Réalisé par | |||
| Michael Bay | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| George Gallo | (histoire) | |
| Michael Barrie | (Scénario) & | |
| Jim Mulholland | (Scénario) and | |
| Doug Richardson | (Scénario) | |
| Lisa Boyle | ... | Girl Decoy | |
| Michael Taliferro | ... | Carjacker | |
| Emmanuel Xuereb | ... | Eddie Dominguez | |
| Tchéky Karyo | ... | Fouchet (comme Tcheky Karyo) | |
| Marc Macaulay | ... | Noah Trafficante | |
| Ralph Gonzalez | ... | Kuni | |
| Vic Manni | ... | Ferguson | |
| Frank John Hughes | ... | Casper | |
| Mike Kirton | ... | Andy | |
| Martin Lawrence | ... | Marcus Burnett | |
| Will Smith | ... | Mike Lowery | |
| Will Knickerbocker | ... | Officer Bill O'Fee | |
| Theresa Randle | ... | Theresa Burnett | |
| Tiffany Samuels | ... | Megan Burnett | |
| Cory Hodges | ... | James Burnett | |
| Scott Cumberbatch | ... | Quincy Burnett | |
| Anna Levine | ... | Francine (comme Anna Thomson) | |
| Joey Romano | ... | Detective | |
| Sam Ayers | ... | Detective | |
| Joe Pantoliano | ... | Captain Howard | |
| Marg Helgenberger | ... | Alison Sinclair | |
| Nestor Serrano | ... | Detective Sanchez | |
| Julio Oscar Mechoso | ... | Detective Ruiz | |
| Michael Imperioli | ... | Jojo | |
| Karen Alexander | ... | Max Logan | |
| Fawn Reed | ... | Woman at Boxing Gym | |
| Heather Davis | ... | Lois Fields | |
| Téa Leoni | ... | Julie Mott | |
| Saverio Guerra | ... | Chet the Doorman | |
| Maureen Gallagher | ... | Yvette | |
| Juan F. Cejas | ... | Ether Van Driver (comme Juan Cejas) | |
| Ed Amatrudo | ... | Ether Van Boss | |
| Jimmy Franzo | ... | Club Bartender | |
| Tony Bolano | ... | Drunk Guy at Urinal | |
| Shaun Toub | ... | Store Clerk | |
| Marty McSorley | ... | acolyte | |
| Norman Max Maxwell | ... | acolyte | |
| Kevin Corrigan | ... | Elliot | |
| Buddy Bolton | ... | Wally | |
| Stan Miller | ... | News Anchor | |
| Dug Jones | ... | Man #1 | |
| John Salley | ... | Hacker 'Fletcher' (comme John Spider Salley) | |
| Dana Mark | ... | Police Technician | |
| Mario Ernesto Sánchez | ... | Drug Buyer (comme Mario Ernesto Sanchez) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Kim Coates | ... | White Carjacker (non crédité) | |
| Cherie Wimberly | ... | Club Dancer (non crédité) | |
Produit par | |||
| Jerry Bruckheimer | .... | producteur | |
| Lucas Foster | .... | producteur exécutif | |
| Bruce S. Pustin | .... | producteur exécutif | |
| Don Simpson | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Mark Mancina | |||
Image | |||
| Howard Atherton | (directeur de la photographie) | ||
Montage | |||
| Christian Wagner | |||
Distribution des rôles | |||
| Lynn Kressel | |||
| Francine Maisler | |||
Création des décors | |||
| John Vallone | |||
Direction artistique | |||
| Peter Politanoff | |||
Décorateur de plateau | |||
| Kate J. Sullivan | |||
Création des costumes | |||
| Bobbie Read | |||
Maquillage | |||
| Caridad 'Cuqui' Collazo | .... | styliste coiffure (comme Caridad Collazo) | |
| Jeni Lee Dinkel | .... | artiste maquillage | |
| Laini Thompson | .... | makeup artist: Mr. Lawrence and Mr. Smith | |
Directeur de production | |||
| Christopher Cronyn | .... | manager de production unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Jeffrey T. Barabe | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
| Kenny Bates | .... | deuxieme directeur d'unitée (comme Ken Bates) | |
| Bruce Moriarty | .... | premier assistant réalisateur (comme Bruce G. Moriarty) | |
| Lisandra Soto | .... | second assistant director: second unit | |
| Barry H. Waldman | .... | first assistant director: second unit (comme Barry Waldman) | |
| Jonathan Watson | .... | second réalisateur assistant (comme Jonathan M. Watson) | |
| Michelle Marx | .... | assistant director: Miami (non crédité) | |
Département Art | |||
| Mark Dane | .... | habilleur du plateau | |
| Rod England | .... | habilleur du plateau | |
| Charles Guanci Jr. | .... | maître propriété (comme Charles P. Guanci Jr.) | |
| Arturo Mendez | .... | sign painter | |
| Jeremy Alan Read | .... | habilleur du plateau | |
| Carl Ritz | .... | Coordonnateur de construction (comme Carl L. Ritz) | |
| Eric Weiler | .... | assistant maitre de propriété | |
| Cary Whittaker | .... | fleuriste | |
| Cary Whittaker | .... | habilleur du plateau | |
| Lewis Zucker | .... | habilleur du plateau | |
| Jerry Blohm | .... | homme de tête (non crédité) | |
| Curtis Carlin | .... | gang swing (non crédité) | |
| Robert Crowley | .... | soutiens (non crédité) | |
| Erik Grasteit | .... | assistant maitre de propriété (non crédité) | |
| Kevin Long | .... | soutiens (non crédité) | |
| Carlos Menéndez | .... | assistant directeur artistique (non crédité) | |
| John Patteson | .... | assistant accessoires (non crédité) | |
| Paul Stanwyck | .... | head painter: Chicago (non crédité) | |
| Michele Tedlis | .... | art department coordinator: additional photography (non crédité) | |
| Valarie Wise | .... | set decoration buyer (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Willy Allen | .... | editeur foley (comme Willie Allen) | |
| James Ashwill | .... | mixer foley (comme Jim Ashwill) | |
| Nancy Barker | .... | adr assistant | |
| William C. Carruth | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) (comme Bill Carruth) | |
| Virginia Cook-McGowan | .... | éditeur son | |
| Samuel C. Crutcher | .... | éditeur son | |
| Ali Derakhanan | .... | assistant éditeur de son | |
| Peter J. Devlin | .... | mixer du son production | |
| Greg Dillon | .... | éditeur son | |
| Nerses Gezalyan | .... | mixer foley | |
| Gary A. Hecker | .... | marcheur foley (comme Gary Hecker) | |
| Robert G. Henderson | .... | éditeur son superviseur (comme Robert Henderson) | |
| David M. Horton | .... | éditeur son | |
| David L. Horton Jr. | .... | éditeur foley superviseur (comme David L. Horton) | |
| Adam Johnston | .... | éditeur son | |
| Rick Kline | .... | mixer réenregistrement son | |
| Dan O'Connell | .... | marcheur foley | |
| Kevin O'Connell | .... | mixer réenregistrement son | |
| David M. O'Dell | .... | Perchman | |
| Rodney Sharpp | .... | assistant éditeur de son | |
| James Simcik | .... | éditeur adr superviseur | |
| Brooke H. Ward | .... | assistant éditeur de son (comme Brooke Henderson Ward) | |
| Gregory H. Watkins | .... | additional sound re-recording mixer | |
| David Williams | .... | editeur foley | |
| Marshall Winn | .... | éditeur son | |
| Kevin Cerchiai | .... | second Perchman (non crédité) | |
| David Diamond | .... | boom operator: second unit (non crédité) | |
| Fred Peck III | .... | enregistreur foley (non crédité) | |
| Bruno Roussel | .... | assistant ingénieur du son (non crédité) | |
| Gregg Silk | .... | second engineer (non crédité) | |
| Samuel Webb | .... | assistant éditeur de son (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Marc Banich | .... | contremaître effets spéciaux | |
| Richard Lee Jones | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Michael Meinardus | .... | chief pyrotechnician (comme Mike Meinardus) | |
| Ray O. Hardesty | .... | technicien effets spéciaux (non crédité) | |
| Christine Onesky | .... | pyrotechnicien (non crédité) | |
Effets Visuels | |||
| Kent Demaine | .... | creative director: interactive design | |
| Steve Rodriguez | .... | digital colorist (non crédité) | |
| Xye | .... | effets visuels (non crédité) | |
Cascadeur | |||
| Jay Amor | .... | cascades | |
| Kenny Bates | .... | coordinateur de cascade (comme Ken Bates) | |
| Chick Bernhardt | .... | cascades (comme Chick Bernharvt) | |
| Nick Brett | .... | cascades | |
| Butch Brickell | .... | cascades | |
| William H. Burton | .... | cascades | |
| David Wayne Campbell | .... | cascadeur conducteur | |
| Tony De Leon | .... | cascades (comme Tony DeLeon) | |
| Richard L. Duran | .... | cascades (comme Richard Duran) | |
| Alex Edlin | .... | cascades | |
| Kenny Endoso | .... | cascades | |
| Steve Filmore | .... | cascades (comme Steve Fillmore) | |
| Scotty Gallin | .... | cascades | |
| Gene Hartline | .... | cascades | |
| David Hayes | .... | cascades | |
| Leigh Hennessy | .... | cascades | |
| Henry Kingi | .... | cascades | |
| Henry Kingi Jr. | .... | cascades | |
| Randolph LeRoi | .... | cascades | |
| Janine Mitchell | .... | cascades | |
| Manny Perry | .... | cascades | |
| Norb Phillips | .... | cascades | |
| Chuck Picerni Jr. | .... | cascades | |
| Steve Picerni | .... | cascades (comme Steven Picerni) | |
| Buddy Reynolds | .... | cascades | |
| James Hooks Reynolds | .... | cascades (comme Jimmy Reynolds) | |
| Stan Lee Rice | .... | cascades | |
| J.C. Robaina | .... | cascades | |
| Troy Robinson | .... | cascades | |
| Danny Rogers | .... | cascades | |
| Ronald C. Ross | .... | cascades | |
| Gar Stephen | .... | cascades | |
| Frank Torres | .... | cascades | |
| Peter Tors | .... | cascades (comme Peter A. Tors) | |
| Lisa Vanderpool | .... | cascades | |
| Michael M. Vendrell | .... | cascades (comme Mike Vendrell) | |
| Amy Stephen Wilder | .... | cascades | |
| Glenn R. Wilder | .... | cascades (comme Glenn Wilder) | |
| Leigh Hennessy | .... | stunt double: Tea Leoni (non crédité) | |
| Donna Keegan | .... | cascades (non crédité) | |
| Randolph LeRoi | .... | stunt double: Mr. Smith (non crédité) | |
| Robert Powell | .... | cascades (non crédité) | |
| Stan Lee Rice | .... | stunt double: Martin Lawrence (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Peter Lyons Collister | .... | director of photography: second unit | |
| Biff Delany | .... | assistant chef des techniciens d'éclairage (comme Biff DeLany) | |
| Jon Baronn Farmer | .... | photographe (comme Jon Farmer) | |
| Ken Glassing | .... | first assistant camera: second unit | |
| James J. Green | .... | dolly grip | |
| Phil Green | .... | second grip | |
| Craig Haagensen | .... | operateur camera | |
| Don Hamzik | .... | video assist | |
| Jamie Klein | .... | key grip: second unit | |
| Michael Klimchak | .... | premier assistant camera | |
| Peter Manno | .... | second assistant camera: Caméra "b" | |
| John McGowan | .... | first assistant camera: Caméra "b" (comme John D. McGowan) | |
| Mike McGowan | .... | second assistant camera: second unit (comme Michael B. McGowan) | |
| Peter Mercurio | .... | first assistant camera: second unit | |
| Gene Moffat | .... | chief lighting technician: second unit (comme Eugene Moffatt) | |
| Douglas F. O'Neons | .... | operateur camera (comme Doug O'Neons) | |
| Casey Osborne | .... | dolly grip: Caméra "b" | |
| Barry Ryan | .... | grip clé (comme Barry J. Ryan) | |
| Gary Ryan | .... | éclairage technicien en chef | |
| Warner R. Wacha | .... | second camera assistant (comme Warner Wacha) | |
| Andrew Fisher | .... | assistant caméraman (non crédité) | |
| Megan Forste | .... | second assistant Caméra additionnelle (non crédité) | |
| Dylan Goss | .... | aerial camera operator (non crédité) | |
| Michael Kelem | .... | aerial camera operator (non crédité) | |
| Shane D. Kelly | .... | gaffer: deuxieme unitée (non crédité) | |
| Gregory Shummon | .... | electricien (non crédité) | |
| Owen Stephens | .... | electricien: rigging crew (non crédité) | |
| Fred Valentine | .... | electricien (non crédité) | |
Département Casting | |||
| Scott Genkinger | .... | assistant casting (comme Scott D. Genkinger) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Kristy Aitken-Hernandez | .... | superviseur garde robe (comme Kristy Aitken Hernandez) | |
| Robert Mata | .... | superviseur garde robe | |
| Rhona Meyers | .... | costumier clé | |
| Romeo Pompa | .... | costumier (non crédité) | |
Département Editorial | |||
| Clark Campbell | .... | assistant rédacteur | |
| Jordan Dawes | .... | apprentis rédacteur | |
| David Orr | .... | Étalonneur | |
| Dwight Raymond | .... | first assistant editor: film (comme H. Dwight Raymond IV) | |
| Robin Rosenthal | .... | assistant rédacteur | |
| David Lewis Smith | .... | assistant rédacteur | |
| Julie Janata | .... | assistant rédacteur (non crédité) | |
Département Musique | |||
| Michelle Belcher | .... | soundtrack coordinator | |
| Michael Dilbeck | .... | superviseur musique | |
| Bruce Fowler | .... | chef d'orchestre | |
| J.J. George | .... | assistant direction de musique | |
| Nick Glennie-Smith | .... | Compositeur: musique additionnelle | |
| Alan Meyerson | .... | mixer de la bande originale | |
| Jeffrey Pollack | .... | consultant musique | |
| Curtis Roush | .... | editeur musique | |
| Steven L. Smith | .... | préparation musique | |
| Happy Walters | .... | superviseur musique | |
| Christopher Ward | .... | Compositeur: musique additionnelle | |
| Ryeland Allison | .... | musicien (non crédité) | |
| Sandy DeCrescent | .... | entrepreneur orchestre (non crédité) | |
Département Transport | |||
| Larry Crenshaw | .... | capitaine transport (comme Larry W. Crenshaw) | |
| Pirty Lee Jackson | .... | co-capitaine transport | |
| Jon Bergholz | .... | conducteur (non crédité) | |
| Greg Koronowicz | .... | picture cars (non crédité) | |
Divers | |||
| Ernest 'Tron' Anderson | .... | assistant: Mr. Smith (comme Ernest Tron Anderson) | |
| Simona Aranda | .... | assistant: Mr. Pustin | |
| Diane Bandolas | .... | comptable production | |
| Viki Cacciatore | .... | assistant comptable | |
| Jennifer Cook | .... | assistant production | |
| Peaches Davis | .... | assistant: Mr. Lawrence (comme Nilah Peaches Davis) | |
| Diane DiPrima | .... | secrétaire production | |
| Andrew Form | .... | assistant: Jerry Bruckheimer | |
| Wendi Friedman | .... | assistant: Mr. Bruckheimer | |
| Carol Green | .... | publiciste unitée | |
| Margery Kimbrough | .... | assistant: Mr. Foster | |
| Fay Kladouris | .... | assistant: Mr. Bay (comme Fay J. Kladouris) | |
| Robert Lawrence | .... | assistant: Mr. Lawrence | |
| Melonie Lewis | .... | assistant: Mr. Bruckheimer | |
| Todd Marrero | .... | assistant: Don Simpson | |
| Nelson Oramas | .... | conseiller technique (comme Major Nelson Oramas) | |
| Jeffrey Scott Pawlak | .... | service artisanat | |
| Jennifer Pepper | .... | administrative production secretary | |
| Robert Runge | .... | assistant production | |
| Brad Scheel | .... | assistant production (comme Bradley Scheel) | |
| Andrea Schlupp | .... | assistant: Mr. Simpson | |
| Sam Tedesco | .... | manager emplacement (comme Samuel P. Tedesco) | |
| Michael Dean Valeo | .... | assistant production | |
| Lois Walker | .... | coordinateur production | |
| Corey B. Yugler | .... | superviseur | |
| Josue Aguilar | .... | producteur assistant du plateau (non crédité) | |
| Nigel Arscott | .... | assistant location manager (non crédité) | |
| Christian Clarke | .... | set production assistant: Los Angeles (non crédité) | |
| Nick Conti | .... | voice looping: multiple voices (non crédité) | |
| Robert Dawson | .... | designer titre (non crédité) | |
| Pamella D'Pella | .... | éclaireur emplacement (non crédité) | |
| April Fitzsimmons | .... | assistant production (non crédité) | |
| John Patteson | .... | armurier (non crédité) | |
| Anthony Petzold | .... | assistant production (non crédité) | |
| Ilene Pickus | .... | superviseur (non crédité) | |
| Larry Zience | .... | assistant production (non crédité) | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |