	Buyer #1
	Jermaine Montell	...	Buyer #2
	Michael Klesic	...	Greek Dancer (non crédité)
	Frank Medrano	...	Theo Costas (non crédité)
	Rick Smith	...	Crack dealer #2 (non crédité)
	Herschel Sparber	...	George Costas (non crédité)
	Hannah Sussman	...	Eleni Costas (non crédité)

---

Saison 3

---

Saison 3, Episode 1: E.R.

24 octobre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Steven Williams	...	Lt. Nathan Stackhouse
	Isaiah Washington	...	Antonio Boston
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Melina Kanakaredes	...	Benita Alden
	Charles Levin	...	A.D.A. Maury Abrams
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Mel Winkler	...	Inspector Hampton
	Aaron Lustig	...	Neurologist
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Greg Natale	...	Uniform Sgt.
	Lisa Cordray	...	Head Nurse
	David Kelsey	...	Resident
	Dominic Hoffman	...	Bar Owner
	Mark Schneider	...	Victim
	Gina Torres	...	Dominican Woman
	Eliot Sash	...	ESU Sergeant Gardiner (non crédité)

Saison 3, Episode 2: Torah! Torah! Torah!

31 octobre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez (crédit seulement)
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Robert Clohessy	...	Frank Wuthrich
	Bradford Tatum	...	Roger Squires
	John Schuck	...	Carl Wuthrich
	Conor O'Farrell	...	Det. Stuart Morrisey
	Michael Fox	...	Rabbi Rosenthal
	Sam Rockwell	...	Billy
	Tom Mardirosian	...	Mr. Kasinzakas
	Michael Alaimo	...	Landlord
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Wendy Schenker	...	Officer McBride
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (comme Ray LaTulipe)
	Bernie Hiller	...	Stein (comme Bernard Hiller)
	Arvid E. Underman	...	Advisor

Saison 3, Episode 3: One Big Happy Family

7 novembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Jason Beghe	...	Julian Kerbis
	George DiCenzo	...	Pete Russell
	Adam Trese	...	Doug Russell
	Jon Polito	...	Paul Biaggi
	Billy Warlock	...	Mike Barnett
	David Warshofsky	...	Bruce Krieger
	Phyllis Somerville	...	Dorothy Russell
	Kathrine Narducci	...	Angela Biaggi
	Katherine Kamhi	...	Connie Williams
	Lou Casal	...	Mike Biaggi
	Steve Ryan	...	Pat Carr
	Cress Williams	...	Silky
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Mark Goldstein	...	Dr. Goodman
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Tom Caruso	...	Uniform Cop

Saison 3, Episode 4: Heavin' Can Wait

14 novembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	LaTanya Richardson	...	Sister Cecilia
	Jasmine Guy	...	LaVonna Runnels
	Jeremiah Birkett	...	Ricky Winston
	K. Todd Freeman	...	Arthur Cartwell
	Raymond Cruz	...	Raoul
	Barry Shabaka Henley	...	Roger Billings
	Samaria Graham	...	Denise Ludlow
	Samantha MacLachlan	...	Chantal
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Beatrice Winde	...	Gladys Denton
	Ruben Santiago-Hudson	...	Otis
	James Luca McBride	...	Officer James Shannon (comme James McBride)
	Joe Santos Jr.	...	Officer Joey Aiello
	Leigh C. Kim	...	Technologist
	Mark Schulte	...	White Guy
	Barbara Allyne-Bennet	...	Sales Lady
	Rob Giannetta	...	Waterfront Cop
	Deanna Shapiro	...	Cosmetologist (comme Deanna Capone)
	Rocael Rueda Jr.	...	El Salvadorian Man

Saison 3, Episode 5: Dirty Laundry

21 novembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Corin Nemec	...	Howie
	Michael MacRae	...	Det. Ronnie Drucker
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Melora Walters	...	Holly Snyder
	Nicholas Mele	...	Mario Gennero
	Zack Ward	...	Jerry
	Paul Perri	...	Walter Markham
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	Gabriel De Silva	...	Tommy Gennero
	Albert Henderson	...	Mr. Markham
	Greg Natale	...	Uniform Sergeant
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli (comme Mike Sabatino)
	James Eugene Davis	...	Uniform Cop

Saison 3, Episode 6: Curt Russell

28 novembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Camille Saviola	...	Evelyn Sekzer
	Al White	...	Crawford Green
	Steve Larson	...	Marv Eubanks
	Erick Avari	...	Rajesh
	Dennison Samaroo	...	Jatin Bhat
	O.L. Duke	...	Lionel McKinney
	Janice P. Lal	...	Asha Mukhopadhyay
	Alison Bartlett	...	Video Store Clerk (comme Alison Bartlett O'Reilly)
	Jaime Tirelli	...	Art Hutado
	Tom Caruso	...	Uniform Officer
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Schecter Lee	...	Grocer
	Godfrey L. Simmons Jr.	...	Cab Driver
	Laure Larkin	...	Hooker
	Floyd Resnick	...	Uniform Cop #2
	Rosie Malek-Yonan	...	Ackama (non crédité)

Saison 3, Episode 7: Aging Bull

12 décembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak (crédit seulement)
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Brad Sullivan	...	Patsy Ferrara
	Paul Ben-Victor	...	Steve Richards
	Leon Russom	...	William Crawford
	Jack Kehler	...	Jimmy Step-and-a-Half
	Glenn Morshower	...	Special Agent Wilson
	Bill Capizzi	...	Fat Mike
	Louis Mustillo	...	Tommy Furmento
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Seth Isler	...	Bielski
	Lou Sumrall	...	Larry Simms
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Bruce Kirkpatrick	...	First Officer
	Bill Clark	...	Detective Clark
	Don Robb	...	Bernard Kaiser
	Stephen Ramsey	...	FBI Agent (non crédité)

Saison 3, Episode 8: Cold Heaters

19 décembre 1995

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Jay Acovone	...	Raymond DiSalvo
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Anthony Head	...	Nigel Gibson (comme Anthony Stewart Head)
	Robert DoQui	...	Warren Leight
	Ivory Ocean	...	Reverend
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Charle Landry	...	Brendan Bickles
	William Youmans	...	Brina 'Peter' Cahill
	Gary Perez	...	Samwell Velasquez
	Manny Perez	...	Tonio
	Jose Yenque	...	Rico
	Wanda-Lee Evans	...	Gloria Leight
	V.P. Oliver	...	Warren Leight Jr.
	Ed Wasser	...	Det. Ernie Kowalski
	Gabriel Alexander	...	Delroy Freeman
	Angela Scott	...	Mrs. Freeman
	Ned Luke	...	Avocat
	Ronald Drucker	...	I.A.B. Officer

Saison 3, Episode 9: Sorry, Wong Suspect

9 janvier 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell (crédit seulement)
	Mackenzie Phillips	...	Mary Donaldson
	Tzi Ma	...	Det. Harold Ng
	Rob LaBelle	...	George Donaldson
	Philip Moon	...	Eddie Wong
	Amanda Wyss	...	Ellen Lewis
	Deborah Taylor	...	Marie Medavoy
	Art Chudabala	...	Jimmy
	Chi Muoi Lo	...	Lyle Chow
	Raymond Ma	...	Mr.Chow
	Elizabeth Wong	...	Stacy Fu
	Milt Oberman	...	Silverman
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Ray Chang	...	4th Chinese Man
	Pat Li	...	Mrs. Chow
	Melissa Chan	...	Massage Girl
	James Eugene Davis	...	Uniform Cop
	Nga Cheung Keith Ng	...	Chinese Man
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)
	Ben Ng	...	Chinese Man (non crédité)

Saison 3, Episode 10: The Backboard Jungle

16 janvier 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Tom Wright	...	Kwasi Olushola
	Adam Goldberg	...	Dave Bloom
	Hill Harper	...	Bo-Bo Thomas
	Lawrence B. Adisa	...	Charlton Moody
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Nicole Leach	...	Shirelle McClintock
	Tony Woods	...	Zack Swanson
	Daniel Villarreal	...	Mike Alvardo, Esq.
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Stephen Bohrer	...	EMS James (comme Stephen M. Bohrer)
	Rhonda Stubbins White	...	Miss McClintock
	Ric Addison	...	Funeral Director
	Jermaine Maurice Butler	...	Young Boy (comme Jeramaine Butler)
	Stan Kang	...	Wounded Player (comme Stan King)
	Jimmy Antoine	...	Another Player
	Zandy Hartig	...	NYU Student
	Jill Helene	...	Eileen (non crédité)

Saison 3, Episode 11: Burnin' Love

30 janvier 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando (crédit seulement)
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell (crédit seulement)
	Dan Lauria	...	George Garabedian
	Sasha Jenson	...	Johnny Arcotti
	Tony Burton	...	Floyd Gates
	Jeris Poindexter	...	Louis (comme Jeris Lee Poindexter)
	Bill Henderson	...	Verdis
	Ernie Lee Banks	...	Delmar
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Courtney Delancey	...	Carla Leon
	Pasha D. Lychnikoff	...	Dimitri
	Poppy Montgomery	...	Lisa
	Justina Machado	...	Elsa
	Rick Worthy	...	Det. Elkins
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Robert Mont	...	Mr. Dunbar
	Steve Lang	...	Detective Grimes
	Chrstopher Spiro	...	Uniform Officer
	Tere Wierson	...	Policewoman (comme Tere Randall)
	Michael Tinker	...	Avocat
	Tommy 'Tiny' Lister	...	Bob (non crédité)

Saison 3, Episode 12: These Old Bones

6 février 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Adam Trese	...	Doug Russell
	Phyllis Somerville	...	Dorothy Russell
	K.K. Dodds	...	Maria Blair
	Ren Woods	...	Lisa Gay
	Andi Chapman	...	Chandra
	Christine Avila	...	Lanie
	Nick Corello	...	Rickie (comme Nicky Corello)
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Persia White	...	Margie
	Colleen Coffey	...	Schiller
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Robert DiTillio	...	Dog Handler
	Frank Di Paolo	...	ESU
	George DiCenzo	...	Pete Russell (non crédité)
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 3, Episode 13: A Tushful of Dollars

13 février 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Billy Gallo	...	Jimmy Del Marco
	Richard Romanus	...	Carmine Del Marco
	Michael Bowen	...	David Tierney
	James Sloyan	...	Barry Ulin
	Anna Berger	...	Marian Kadell
	Rick Aiello	...	Joe Carlin (comme Ricky Aiello)
	Julie Ariola	...	Elizabeth Silber
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Stuart Fratkin	...	George Weiss
	Mark Bramhall	...	Tom
	Richard Doyle	...	Paul Wilson
	Sam Shamshak	...	Julius Hannon
	David Harris	...	Officer Donny Simmons
	Irene DeBari	...	Barbara Del Marco
	Robert Sutton	...	Carl
	Craig Damon	...	officier
	Michael Waltman	...	Theodore Tierney
	Joe Sabatino	...	Garde

Saison 3, Episode 14: The Nutty Confessor

20 février 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Paul Dillon	...	Clyde Fullner
	Richard Kline	...	Sidney Herman
	Adam Scott	...	Gordon Puterbaugh
	Karen Austin	...	Jessica Herman
	Bill Cobbs	...	Norval Stevens
	Jenna Elfman	...	Patty Snow
	Jennifer Guthrie	...	Dale Epton
	Ken Steadman	...	John
	Al Mancini	...	Mr. Chernick
	William Frankfather	...	Sam
	Dorian Spencer	...	Kenny
	James DuMont	...	Uniform Officer
	Rai Tasco	...	Washroom Attendant
	Joe Santos Jr.	...	Officer Aiello
	Earnestine Phillips	...	E.M.S. Technician
	Billy Concha	...	Officer Miller

Saison 3, Episode 15: Head Case

27 février 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Dan Castellaneta	...	Gus the Doorman
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Anne Haney	...	Mrs. Reese
	Vanessa del Rio	...	Elle-meme
	Monti Sharp	...	Rodney Wellstone
	Richard Gant	...	Desk Sergeant
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Rosalyn Coleman	...	Sheila
	Douglas Warhit	...	Rick Hart
	Javi Mulero	...	Joey
	Mark Kiely	...	Officer Litvan
	Israel Juarbe	...	Manny
	Saxon Trainor	...	Officer McGuire

Saison 3, Episode 16: Girl Talk

19 mars 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Wanda De Jesus	...	Det. Martina Escobar
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Jessica Tuck	...	Farrell McLeary
	Fredric Lehne	...	Mark Drennan (comme Fredric Lane)
	Jake Weber	...	Bill Walsh
	Finn Carter	...	Ellen Lippert
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Cec Verrell	...	Gail Keller
	Anne Betancourt	...	Miriam De Guzman
	Christian J. Meoli	...	Phil Farr (comme Christian Meoli)
	María Celedonio	...	Lydia Garcia
	Mike Vitar	...	Teenager
	Mark Edwards	...	Punk #1
	Samuel Monroe Jr.	...	Punk #2
	Maggie Rodriguez	...	Reporter
	Perry Lang	...	Barman (non crédité)

Saison 3, Episode 17: Hollie and the Blowfish

26 mars 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak (crédit seulement)
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Giancarlo Esposito	...	Ferdinand Hollie
	Daniel von Bargen	...	Sgt. Ray Kahlins
	Claude Brooks	...	DEA Agent Sanford
	Conor O'Farrell	...	Det. Stuart Morrisey
	Lillian Hurst	...	Mrs. Marquez
	Bill Marcus	...	Rudolph Haysbert
	Joe Minjares	...	Father Ramos
	Michael Rawlins	...	Larry (comme Michael Anthony Rawlins)
	Gino Montesinos	...	Colombian
	Danny Trejo	...	Gabriel Mota
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Frank Di Paolo	...	Sergent
	Keith DiStefano	...	Serveur
	Tony Sirkin	...	Uniform #1
	James Eugene Davis	...	Uniform #2
	John Azevedo Jr.	...	Uniform #3

Saison 3, Episode 18: We Was Robbed

2 avril 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Mark Blum	...	FBI Agent Mike Francis
	John Del Regno	...	Marc Margiotti
	Michael Russo	...	Fabruzzo
	Thomas G. Waites	...	Craig Herman
	Patrick Fischler	...	Ken Thornton
	Dyana Ortelli	...	Marina Bermudez
	Gordon Jennison Noice	...	Parnell Manning (comme J. Gordon Noice)
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Joey Naber	...	Ronnie Pinera
	Michael Andrew Kelly	...	Officer Marini
	Alvin Walker	...	Officer Culbertson
	Bill Clark	...	Detective Clark
	Gary Rodriguez	...	Middle-Aged Loiterer

Saison 3, Episode 19: Auntie Maimed

30 avril 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Erik King	...	Billy Stubbs
	Mark Rolston	...	Leon Broadus
	Dennis Burkley	...	Ernie 'Pig'
	John DiSanti	...	Frank Delva
	Patricia Healy	...	Alice Archer
	David Purdham	...	Dr. Barkley
	Karen Ludwig	...	Infirmière
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Gerry Black	...	Mario Walker
	James Quattrochi	...	Uniform #2 (comme James Quarter)
	Harley Zumbrum	...	Biker
	Mo Gallini	...	Jay Dolinky (comme Matt Gallini)
	Andrew W. Walker	...	Dr. Zisk
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Colleen McQuade	...	Heidi Archer

Saison 3, Episode 20: A Death in the Family

7 mai 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Gail O'Grady	...	Donna Abandando
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak (crédit seulement)
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Debra Monk	...	Katie Sipowicz
	Reno Wilson	...	Lonnie Edwards
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Dan Hildebrand	...	Mike
	Gareth Williams	...	Marty
	Jack McGee	...	Bob Daniels
	Kevin Vincent O'Connor	...	Scott Bernat
	Pat McNamara	...	Henry Davis
	Andy Romano	...	Inspector Aiello
	Lou Bonacki	...	Det. Joe Solomon
	Mik Scriba	...	Barman
	Raymond O'Keefe	...	Joe Barks
	Ana Gasteyer	...	Angie
	Mark Cosentino	...	Uniform #2
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Andre Marcellous	...	Desk Sergeant

Saison 3, Episode 21: Closing Time

14 mai 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak (crédit seulement)
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Wendy Raquel Robinson	...	Lucy Kinley
	Tamara Clatterbuck	...	Deena Farnham
	Leah Remini	...	Angela Bohi
	L. Sidney	...	Knowledge Islam (comme Aklam)
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Conor O'Farrell	...	Det. Stuart Morrissey
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Mark Edwards	...	Brother #2
	Samuel Monroe Jr.	...	Brother #3
	Kirk B.R. Woller	...	Mitch
	Michael Ray Miller	...	Barman
	Andre Marcellous	...	Desk Sergeant
	Eddie Matthews	...	Ray
	Mary Major	...	Reporter
	Boyuen	...	Young Tough
	Jorge Montesi	...	Father Kankarides (non crédité)

Saison 3, Episode 22: He's Not Guilty, He's My Brother

21 mai 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Sipowicz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Justine Miceli	...	Det. Adrienne Lesniak
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Tobin Bell	...	Donald Selness
	Casey Siemaszko	...	Jim Bauerline
	Neal McDonough	...	Jerry Selness
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Wendy Raquel Robinson	...	Lucy Kiney
	Leland Orser	...	Les Treet
	Lola Glaudini	...	Karen Thanos
	Eileen Ryan	...	Mrs. Treet
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Saxon Trainor	...	Off. Anne McGuire
	Sierra Pecheur	...	Noreen Irvin
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Anthony A. Devito	...	Uniform
	Jorge Montesi	...	Father Kankarides (non crédité)

---

Saison 4

---

Saison 4, Episode 1: Moby Greg

15 octobre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Curtis McClarin	...	Arthur (comme Curtis L. McClarin)
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	Wood Harris	...	Hector
	Dwayne L. Barnes	...	Rodney
	Lillias White	...	Lila Edmonds
	Kevin Cooney	...	Docteur
	Terry Alexander	...	Det. Bauman
	Joe Lisi	...	Giamatti
	Gerry Becker	...	Arnold Cassell
	Viola Davis	...	Femme
	Chuck Cooper	...	Bus Driver
	Barbara Roberts	...	Rosalie
	Adrian Ricard	...	Landlady
	Lou Piccoli	...	Uniform #1
	Billy Concha	...	Uniform #2
	Rick Tirelli	...	E.S.U. Guy
	Jean Hubbard-Boone	...	Screaming Woman #1 (comme Jean Hubbard)
	Von Gray	...	Screaming Woman #2

Saison 4, Episode 2: Thick Stu

22 octobre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Conor O'Farrell	...	Det. Stuart Morrissey
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	David Labiosa	...	Ricardo Garza
	Yareli Arizmendi	...	Elise Garza
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Ramón Franco	...	Nene Lopez
	Karmin Murcelo	...	Mrs. Valentin
	Monica Trombetta	...	Sara
	Charles Parks	...	ND Det. #1

Saison 4, Episode 3: Yes, We Have NO Cannolis

29 octobre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Beau Starr	...	Det. George Harper
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Erik Kilpatrick	...	Darryl Boland
	Sami Chester	...	Alvin Moore (comme SaMi Chester)
	David Margulies	...	Wisotski
	Joseph Ragno	...	Gary Norcross
	Gary Anthony Sturgis	...	Larry Blueford
	Tom Wagner	...	Mr. Stoltz
	Michael Potts	...	Mel
	Robert Covarrubias	...	Garde de la Sécurité
	Angelica Bridges	...	Barman

Saison 4, Episode 4: Where's 'Swaldo

12 novembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Suzzanne Douglas	...	Mrs. Torrence
	Anthony Lee	...	Jerome
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Jurnee Smollett	...	Hanna
	Paul Bates	...	Fat Cat
	Jennie Vaughn	...	Lisa
	Tom Wright	...	Kwasi
	Luis Avalos	...	Oswaldo Mendoza
	Dan Martin	...	Bouncer
	Freez Luv	...	Hollis
	Jonathan Nichols	...	Leonard Moscoso
	Clement Blake	...	Lonny (comme Clement E. Blake)
	Byron Stewart	...	Trent
	Marlon Young	...	Uniform #1 (comme Marlon Chopper Young)
	Tony Sirkin	...	Burke
	Javier Grajeda	...	Barman
	Richard Miro	...	Suspect
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Tanika Ray	...	Woman #1
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold

Saison 4, Episode 5: Where'd the Van Gogh?

19 novembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Ian Buchanan	...	Prince Laszlo Forsmann
	F.J. Rio	...	Officer Jesse Ortiz
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Judy Reyes	...	Anna Ortiz
	Christopher Meloni	...	Jimmy Liery
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Garret Dillahunt	...	Bryce Coopersmith
	John Curless	...	Victor Charels
	Margarita Franco	...	Rosario Ortiz
	Lisa Stahl	...	Amelia Duncan
	Scott MacDonald	...	Donald Carter
	Dean Winters	...	Larry
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Adam Clem	...	Steve
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 4, Episode 6: Yes Sir, That's My Baby

26 novembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Perry Moore	...	Aries Mitchell
	Monica Ridge	...	Brenda Mays
	Andrew Kavovit	...	Rick
	Mariangela Pino	...	Sheila Kinnan
	Amani Gethers	...	Bernard Mays
	Ileen Getz	...	Margaret Normal
	Bruce Weitz	...	Lawrence Curry
	Willis Burks II	...	Vagrant
	Charles Chun	...	Asian Man
	Ray Garvey	...	Uniform Cop
	Lisa Cordray	...	Social Worker
	Lynne Burnett	...	Réceptionniste (non crédité)

Saison 4, Episode 7: Ted and Carey's Bogus Adventure

3 décembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Lindsay Crouse	...	Jane Wallace
	Arnetia Walker	...	Thelma Morris
	Raphael Sbarge	...	Fred
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Christopher Meloni	...	Jimmy Liery
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Malinda Williams	...	Annette Morris
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	John Apicella	...	Councilman Paul Manos
	Jonathan Scarfe	...	Ted Manos
	Andy Milder	...	Skater
	David O'Donnell	...	Carey
	Lou Piccoli	...	Officer Shay
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 4, Episode 8: Unembraceable You

10 décembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	K. Todd Freeman	...	Arthur Cartwell
	Christopher Meloni	...	Jimmy Liery
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Candy Ann Brown	...	Sherilee Williams (comme Candy Brown Houston)
	Alex Bess	...	Maceo Williams
	Daniel von Bargen	...	Sgt. Ray Kahlins
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Robert Katims	...	Stanley
	Alec Mapa	...	Angela
	Jazzmun	...	Peaches
	Joe Maruzzo	...	Officer Cooper
	Benny Nieves	...	Perp
	Martin Cassidy	...	Tim
	William Long Jr.	...	Father Tom Ferrell
	Mathew St. Patrick	...	Rickie
	Rebecca O'Brien	...	Serveuse (comme Rebecca Barry)

Saison 4, Episode 9: Caulksmanship

17 décembre 1996

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Christopher Meloni	...	Jimmy Liery
	Garrett M. Brown	...	Dick Manzak
	Julie Ariola	...	Mildred Superczynski
	Bradford English	...	Stanley Superczynski
	Reni Santoni	...	Sal Campisi
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	Tamara Tunie	...	Lillian Fancy
	Gordon Joseph Weiss	...	Runner
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Michael Cavanaugh	...	Len
	Joyce Reehling	...	Oleta Campisi
	John Tormey	...	Louis
	Robert Cividanes	...	Al
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Myra Turley	...	Femme
	Pete Russo	...	Uniform Cop

Saison 4, Episode 10: My Wild Irish Nose

7 janvier 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Christopher Meloni	...	Jimmy Liery
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Michael David Lally	...	Walter Hoyt
	Javier Núñez	...	Marco Ramirez
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Stephen Rappaport	...	Arnie Schreiber
	Dylan Haggerty	...	Tommy Mullen
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Richard Panebianco	...	Panetti
	Frank Sivero	...	Frank Pisciotta
	Paul Carafotes	...	Lentini
	Efrain Figueroa	...	Al Romero
	Emilio Borelli	...	Jack Palermo
	Vincent Guastaferro	...	Sgt. Vincent Agostini
	Myra Turley	...	Femme
	Martin Cassidy	...	Tim
	Joe Lisi	...	Detective.
	Howard Safir	...	Lui-meme
	Clay Wilcox	...	Homme
	Rob Mione	...	Rufo
	Al Espinosa	...	1st Man (non crédité)
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)
	Dean Rader-Duval	...	2nd Man (non crédité)

Saison 4, Episode 11: Alice Doesn't Fit Here Anymore

14 janvier 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Lindsay Crouse	...	Jane Wallace
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	John Michael Bolger	...	Art Boyd
	Anthony DeSando	...	Harvey Doss
	Steve Mellor	...	Jerry Silverton
	Lorna Raver	...	Grace Morgan
	Victor Raider-Wexler	...	Hyman Kozman
	Lynn Cohen	...	Margaret McClurg
	David Fresco	...	Homme
	Lenny Venito	...	Gabe
	Martin Cassidy	...	Tim
	Robin Krieger	...	Docteur
	Pat Hodges	...	Infirmière (comme Patricia L. Hodges)

Saison 4, Episode 12: Upstairs, Downstairs

21 janvier 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	John Ventimiglia	...	Michael Zorzi
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	John Bellucci	...	Larry Paget
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Matt Landers	...	Desk Sgt. Baumgartner
	Danny Masterson	...	Will Scheltema
	Yancey Arias	...	Bobby Rock
	Jenny Wright	...	Trish Taylor
	H. Richard Greene	...	Walter Mirren
	Gokul	...	Rajnish Prasad
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Katherine Ellis	...	Michelle Mirren
	Joe Sabatino	...	Officer Mackey
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold
	Adam Rodriguez	...	Uniform Cop

Saison 4, Episode 13: Tom and Geri

28 janvier 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Debra Christofferson	...	Geri Turner
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	John Vargas	...	Fernandez
	Cyrus Farmer	...	Ray Harvey
	Yvette Freeman	...	Sister Sun Ray
	Carlton Wilborn	...	Bluestone
	Herb Mitchell	...	Louie Deluca
	Odaylys Nanin	...	Dina Lopez (comme Odalys Nanin)
	Mark Kiely	...	Officer Litvan
	Kelly Mullis	...	Lori Gittman
	Peggy Miley	...	Mrs. Holden
	Eddie Allen	...	Docteur
	Philip Angelotti	...	Officer Johnson

Saison 4, Episode 14: A Remington Original

11 février 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Don Stark	...	Frank Buono
	Scott Burkholder	...	Mel Lentz
	Paul Hewitt	...	Jeremy Munk
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	Maxine Stuart	...	Edith Murphy
	Donna Pescow	...	Mrs. Carol Buono
	Grace Zabriskie	...	Millie Banks
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Ralph P. Martin	...	Stympy Powell
	Annabella Price	...	Hilda Johnson
	John Anthony Sarno	...	William Keho (comme John Sarno)
	Terry Camilleri	...	Super
	Jody Wood	...	Officer Franklin
	Scott Genkinger	...	Tim Dolan (non crédité)
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 4, Episode 15: Taillight's Last Gleaming

18 février 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowitz
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Tony Todd	...	Detective Eddie Hazell
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Michael DeLuise	...	Andy Sipowicz Jr.
	Christopher Stanley	...	Officer Szymanski
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Carmine Caridi	...	Detective Vince Gotelli
	Larry Joshua	...	Captain Clifford Bass
	Jennifer Aspen	...	Candice
	Larry Brandenburg	...	Tony Galasso
	Tamara Tunie	...	Lillian Fancy
	Vyto Ruginis	...	Bill McGregor
	Jim Beaver	...	Truck Driver / Jesus Christ
	Patrice Pitman Quinn	...	Con Woman #1
	Lisa Alpert	...	Con Woman #2 (comme Lisa Thames)
	Lenore Kasdorf	...	Mrs. Duffy
	Sandra Purpuro	...	Theresa
	Pat Crawford Brown	...	Mrs. Klein
	Robert Spillane	...	Officer McCaslin
	F. Scott Collins	...	Donny
	Kirk B.R. Woller	...	Mitch
	Eddie Matthews	...	Ray
	David Harris	...	Officer Donny Simmons (non crédité)

Saison 4, Episode 16: What a Dump!

25 février 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Charles Hallahan	...	Earl Dawkins
	Robert Carradine	...	Gerard Salter
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Michael Peña	...	Ferd
	Jullian Dulce Vida	...	Luis Ugalde (comme Julio Dolce Vita)
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Chaka Forman	...	Daniel Mendonca
	Ilia Volok	...	Gomelsky
	Mary-Pat Green	...	Russian Woman
	Michael Chinyamurindi	...	Nigerian #2
	Tony Perez	...	Det. Valenzuela
	Ron Taylor	...	Bus Driver
	Joe Costanza	...	Garbage Man
	Lombardo Boyar	...	Gangbanger #3
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Maurice Compte	...	Gangbanger #2
	James Eugene Davis	...	Uniform
	Sammi Rotibi	...	Nigerian #1
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Justine Reiss	...	Serveuse

Saison 4, Episode 17: A Wrenching Experience

15 avril 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Joe Marinelli	...	Danny DeMarco
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Lucy Liu	...	Amy Chu (comme Lucy Alexis Liu)
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Tia Texada	...	Wanda Diaz
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Larry Joshua	...	Capt. Clifford Bass
	Lisa Darr	...	Kathy
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Steve Arroyo	...	Rudy Moreno
	Bruce Locke	...	John Zheng
	Patty Toy	...	Kathy Zhang
	Jose Soto	...	Leo Ramirez
	Diego López	...	Milo Guzman
	Vinny Argiro	...	Paul DeMarco
	Laurie O'Brien	...	Dr. Rosen
	Wendy Schenker	...	Officer McBride
	Tony Sirkin	...	Uniform #2
	Michael Echols	...	Officer Lowen
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Maxine Carter	...	Maxine

Saison 4, Episode 18: I Love Lucy

22 avril 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Yancy Butler	...	Lucinda 'Lucy' Hastings
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	K. Todd Freeman	...	Arthur Cartwell
	Alec Mapa	...	Angela
	Jazzmun	...	Peaches
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	K Callan	...	Mrs. Hastings
	Ken Jenkins	...	Marshall Hastings
	Clifton Collins Jr.	...	Jimmy Cortez (comme Clifton Gonzalez Gonzalez)
	Tamara Tunie	...	Lillian Fancy
	Tom Riis Farrell	...	Dave Drury
	Sal Viscuso	...	Pawn Broker
	Peter Onorati	...	Joey Salvo
	Emmett James	...	Emmett
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Curtis Blanck	...	Kyle Kirkendall
	Christopher Riccio	...	Frank Kirkendall
	Nick DeMauro	...	Serveur

Saison 4, Episode 19: Bad Rap

29 avril 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Shaun Baker	...	Anthony 'Daddy Kool' Actee
	Christopher Stanley	...	Officer Szymanski
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Jeffrey Joseph	...	Nathan Dee
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Badja Djola	...	Clyde Bell
	Laurence Mason	...	Crow Taylor
	Scott Jaeck	...	FBI Agent Kriegel
	Justin Lord	...	Officer Jones
	Willard E. Pugh	...	Lorenzo Sharp
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Mel Jackson	...	Jermaine Brewer
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Mongo Brownlee	...	Boo
	Marylin Crawford	...	Desk Nurse
	Andrea White	...	Young Nurse

Saison 4, Episode 20: Emission Impossible

6 mai 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Ron Canada	...	Zeke Odell
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Cynthia Martells	...	Carla Odell
	Channon Roe	...	Jimmy Mosler
	Currie Graham	...	Frankie Lankersheim
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Mary Pat Gleason	...	Mary Mosler
	Lisa Darr	...	Kathy
	Zahn McClarnon	...	Hector Villanueva
	Ismael 'East' Carlo	...	Ibarra
	Jeffrey Anderson-Gunter	...	Hilton
	Peter Onorati	...	Joey Salvo
	Onika Pointer	...	Rosie
	Miguel Nájera	...	Witness
	Barbara Mealy	...	Esther
	Tom Mulligan	...	Drunk
	Robert Schuch	...	Barman
	Kellye Nakahara	...	Cleaning Lady (comme Kellye Nakahara-Wallet)
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Molly Jaeb	...	Civilian Aide

Saison 4, Episode 21: Is Paris Burning?

13 mai 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Richard Schiff	...	Steve Cameron
	Lindsey Ginter	...	Gary Wilder (comme Lindsey Lee Ginter)
	Michael B. Silver	...	A.D.A. Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Scott Jaeck	...	FBI Agent Kriegel
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Joseph Whipp	...	Lou Garvey
	Ellis Williams	...	John O'Neil (comme Ellis E. Williams)
	Kathryn Joosten	...	Mrs. Prows
	Brad Grunberg	...	Leon the Bartender (comme Johnny Cocktails)
	Edith Varon	...	Femme
	James Eugene Davis	...	Uniform
	Michael Echols	...	Officer Lowen (comme Michael A. Echols)

Saison 4, Episode 22: A Draining Experience

20 mai 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas-Sipowicz (crédit seulement)
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Leland Orser	...	John Highsmith
	Stanley DeSantis	...	Dr. Herbert Wentzel
	John Finn	...	Lt. John Shannon
	Scott Jaeck	...	FBI Agent Kriegel
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Vicellous Reon Shannon	...	Jamal (comme Vicellous Shannon)
	Merlin Santana	...	Warren
	Tracy Kolis	...	Anna Lakos
	Mike Genovese	...	Albert Lakos
	Peter Onorati	...	Joey Salvo
	George 'Buck' Flower	...	Moe
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Helen Lambros	...	Mrs. Lakos
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold

---

Saison 5

---

Saison 5, Episode 1: As Flies to Careless Boys...

30 septembre 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Jay Chandrasekhar	...	Homme
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Monique Edwards	...	Femme
	John Finn	...	Lt. John Shannon
	Scott Jaeck	...	FBI Agent Kriegel
	Glenn Kessler	...	Paramédical
	Les Lannom
	David Parker	...	Client
	Clifton Powell	...	Gerald / Frankie
	Joe Sabatino	...	Officer Mackey
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)

Saison 5, Episode 2: All's Well That Ends Well

7 octobre 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Thom Barry	...	Barman
	Lourdes Benedicto	...	Gina Colon
	Jennifer Crystal	...	Marlene Blevins
	Mos Def	...	Levon Wells
	Andy Fowle	...	Second Uniform
	Martin Grey	...	Dr. Wein
	Lee Hampton	...	Purcell
	Sonia Jackson	...	Margie
	Nick LaTour	...	Lee
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold
	Kerry O'Malley	...	Uniform #1
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Jon Sklaroff	...	Barry Dickerson
	The Guru	...	Willits
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Dewey Weber	...	Stanley Houser
	Billy 'Sly' Williams	...	Will Bartlett

Saison 5, Episode 3: Three Girls and a Baby

14 octobre 1997

	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Paige Turco	...	Officer Abby Sullivan
	Robert Harper	...	Terry Tirelli
	Scott Allan Campbell	...	IAB Sgt. Jerry Martens
	Lee Garlington	...	Rosie DePaul
	Jay Paulson	...	Sam De Paul
	Ashley Gardner	...	Denise
	Sharon Annett	...	Jamie
	Tom Silardi	...	Benny
	John Lavachielli	...	Tommy Lang
	Ian Patrick Williams	...	Dr. Bonan
	Nina Giovanitti	...	Joanne (comme Nina Giovannitti)
	Robert Gevrekian	...	Joe Risoli
	Judy Kain	...	Lois Risoli
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Roz Witt	...	Femme
	Daryl Edwards	...	Denny
	Michael Echols	...	Officer Lowen (comme Michael A. Echols)

Saison 5, Episode 4: The Truth Is Out There

28 octobre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Paul Ben-Victor	...	Steve Richards
	John Cappon	...	EMS Man
	Maurice Chasse	...	Tim
	Ranjit Chowdhry	...	Raveen
	Cristos	...	Prisoner #1
	Kathleen Doyle	...	Cynthia
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Rocky Giordani	...	BEAR
	Jack Laufer	...	Owen Devlin
	Jocko Marcellino	...	Howie Edgar
	Anjul Nigam	...	Kumar
	Elvis Nolasco	...	Trevor Botsford
	Deborah Robicheau	...	Stand in
	Andrew Sikking	...	Uniform #2
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Meadow Sisto	...	Cheryl
	Joel Stoffer	...	Doug

Saison 5, Episode 5: It Takes a Village

4 novembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	John Billingsley	...	Glenn Farley
	De'aundre Bonds	...	Gerard
	Lombardo Boyar	...	George Ruiz
	Nancy Cassaro	...	Gloria
	Jude Ciccolella	...	Podesky
	Wayne Collins	...	Antwan
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	April Grace	...	Felicia
	Alaina Reed Hall	...	Mrs. Angela Cheevers
	Daniel Dae Kim	...	Simon Lee
	Kelsey Mulrooney	...	Annie
	George Palermo	...	Uniform
	Diana-Maria Riva	...	Matron
	Deborah Robicheau	...	Stand in
	Mari Weiss	...	Dr. Wallace

Saison 5, Episode 6: Dead Man Talking

11 novembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Alan Blumenfeld	...	Paul Angelos
	Carmine Caridi	...	Det. Vince Gotelli
	Jon David Casey	...	Nils Non (comme Jon David Weigand)
	Frank Collison	...	Dana Lennox
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Lola Glaudini	...	Patty Bell
	Eric LaRay Harvey	...	Wexler
	Lisa Louise Langford	...	Paramedic #1
	Vera Lockwood	...	Mrs. Vargas
	Shareen Mitchell	...	Shauna Mills
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold
	Mark Pellegrino	...	Fran Watkins
	Deborah Robicheau	...	Stand in
	Wendy Schenker	...	Off. Barnes
	Brian Schwary	...	Paramedic #2
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Lionel Mark Smith	...	Onus Price
	Dick Anthony Williams	...	Harvey Boutier

Saison 5, Episode 7: Sheedy Dealings

18 novembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Jason Andrews	...	John Sheedy
	Michelle Bonilla	...	Esther Gomez
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Sue Costello	...	Yvette
	Robert Covarrubias	...	Mr. Ramos
	Christopher Darga	...	Carmine
	Keith Diamond	...	Tony
	Greg Eagles	...	Wright Jamison
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Dann Florek	...	Gary Hogan
	Michael Kell	...	Archie
	John Mariano	...	Morgan Driscoll
	Bill Phillips Murry	...	Homme
	Ivory Ocean	...	Mr. Harper
	Cyndi Pass	...	Wendy Spence
	Deborah Robicheau	...	Stand in
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Joseph R. Sicari	...	manager
	Ben Slack	...	Mr. Lipman
	Lorinne Vozoff	...	Sylvia Cox
	Lawrence Woshner	...	Rolf Lubin

Saison 5, Episode 8: Lost Israel: Part 1

25 novembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Blanca Camacho	...	Lupe Chavez
	Lizette Carrion	...	Edie Chavez
	Annie Corley	...	Sherrie Egan
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Thom Gossom Jr.	...	Israel
	Lisa Louise Langford	...	officier
	Ray Laska	...	Daniel
	Anthony Mangano	...	Officier de police
	Brian Markinson	...	Steve Egan
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Felix Solis	...	Victor
	Jason Weinberg	...	Hershel

Saison 5, Episode 9: Lost Israel: Part 2

9 décembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Geoffrey Blake	...	Dr. Richard Jones
	Annie Corley	...	Sherrie Egan
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Mary Kathleen Gordon	...	Trudy
	Thom Gossom Jr.	...	Israel
	Ray Laska	...	Daniel
	Carol Locatell	...	Iris Clacken
	Brian Markinson	...	Steve Egan
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Kirby Mitchell	...	Uniform
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gregory White	...	William Knapp
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 5, Episode 10: Rememberance of Humps Past

16 décembre 1997

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Bill Cwikowski	...	Bruce
	Viveka Davis	...	Margo
	Kelly DeMartino	...	Carla (comme Kelly De Martino)
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Herb Mitchell	...	Wally Sayers
	Silas Weir Mitchell	...	Tony
	James Murtaugh	...	Sheehy
	Dominic Oliver	...	Stevie Priddy
	Joe Sabatino	...	Officer Mackey
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Brian Tarantina	...	Darin Gammel
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez

Saison 5, Episode 11: You're Under a Rasta

6 janvier 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Philip Angelotti	...	Officer Johnson
	Lester Barrie	...	Ronald
	Mongo Brownlee	...	Big Rick (comme Mongo Brownlee)
	Tracy Dillon	...	Veronica
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Sally-Jane Heit	...	Mrs. Goldberg
	Sanaa Lathan	...	Shirley Barish
	Jordan Mahome	...	Carleton 'Skilly' Macintosh
	Jack Shearer	...	Shapps
	Andrew Sikking	...	Uniform
	Jack Stehlin	...	Avocat
	Mathew St. Patrick	...	Marvin
	Alex Wexo	...	Paramédical

Saison 5, Episode 12: A Box of Wendy

13 janvier 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Keith Amos	...	Jeb Taylor
	Larry Attile	...	Peterson
	Betty A. Bridges	...	Charlotte
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Frank DiElsi	...	Officer Martino
	Jullian Dulce Vida	...	Rico Perez (comme Julio Dolce Vita)
	Daniel Escobar	...	Tim Jones
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Al Garrett	...	Anthony
	Fiona Hale	...	Mavis Shatzi
	Bryan Hanna	...	Clyde
	Coco Leigh	...	Dr. Shane
	Mary Mara	...	Linda Walker
	Adrian Martinez	...	Marco
	Tom O'Brien	...	Gary Walker
	Sam Whipple	...	Willy
	Al White	...	Crawford Green
	Reno Wilson	...	Roger

Saison 5, Episode 13: Twin Petes

10 février 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Anna Berger	...	Rosemary
	Hope Chernov	...	Lydia Labia
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Barry Gordon	...	Dr. Berger
	Michael Jannetta	...	Uniform at ATM
	Lisa LoCicero	...	Viveca Cerdan
	Jeff Rector	...	Peter Welch
	Jerry Rector	...	Patrick Welch
	Michael E. Rodgers	...	Eddie 'The Fly' Golota

Saison 5, Episode 14: Weaver of Hate

17 février 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Anthony Anderson	...	Vondell
	Rainbow Borden	...	Stanley Fowler
	Michael Chinyamurindi	...	Hailu Kebede
	Michael Echols	...	Officer Lowen
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Aldis Hodge	...	Eddy
	Brian Hooks	...	Michael Reed
	Janet Hubert	...	Hiruut Kebede (comme Janet Hubert-Whitten)
	Khadijah Karriem	...	Almaz
	Theresa Merritt	...	Bernice
	Kymberly Newberry	...	Marie Francis
	Cedrik Terrell	...	Lionel
	Thomas G. Waites	...	William Weaver, Sr.
	Virginia Watson	...	Uniform #2

Saison 5, Episode 15: Don't Kill the Messenger

24 février 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Alexander Enberg	...	Larry Tremain
	Eric Fleeks	...	Walt
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Matthew Glave	...	Jason
	Mitchell Group	...	Richard Cudney
	Karen James	...	Marie
	Darlene Kardon	...	Mrs. Schmidt
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Aaron Lustig	...	Dr. Gerald Talbot
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Jody Millard	...	Drug Dealer
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold
	David Norona	...	Gabe (comme David Noroña)
	Emilio Rivera	...	Galvez
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Michael Wiseman	...	Tommy Richardson

Saison 5, Episode 16: The One That Got Away

3 mars 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Bill Brochtrup
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Matthew Glave	...	Jason
	Wesley Jonathan	...	Orlando
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Rashaan Nall	...	Donny
	Karim Prince	...	Aljuan
	Ivelka Reyes	...	Anna Ortiz
	Charlotte Ross	...	Laurie Richardson
	Craig Thomas	...	Roger Garland
	J. Karen Thomas	...	Mrs. Keeling
	Marquise Wilson	...	Vangie
	Mary Louise Wilson	...	Vangie
	Michael Wiseman	...	Tommy Richardson
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan (non crédité)

Saison 5, Episode 17: Speak for Yourself, Bruce Clayton

24 mars 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Philip Angelotti	...	Officer Johnson
	Vaughn Armstrong	...	Roland Dixon
	Betsy Brantley	...	Val Dixon
	Giancarlo Esposito	...	Jamaal
	Camille Gaston	...	Spooky
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Aaron Lustig	...	Dr. Gerald Talbot
	Paula Jai Parker	...	Cara Wilson
	Joe Sabatino	...	Officer Mackey
	Fredro Starr	...	Leon
	John Thaddeus	...	Bruce Clayton

Saison 5, Episode 18: I Don't Wanna Dye

31 mars 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Karina Arroyave	...	Theresa Ocasio
	David Barrera	...	Dr. Victor Carreras
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Dave Goryl	...	Technician
	Stacey Goryl	...	Infirmière
	Aaron Lustig	...	Dr. Gerald Talbot
	Frank Roman	...	Carlos Ocasio
	Charlotte Ross	...	Laurie Richardson
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Kari Whitman	...	Nadine
	Michael Wiseman	...	Tommy Richardson
	Del Zamora	...	José Aguilar
	David Harris	...	Officer Donny Simmons (non crédité)

Saison 5, Episode 19: Prostrate Before the Law

28 avril 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Linda America	...	Infirmière
	Darren E. Burrows	...	Royce
	Michael Cudlitz	...	Joshua
	Robert Curtis Brown	...	Witness
	Steven Flynn	...	Truman
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Connie Lillo-Thieman	...	Infirmière
	Michael C. Mahon	...	Dr. Garrick
	Judson Mills	...	John
	Mimi Ward	...	Infirmière
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Salvator Xuereb	...	Michael
	Dell Yount	...	Parking Attendant

Saison 5, Episode 20: Hammer Time

5 mai 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Steve Antin	...	Det. Nick Savino (comme Steven Antin)
	Jim Brooks	...	Jimmy Ketler
	Richard Brooks	...	McRae
	Christina Carlisi	...	Sandra Carlton
	Leland Crooke	...	Jerry
	Gabrielle Fitzpatrick	...	Naomi Reynolds
	Willie Garson	...	Henry Coffield
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Terrence Howard	...	Lonnie (comme Terrence Dashon Howard)
	Lucinda Jenney	...	Rose
	Jack Jozefson	...	Paddy
	Jill C. Klein	...	Dorreen
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Jonathan Nichols	...	Sal Pineda
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Ellen Treanor	...	Teri

Saison 5, Episode 21: Seminal Thinking

12 mai 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	E.J. Callahan	...	Dewey
	Billy Concha	...	Officer Miller
	Neil Giuntoli	...	Ross Cheswick
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Darrow Igus	...	Bernard
	Seth Jaffe	...	Craig Reinsdorf
	Hawthorne James	...	Calvin Chester
	Mimi Lieber	...	Mrs. Wiggins
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Nicki Micheaux	...	Marva
	Henry Murph	...	N.D. Det. Harold
	Lance E. Nichols	...	Coley
	Netfa A. Perry	...	Angel (comme Netfa Perry)
	Tressa Pope	...	Shanel
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac

Saison 5, Episode 22: Honeymoon at Viagra Falls

19 mai 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Paris Barclay	...	City Clerk
	Lamont Bentley	...	Arnell
	Nicole Carrasco	...	Nicole Johnson
	Julianne Christie	...	Annie
	Peter Crombie	...	Carney
	Michael Echols	...	Officer Lowen
	Brad Fisher	...	Van Earl
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Walton Goggins	...	Terry
	Steven Anthony Jones	...	Razor
	Lincoln Kilpatrick	...	Darwin
	Ray Latulipe	...	Josh Astrachan
	Ken Lerner	...	Wally DeCarlo
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Allan Miller	...	Sy Levanthal
	Andrew Hill Newman	...	Todd Raymond
	Tony Perez	...	Super
	Billy Rieck	...	Ellis Devoe
	Michael Sabatino	...	Officer Martelli
	Michael B. Silver	...	ADA Leo Cohen (comme Michael Buchman Silver)
	Titus Welliver	...	Dr. Mondzac
	Camille Winbush	...	Chloe
	Mel Winkler	...	Artie Mantell
	George Wyner	...	Professeur

---

Saison 6

---

Saison 6, Episode 1: Top Gum

20 octobre 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Rick Schroder	...	Det. Danny Sorenson
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	Jeremiah Birkett	...	Kenny Sorell
	Bill Brochtrup	...	John Irvin
	Scott Carollo	...	Dr. Davis
	Gina Gallego	...	Mrs. Nuñez
	Catherine Gardner	...	Nina Nuñez
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Michael Harney	...	Mike Roberts
	Shawn Michael Howard	...	Dino
	Barry Newman	...	Mark Radner
	Andrew Sikking	...	Uniform #1
	Brad Sullivan	...	Patsy Ferrara
	Arthur Taxier	...	Dr. Reissman
	Zack Ward	...	Dan Evers

Saison 6, Episode 2: Cop in a Bottle

27 octobre 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Rick Schroder	...	Det. Danny Sorenson
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	David Barrera	...	Dr. Victor Carreras
	Wilson Bell	...	Tech
	Larry Brandenburg	...	Det. Mike Walsh
	Carlease Burke	...	Nurse #3
	Tamara Clatterbuck	...	Deena Farnham
	Josh Cruze	...	Rodriguez
	John Di Benedetto	...	Tweedy
	Maury Ginsberg	...	Dr. Edson Robert
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Matt Landers	...	Desk Sgt. Baumgartner
	James Luca McBride	...	Officer Mike Shannon (comme James McBride)
	Steve Rankin	...	Lt. Steve Graham
	Antonio Rufino	...	Hooker 1998
	Mimi Ward	...	Nurse #2

Saison 6, Episode 3: Numb & Number

10 novembre 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz
	Rick Schroder	...	Det. Danny Sorenson
	James McDaniel	...	Lt. Arthur Fancy
	Nicholas Turturro	...	Det. James Martinez
	Sharon Lawrence	...	A.D.A. Sylvia Costas
	Gordon Clapp	...	Det. Greg Medavoy
	Jimmy Smits	...	Det. Bobby Simone
	Kim Delaney	...	Det. Diane Russell
	Andrea Thompson	...	Det. Jill Kirkendall
	David Barrera	...	Dr. Victor Carreras
	Michelle Cummings	...	Cath Lab Tech
	Doc Dougherty	...	Uniform with Dog
	Lola Glaudini	...	Dolores Mayo
	Dan Grimaldi	...	John Latona
	Suzanne Krull	...	Trish McFarland
	Al Maines	...	Barman
	Ric Mancini	...	Barfly #1
	Louise Melilli	...	Vickie Latona
	Rolando Molina	...	Barfly #2
	Danny Trejo	...	Frankie Soto

Saison 6, Episode 4: Brother's Keeper

17 novembre 1998

	Dennis Franz	...	Det. Andy Sipowicz