IMDb > Pompoko (1994)

Pompoko (1994) Plus sur IMDb.com »


publicité

Vue d'ensemble

Note Générale:
7,4/10   5 756 votes »
Votre Note:
Sauvegarde du vote...
Vote pour la suppression...
/10   (Supprimer )
Désolé, Un probleme est apparu
Réalisateur:
Scénaristes:
Date de sortie:
18 janvier 2006 (France) Voir plus »
Genre:
Animation | Comedie | Drame | Fantasy

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Pompoko (1994)

Ensemble

  (dans l'ordre des crédits)
Shinchô Kokontei ... Narateur (voix)
Makoto Nonomura ... Shôkichi (voix)
Yuriko Ishida ... Okiyo (voix)
Norihei Miki ... Seizaemon (voix)
Nijiko Kiyokawa ... Fireball Oroku (voix)
Shigeru Izumiya ... Gonta (voix)
Gannosuke Ashiya ... Inugami Gyobu (voix)
Takehiro Murata ... Bunta (voix)
Beichou Katsura ... Kinchô Daimyôjin the Sixth (voix)
Bunshi Katsura ... Yashimano Hage (voix)
Kosan Yanagiya ... Abbot Tsurugame (voix)
Akira Kamiya ... Tamasaburô (voix)
Rei Sakuma ... (voix)
Tomokazu Seki ... Male Tanuki B (voix)
Minoru Yada ... (voix)
Yorie Yamashita ... (voix)
Megumi Hayashibara ... Sasuke (voix)
Rin Mizuhara ... Ofuku (voix)
reste de la distribution par ordre alphabétique:

Newell Alexander ... (voix: version Anglaise)

Erica Beck ... (voix: version Anglaise)
Jeff Bennett ... (voix: version Anglaise)

Jillian Bowen ... Kiyo (voix: version Anglaise)

Clancy Brown ... Gonta (voix: version Anglaise)

Reeve Carney ... (voix: version Anglaise)
Mitch Carter ... (voix: version Anglaise)
David Oliver Cohen ... Ponkichi (voix: version Anglaise)

David Cowgill ... (voix: version Anglaise)

Olivia d'Abo ... Koharu (voix: version Anglaise)

Jordan Del Spina ... (voix: version Anglaise) (comme Jordan Orr)

John Di Maggio ... Ryûtarô (voix: version Anglaise)

Marc Donato ... Sasuke (voix: version Anglaise)

Holly Dorff ... (voix: version Anglaise)
Ike Eisenmann ... (voix: version Anglaise)

Zac Gardner ... (voix: version Anglaise)

Brian George ... Hage Kincho (voix: version Anglaise)
Jess Harnell ... Gyobu (voix: version Anglaise)

Richard Steven Horvitz ... (voix: version Anglaise)

Sherry Hursey ... (voix: version Anglaise)
Wally Kurth ... Tamasaburô (voix: version Anglaise)

Maurice LaMarche ... The Narrator (Disney Dub 2004) (voix: version Anglaise)

Hope Levy ... (voix: version Anglaise)
Tress MacNeille ... Oroku (voix: version Anglaise)

Mark Moseley ... Reporter / News Anchor (voix: version Anglaise)

Mary Mouser ... (voix: version Anglaise) (comme Mary Matilyn Mouser)

Brian Posehn ... Hayashi (voix: version Anglaise)
Peter Renaday ... (voix: version Anglaise)

Kevin Michael Richardson ... Bunta / Wonderland President (voix: version Anglaise)
Mark Silverman ... (voix: version Anglaise)

J.K. Simmons ... Seizaemon (Disney Dub 2004) (voix: version Anglaise)
Andre Stojka ... Osho (Disney Dub 2004) (voix: version Anglaise)

Alyson Stoner ... (voix: version Anglaise)
Russi Taylor ... Otama (voix: version Anglaise)

Jonathan Taylor Thomas ... Shokichi (voix: version Anglaise)

Audrey Wasilewski ... (voix: version Anglaise)

Adam Wylie ... (voix: version Anglaise)

Réalisé par
Isao Takahata 
 
Scénaristes
(dans l'ordre alphabétique)
Hayao Miyazaki  idée
Isao Takahata 

Produit par
Ned Lott .... producteur
Hayao Miyazaki .... producteur exécutif
Toshio Suzuki .... producteur
Yasuyoshi Tokuma .... producteur
 
Montage
Takeshi Seyama 
 
Distribution des rôles
Ned Lott 
 
Direction artistique
Kazuo Oga 
 
Directeur de production
David Candiff .... manager post-production
Nozomu Takahashi .... manager production
 
Assistant réalisateur
Shin'ichi Matsumi .... assistant réalisateur
 
Département Art
Yoshiyuki Momose .... visual designer
 
Technicien du son
Petra Bach .... éditeur adr superviseur
Tom E. Dahl .... mixer réenregistrement son
Doc Kane .... mixer adr
William Komar .... enregistreur adr
Cecilia Perna .... enregistreur adr
Hisanori Ôshiro .... sound adjustment
 
Departement Animation
Masashi Ando .... chargé d'animation
Masaaki Endo .... chargé d'animation
Shôgo Furuya .... chargé d'animation
Makiko Futaki .... chargé d'animation
Kuniyuki Ishii .... chargé d'animation
Megumi Kagawa .... directeur d'animation
Toshio Kawaguchi .... chargé d'animation
Toshio Kawaguchi .... assistant animation director
Katsuya Kondô .... chargé d'animation
Yoshifumi Kondô .... chargé d'animation
Ken'ichi Konishi .... chargé d'animation
Kitaro Kosaka .... chargé d'animation
Masaru Matsuse .... chargé d'animation
Hiroko Minowa .... chargé d'animation
Hiroko Minowa .... assistant animation director
Noriko Moritomo .... chargé d'animation
Takehiro Noda .... chargé d'animation
Hiroaki Noguchi .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Shinji Otsuka .... directeur d'animation
Shinji Otsuka .... designer personnage
Hiroshi Shimizu .... chargé d'animation
Koichi Suenaga .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Teiichi Takiguchi .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Osamu Tanabe .... chargé d'animation
Atsuko Tanaka .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Nobuo Tomizawa .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Kazuhide Tomonaga .... chargé d'animation: Telecom Animation Film
Hirômi Yamakawa .... chargé d'animation
Ken'ichi Yoshida .... chargé d'animation
Hideaki Yoshio .... chargé d'animation
 
Département Editorial
Cory Hansen .... coordinateur post-production
 
Divers
Cindy Davis Hewitt .... adaptation: version Anglaise
Donald H. Hewitt .... adaptation: version Anglaise
Donald H. Hewitt .... directeur de dialogue
Ned Lott .... directeur de dialogue
Yoshiyuki Momose .... image building
Shinji Otsuka .... image building
 

Sociétés de ProductionDistributeursTechnicien des effets spéciauxAutres Sociétés

Détails supplémentaires

Alias:
"Heisei tanuki gassen ponpoko" - Japon (titre original)
Voir plus »
Durée:
119 min
Pays:
Japon
Langue:
Japonais
Couleur:
Couleur
Format :
1,85 : 1 Voir plus »
Son:
Dolby Digital
Classification:
Australie:PG | UK:PG | France:U | Canada:G (Ontario/Quebec) (DVD rating) (2005) | Canada:G (Manitoba) (video rating) (2001) | Canada:PG (Nova Scotia) (DVD rating) (2005) | Suisse:7 (canton of Vaud) | Suisse:7 (canton of Geneva) | Singapour:G | Argentine:Atp | USA:PG
Société:

Curiosités

Connexions entre Films:
Fait référence à Je peux entendre l'océan (1993) (TV)Voir plus »


Recommandations

Si vous avez apprécié ce titre, notre base de données vous recommande également:
- - - - -
Le voyage de Chihiro Dreamcatcher, l'attrape-rêves Kiki, la petite sorcière Click - télécommandez votre vie Stardust, le mystère de l'étoile
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Montrer plus de recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète Remerciements de la Société Revues externes

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin apporterons les modifications nécessaires à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.