Les visiteurs (1993) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 22 | Diaporama)

---

Vue d'ensemble

---

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Les visiteurs (1993)

---

Réalisé par
Jean-Marie Poiré

Scénaristes (dans l'ordre alphabétique)
Christian Clavier		scénariste
Jean-Marie Poiré		scénariste

Produit par
Alain Terzian	....	producteur

Musique originale
Eric Levi

Image
Jean-Yves Le Mener

Montage
Catherine Kelber

Distribution des rôles
Françoise Menidrey

Création des décors
Hugues Tissandier

Direction artistique
Bertrand Seitz

Décorateur de plateau
Hugues Tissandier

Création des costumes
Catherine Leterrier

Maquillage
Sophie Antonuccio	....	assistant coiffeur
Patrick Archambault	....	styliste coiffure
Muriel Baurens	....	artiste maquillage
Jacques Gastineau	....	artiste effets maquillage spéciaux
Patrice Iva	....	assistant coiffeur
Gisèle Jacquin	....	assistant coiffeur
Sylvie Jouineau	....	assistant maquilleur
Nadia Laurent	....	assistant maquilleur
Annick Legout	....	assistant maquilleur
Emmanuel Pitois	....	artiste effets maquillage spéciaux
Gilles Rossire	....	artiste effets maquillage spéciaux

Directeur de production
Laure Blaess	....	assistant manager de production
Agnès Chaulier	....	manager production
Caroline Gautier	....	assistant manager de production
Philippe Lièvre	....	manager production

Assistant réalisateur
Gilles Bannier	....	assistant directeur
Isabelle Beauchesne	....	assistant directeur
Laurence Coq	....	assistant directeur
Francis De Gueltz	....	deuxieme directeur d'unitée
Paul Gueu	....	assistant directeur
Pierre Pochy	....	assistant directeur
Gary Saint-Martin	....	assistant directeur

Département Art
Jean-Laurent Agrinier	....	soutiens
Odile Alliet	....	peintre
Jean-Noël Andrieux	....	charpentier
Louis-Fernand Billet	....	maître propriété
Jean-Robert Blanche	....	artiste scénique
Dominique Crepet	....	charpentier
Badara Faye	....	charpentier
Olivier Foucher	....	designer du plateau
Emmanuel Gateau	....	assistant designer de production
Bruno Goury	....	charpentier
Michel Grimaud	....	maître propriété
Michel Guarguir	....	peintre
Madjid Hamzaoui	....	manger de construction
Christophe Hervé	....	peintre
Manuel Jorge	....	gang swing
Gilles LaBoulandine	....	Coordonnateur de construction
Bruno Lefebvre	....	assistant maitre de propriété
Patrick Lefebvre	....	habilleur du plateau
Benoît Lemaire	....	assistant maitre de propriété
Daniel Maltret	....	homme de tête
Serge Margiocchi	....	charpentier
Vincent Maroutian	....	peintre
Daniel Mauvignier	....	peintre
Jérôme Poirier	....	habilleur du plateau
Claude Pollan	....	peintre
Pierre Roger	....	peintre
Roger Saillard	....	designer du plateau
Philippe Savoir	....	artiste storyboard
Frank Thevenon	....	Coordonnateur de construction
Christophe Thiollier	....	artiste storyboard
Evelyne Tissandier	....	gang swing
Patrick Tombette	....	contremaître de construction
Sophie Vesoul	....	assistant designer de production
Thomas Vichy	....	key painter
Patrick Widdrington	....	chef charpentier

Technicien du son
Sylviane Bouget	....	Perchman
Gilbert Crozet	....	dubbing sound
Jean Goudier	....	son
Frédéric Hamelin	....	sound engineer: second unit
Bernard Leroux	....	mixer du son
Jérôme Lévy	....	artiste foley
Pascal Mazière	....	artiste foley
Jean-Charles Ruault	....	son
Claude Villand	....	mixer du son

Effets spéciaux
Florence Lagrange	....	effets spéciaux
Jean-Marc Mouligne	....	effets spéciaux
Jacques Puiseux	....	effets spéciaux

Effets Visuels
Pitof	....	superviseur effets visuels
Antoine Simkine	....	visual effects executive producer: Duboi
Jean-Marie Vives	....	matte painting director
Rip Hampton O'Neil	....	director of reseach and development (non crédité)
Marc Jouveneau	....	coordinateur effets visuels (non crédité)

Cascadeur
Joëlle Baland	....	cascades
Alain Barbier	....	cascades
Terrance Eugene Fredericks	....	cascades (comme Terrance Fredericks)
Jean Gouello	....	cascades (comme Jean Gonello)
Mario Luraschi	....	coordinateur de cascade
Joel Matray	....	cascades
Roland Neunreuther	....	coordinateur de cascade
Leslie Rain	....	cascades (comme Leslie Goranson)
Dany Roca	....	cascades
Bernard Sachse	....	cascades
Jean-Marie Sonnet	....	cascades
Patrick Steltzer	....	cascades
Noël Vandendries-Lestienne	....	cascades
Lionel Vitrant	....	cascades
Mario Luraschi	....	cascades (non crédité)
Roland Neunreuther	....	cascades (non crédité)

Caméra et Département Electrique
Fabrice Anut	....	grip
André Atellian	....	grip clé
Frédéric Atellian	....	assistant prise
Brigitte Barbier	....	premier assistant camera
Benoît Bayle	....	grip
Christophe Beaucarne	....	camera operator: second unit
Eric Bialas	....	assistant caméraman
Richard Brodet	....	electricien
Bernard Caroff	....	electricien
Christophe Cojan	....	electricien
Alain Cousseau	....	gaffer
Muriel Cravatte	....	Extracteur focus
Pascal Delaunay	....	grip
Dominique Delguste	....	first assistant camera: second camera
Hervé Dieu	....	assistant caméraman
Jean-Michel Gageat	....	electricien
Pascal Henin	....	electricien
Christophe Legal	....	first assistant camera: second unit
Bernard Lependu	....	assistant chef des techniciens d'éclairage
Jacques Mironneau	....	operateur camera
Eric Nové	....	grip
Gilles Poulin	....	electricien
Jérôme Prébois	....	photographe
Marie-Laure Prost	....	second camera assistant
Philippe Ros	....	director of photography: second unit
Jean-Pierre Sauvaire	....	director of photography: second unit
Jean-Claude Temporelli	....	assistant electricité
Marc Koninckx	....	Steadicam operator (non crédité)

Département Casting
Célina Blanc	....	extras casting
Evelyne Tison	....	extras casting

Département Costume et garde-Robe
Marie-Françoise Coureur Le Duc	....	costumier
Charlotte David	....	garde robe
Fanny Jakubowicz	....	costumier
Suzette Monlouis	....	costumier
Annick Redon	....	costumier
Gretchen Gain	....	costumier du plateau (non crédité)

Département Editorial
Camille Bordes-Resnais	....	premier assistant éditeur
Nathalie Delest	....	coordinateur post-production
Lizzie Gelber	....	second éditeurassistant
Didier Ranz	....	editeur: video
Dorian Rigal-Ansous	....	assistant rédacteur
Jean-Philippe Vallespir	....	second éditeurassistant
Adeline Yoyotte	....	premier assistant éditeur

Département Musique
Dominik Borde	....	mixer musique
Mario Klemens	....	chef d'orchestre

Divers
Rachel Corlet-Soulier	....	superviseur
Thierry Crépin	....	manager emplacement
François d'Artemare	....	manager scène
Frédéric Doniguian	....	assistant production
Caroline Emery	....	secrétaire production
Stephan Guillemet	....	assistant production
Jérôme Haumont	....	assistant production
Jean-Louis Lalet	....	assistant production
Carmen Lima	....	assistant production
Jean-Charles Maratier	....	fencing master
Anne Marchal	....	assistant production
Andreas Meszaros	....	assistant production
Céline Migeon	....	fille script
Philippe Morlier	....	assistant production
Chantal Pernecker	....	superviseur
Francis Pesquer	....	tapestry
Frédéric Pesquer	....	tapestry
Julie Salvador	....	assistant production
Dominique Segall	....	Attaché de Presse
Dominique Segall	....	press promotion
Alain Terzian	....	Présentateur
Bobane Veselinovic	....	manager emplacement
Philippe Zone	....	assistant horse master
Pamela Clay	....	voix de doublage adr (non crédité)

Merci
Philippe Savay	....	remerciements

Equipe estimée complète


Sociétés de Production

• Alpilles Productions
• Amigo Productions
• Canal+
• France 3 Cinéma
• Gaumont International

Distributeurs

• Lucernafilm - Gama (1993) (République Tchèque) (cinéma)
• Miramax Zoë (1996) (USA) (cinéma) (sous titré)
• Scotia International Filmverleih (1993) (Allemagne) (cinéma)
• Abril Vídeo (199?) (Brésil) (VHS)
• Cine Company S.A. (Espagne)
• Gativideo (1995) (Argentine) (VHS)
• Lions Gate Films (Canada)
• Miramax Home Entertainment (USA) (DVD)
• Universum Film (UFA) (2005) (Allemagne) (DVD) (cut)
• Versus Entertainment (2009) (Espagne) (DVD)

Technicien des effets spéciaux

• Duboi

Autres Sociétés

• Motion Control Cameras  effets visuels
• Renault  vehicles

---

Détails supplémentaires

---

Curiosités

---

---

Recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète

Remerciements de la Société

Revues externes