Réalisé par | |||
| Patrick Dewolf | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Kerry Crabbe | scénariste | |
| Patrick Dewolf | scénariste | |
| Adrian Dunbar | ... | Alan Cross | |
| Florence Hoath | ... | Angela Cross | |
| Sophie Aubry | ... | Solange Montfort | |
| Joanna Lumley | ... | Lady Helena Graves | |
| Gabrielle Anwar | ... | Celia Graves | |
| Alexis Denisof | ... | Christopher Wood | |
| Stephen Dorff | ... | Jeremy Graves | |
| Marianne Denicourt | ... | Maud Graves | |
| Melvil Poupaud | ... | Louis Bernard | |
| Bernard Haller | ... | Georges Montfort | |
| Rosalind Bennett | ... | Janet Blain | |
| Keira Knightley | ... | Young Celia | |
| Tobias Saunders | ... | Celia's Brother #1 | |
| Robin Saunders | ... | Celia's Brother #2 | |
| Charles Duron | ... | Beach Boy | |
| Michel Winogradoff | ... | Albert | |
| Yvon Back | ... | Inspector Talmi | |
| Alexandra Monvoisin | ... | Zaza | |
| Marianne Segol | ... | Gigi | |
| Tatjana Verdonik | ... | Maud's Mother | |
| Oskar Freitag | ... | Maud's Father | |
| Alan Ross | ... | Station Clerk | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Donal McCann | ... | Joe Green (non crédité) | |
Produit par | |||
| Philippe Carcassonne | .... | Associé producteur | |
| Daniel Delume | .... | producteur exécutif | |
| Philippe Guez | .... | producteur | |
| Simon Perry | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Alexandre Desplat | |||
Image | |||
| Patrick Blossier | |||
Montage | |||
| Joëlle Hache | |||
| Chris Wimble | |||
Création des décors | |||
| Bernd Lepel | |||
Création des costumes | |||
| Tom Rand | |||
Maquillage | |||
| Clarisse Domine | .... | artiste maquilleur clé | |
| Peter King | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Sylvain Bouladoux | .... | assistant unit manager | |
| Richard Lalonde | .... | manager production | |
| Antoine Vierny | .... | assistant unit manager | |
Assistant réalisateur | |||
| Vincent Canaple | .... | premier assistant directeur | |
| Peter Heslop | .... | assistant directeur | |
Département Art | |||
| Amanda Grenville | .... | habilleur du plateau | |
| Jonathan Hurst | .... | soutiens | |
| Boris Piot | .... | gang swing | |
Technicien du son | |||
| Don Banks | .... | opetateur bras de prolongement | |
| Harry Barnes | .... | editeur de dialogue | |
| John Hayward | .... | mixer réenregistrement son | |
| Colin Ritchie | .... | éditeur son superviseur | |
| Ivan Sharrock | .... | mixer du son production | |
| Alan Snelling | .... | enregistreur foley | |
| Richard Pryke | .... | assistant re-recording mixer (non crédité) | |
Visual Effects | |||
| Pete Hanson | .... | studio manager: CFC | |
| Mark Nelmes | .... | digital visual effects supervisor: CFC | |
Cascadeur | |||
| Rémi Canaple | .... | cascades | |
| Patrick Cauderlier | .... | coordinateur de cascade | |
| Patrick Cauderlier | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Pascal Ridao | .... | operateur camera | |
Divers | |||
| Marie McFerran | .... | coordinateur production | |
| Deryn Stafford | .... | coordinateur production | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |