Leo is worried about Jake. Isabel's cousin Anne Pryce arrives to look at colleges. Isabel is tired of getting stuck with the uptight violinist and her dad pays Jake to drive Anne. The two young people find a connection.
Karen stalks Doug at the car lot. She has a fling with him and Leo has suspicions. Jennifer gets a love letter from her professor Schrader. Isabel reconnects with Everett and his dog.
Isabel has moved back with her parents and cut her hair short. Karen is living with Doug after leaving Alan. There is awkwardness between her and Leo. Leo's grandpa has a heart attack. Jennifer is sleeping with her married professor.