IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > "Spin City" (1996) > Episodes cast

Casting des épisodes pour
"Spin City" (1996) Plus sur IMDb.com »

Saison: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Année: 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002


Saison 1


Saison 1, Episode 1: Pilot

17 septembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Joe Sabatino ... Garde de la Sécurité
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 2: The Great Pretender

24 septembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jimmy Palumbo ... Barman (comme James A. Palumbo)

Deborah Rush ... Helen Winston

Kim Serafin ... Lila
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 3: The Apartment

1 octobre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Julie Dretzin ... Jill
Avery Glymph ... Second Reporter
Michael Goldfinger ... First Union Guy

John Scurti ... First Reporter
Eric Slovin ... Man In Hallway

Laura Stone ... Monica

Saison 1, Episode 4: Pride and Prejudice

8 octobre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Gretchen Mol ... Gwen

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Rudy Ruggiero ... Journaliste

John Scurti ... Reporter
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 5: The Rivals

15 octobre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

John Harrington Bland ... Reporter Joel (comme John Bland)

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Avery Glymph ... Fourth Reporter
Amy Hohn ... Third Reporter
Edmund Ikeda ... Mr. Fong

Richard Kind ... Paul Lassiter
Tom Lacy ... Abe Garfield

Mario Mendoza ... Jesus
Bray Poor ... Yale

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Welker White ... Maria
Kim Yancey ... Second Reporter

Saison 1, Episode 6: A Star Is Born

22 octobre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

John Bedford Lloyd ... Dr. Bronsteen

Michael Boatman ... Carter Heywood
Bill Boggs ... Talk Show Moderator
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Sylvia Kauders ... Roberta

Richard Kind ... Paul Lassiter
Lisa Louise Langford ... First Reporter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

John Harrington Bland ... Reporter Joel (non crédité)

Nathan Fillion ... Guy (non crédité)

Saison 1, Episode 7: Grand Illusion

29 octobre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
William Bogert ... The Priest
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber
Jane Cecil ... Marge

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Claudia Rocafort ... Beautiful Woman

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 8: The High and the Mighty

12 novembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Andrew Daly ... Payroll Guy

Richard Kind ... Paul Lassiter
Taylor Stanley ... Karen
George Wendt ... Dan Donaldson

Saison 1, Episode 9: Meet Tommy Dugan

19 novembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

John Harrington Bland ... Reporter Joel (comme John Bland)
David Carlson ... Third Reporter

Woody Harrelson ... Tommy Dugan
Lisa Louise Langford ... First Reporter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 1, Episode 10: The Competition

26 novembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Stephen Colbert ... Frank

Jennifer Garner ... Becky
Edward I. Koch ... Speaker Rosen
Williams Preston ... Older Homeless Man

Rudy Ruggiero ... Journaliste
J. Smith-Cameron ... Lisa

John Sobestanovich ... Homeless Man (comme Soby)

Brian Tarantina ... Homeless Man No. 1
James E. Tripp ... Reporter

Saison 1, Episode 11: Dog Day Afternoon

10 décembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Jerry Adler ... Police Commissioner Gould

Jason Antoon ... Cab Driver

Robert Maschio ... Bingo's Partner
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 12: Criss Cross

17 décembre 1996


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Richard Kind ... Paul Lassiter

James Murtaugh ... Show Moderator
Paul Reggio ... Barman

Alan Ruck ... Stuart Bondek

John Scurti ... Reporter
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 13: Bye Bye Love

7 janvier 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Tom Riis Farrell ... Jimmy

Sylvia Kauders ... Roberta
Eric Kushnick ... Pizza Guy

Ken Marino ... Dan Fuchs

Saison 1, Episode 14: Starting Over

14 janvier 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Iraida Polanco ... Cleaning Lady

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Courtney Thorne-Smith ... Danielle Brinkman

Saison 1, Episode 15: Gabby's Song

28 janvier 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Jared Johansen ... George

Constance Marie ... Chief of Staff Gabrielle 'Gabby' Sanchez

Faith Prince ... Claudia Lassiter
Tom Shillue ... Man in Hall
Taylor Stanley ... Karen

Saison 1, Episode 16: Kiss Me, Stupid

11 février 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Kim Dickens ... Veronica
Anney Giobbe ... Melissa

Luke Perry ... Spence

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Saison 1, Episode 17: An Affair to Remember

18 février 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

John Harrington Bland ... Reporter Joel (comme John Bland)
Dan Dierdorf ... Lui-meme
Patrick Ewing ... Lui-meme
Frank Gifford ... Lui-meme
Wilson Jermaine Heredia ... Lui-meme (comme Wilson Heredia)

Larry King ... Lui-meme

David Letterman ... David Letterman
Al Michaels ... Lui-meme

Rosie O'Donnell ... Elle-meme

Shelly Palmer ... Band Member (comme Sheldon L. Palmer)

Anthony Rapp ... Lui-meme
Daphne Rubin-Vega ... Elle-meme

Deborah Rush ... Helen Winston
George Stephanopoulos ... Lui-meme
James E. Tripp ... Reporter
Anne Twomey ... Holly Cohen

Judy Krause ... George Stephanopoulos' secretary (non crédité)
Jon M. McDonnell ... Drug dealer (non crédité)

Saison 1, Episode 18: Snowbound

25 février 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Gabriel Macht ... The Naked Guy

Amanda Peet ... Shelly McCrory
Nick Phelps ... Garde de la Sécurité

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Saison 1, Episode 19: Striptease

4 mars 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

John Harrington Bland ... Reporter Joel
Jordan H. Fischer ... Second Reporter
Marie Gabrielle ... Reporter

Sylvia Kauders ... Roberta

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Cynthia Watros ... Gayley

Saison 1, Episode 20: Deaf Becomes Her

18 mars 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Carole Addabbo ... Dinner Guest #1
David Carlson ... Reporter
Frank Dattolo ... Dinner Guest #2 (comme Frank L. Dattolo)
La Donna Mabry ... Reporter #2 (comme LaDonna Mabry)

Marlee Matlin ... Sarah
Lewis Merkin ... Tim

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Sam Seder ... George

Saison 1, Episode 21: Hot in the City

1 avril 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Kathleen Chalfant ... Sister Margaret
Charle Landry ... Johnny Maxwell

J.K. Simmons ... Kevin Travis

Daphne Zuniga ... Carrie

Saison 1, Episode 22: Bone Free

29 avril 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Ellen Bethea ... Reporter
Rebecca Boyd ... Dr. Maria Barrow
Anna Kathryn Holbrook ... Heidi Longley

Sam Seder ... George Rudell

Saison 1, Episode 23: The Mayor Who Came to Dinner

6 mai 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Kathleen Claypool ... Mrs. Schnoll
Isaac Mizrahi ... Lui-meme

Deborah Rush ... Helen Winston

Rachel York ... Beautiful Woman

Saison 1, Episode 24: Mayor Over Miami

13 mai 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

John Harrington Bland ... Reporter Joel
Marcia DeBonis ... Ticket Agent
Timothi-Jane Graham ... Serveuse (comme Timothi Jane Graham)

Marin Hinkle ... Carolyn
Christopher J. Marcinko ... Reporter

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Saison 2


Saison 2, Episode 1: Paul Flew Over the Cuckoo's Nest

24 septembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Lisa Louise Langford ... Reporter
Mark Linn-Baker ... Dr. Benjamin

Paula Marshall ... Laurie Parres

Faith Prince ... Claudia Lassiter

John Scurti ... Reporter

Saison 2, Episode 2: Porn in the U.S.A.

1 octobre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Blanca Camacho ... Flower Woman
Peter Jacobson ... Greg Mullins

Paula Marshall ... Laurie Parres

Raquel Welch ... Paul Lassiter's Mother

Saison 2, Episode 3: Wonder Woman

8 octobre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Kathryn Johnston ... (voix)

Sylvia Kauders ... Roberta

Paula Marshall ... Laurie Parres
Linda Stephens ... Mrs. Carol Parres

Melinda Wade ... Nadine

Saison 2, Episode 4: The Goodbye Girl

15 octobre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Marla Maples ... Jennifer

Paula Marshall ... Laurie Parres

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Saison 2, Episode 5: In the Heat of the Day

22 octobre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Tim Devlin ... The Cop
Raúl Esparza ... Reporter

Zandy Hartig ... Katie

John Hartmann ... Reporter No. 2
Dennis Paladino ... The Sergeant

Faith Prince ... Claudia Lassiter
Manuel E. Santiago ... Councilman Rodriguez

Saison 2, Episode 6: Radio Daze

29 octobre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Kathie Lee Gifford ... Elle-meme
Rod McLachlan ... Reporter

Regis Philbin ... Lui-meme

Brian Van Holt ... Brent
Gerry Red Wilson ... Andrew 'Drew' West

Saison 2, Episode 7: The Thirty Year Itch

5 novembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Whitney Allen ... Kathy

Geneva Carr ... Kathy
Hope Chernov ... Bridget
Jan Owen ... Mrs. Walker
Tracy Pollan ... Renee Miller

Craig Shoemaker ... Brian

Bradley White ... Stephen
John Burton Willson ... Man in Hallway (non crédité)

Saison 2, Episode 8: My Life Is a Soap Opera

12 novembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Scott Brasfield ... Mick
John Callahan ... Edmund Grey

Susan Floyd ... Lisa
Brettanya Friese ... Susan

Sylvia Kauders ... Roberta

Kim Raver ... Jeannie

Paul Romero ... Bully
Peggy Shay ... Little Old Lady
Kenny Sheehan ... Kenny the Janitor

Esta TerBlanche ... Gillian Lavery

Saison 2, Episode 9: Family Affair

19 novembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Meredith Baxter ... Macy Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Alexander Chaplin ... James Hobert

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Richard Kind ... Paul Lassiter

Mitch Rouse ... Steve and Mr. Bungle

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charles White ... Hank

Saison 2, Episode 10: Family Affair: Part 2

26 novembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

David Aaron Baker ... Jason

Meredith Baxter ... Macy Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber
Curt Chaplin ... Lui-meme - the Announcer and Court Reporter
Alan M. Dershowitz ... Lui-meme
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Richard Kind ... Paul Lassiter
Edward I. Koch ... Lui-meme (comme Former Mayor Edward I. Koch)
Josephine Ann Longobardi ... Elle-meme - the Court Officer

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Jay Russell ... Reporter

Charles White ... Hank

Saison 2, Episode 11: They Shoot Horses, Don't They?

10 décembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Andrea Maulella ... The PETA Activist
Mary Ellen Cravens ... Kristen

Alyssa Milano ... Meg Winston
Mike Muldoon ... Reaction Man

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Saison 2, Episode 12: Miracle Near 34th Street

17 décembre 1997


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

John Harrington Bland ... Reporter Joel

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Julia Gibson ... Justin's Mother
James Harder ... Santa

Richard Kind ... Paul Lassiter
Craig Mathers ... Présentateur

Andy Redmond ... Disgruntled father

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Scott Terra ... Justin

Saison 2, Episode 13: Same Time Next Year

7 janvier 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Scott Bryce ... Jay
Wendy Marlow ... Catering Girl

Saison 2, Episode 14: The Paul Lassiter Story

21 janvier 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert

Anne James ... Infirmière

Richard Kind ... Paul Lassiter
Stephen Kunken ... Mike's Urologist

Sam Lloyd ... Walter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Donald Trump ... Lui-meme

Jennifer Van Dyck ... Betty Simms

Saison 2, Episode 15: Gentleman's Agreement

28 janvier 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty
Leslie Barrett ... Wilson
Reathel Bean ... John (comme Reathal Bean)

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert

Mos Def ... Monty
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

John Elsen ... Flic

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Kathryn Johnston

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Josh Stamberg ... Phil

Saison 2, Episode 16: Deaf Man Walking

25 février 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty
Natalie Venetia Belcon ... Serveuse

John Harrington Bland ... Reporter Joel

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Tina Bruno ... Grandma Sophie
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Adam Graves ... Lui-meme

Richard Kind ... Paul Lassiter
Pat LaFontaine ... Lui-meme
Matt Malloy ... Ben
Rod McLachlan ... Second Reporter

Richard Portnow ... Mr. Paterno

Margaret Reed ... Candice Foxworth

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Maria Tucci ... Mrs. Paterno

Saison 2, Episode 17: The Marrying Men

4 mars 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Jimmy Fallon ... Photographe
Herb Foster ... Merchant

Richard Kind ... Paul Lassiter

Paula Marshall ... Laurie Parres

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Chris Tallman ... Bouncer

Saison 2, Episode 18: One Wedding and a Funeral: Part 2

11 mars 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty
Natalie Venetia Belcon ... Serveuse

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Joel Hurt Jones ... Press Person

Richard Kind ... Paul Lassiter

Paula Marshall ... Laurie Parres

Jay Potter ... Press Secretary

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 2, Episode 19: A River Runs Through Me

18 mars 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Alexander Chaplin ... James Hobert
Sue Cremin ... June / Infirmière
John C. Havens ... Serveur

Richard Kind ... Paul Lassiter

Faith Prince ... Claudia Lassiter
Ned Romero ... Chief / Phil

Alan Ruck ... Stuart Bondek
David Tawil ... Millionaire / David

Raquel Welch ... Abby Lassiter

Saison 2, Episode 20: The Pope of Gracie Mansion

1 avril 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Clayton Hamilton ... Wayne of Bay Ridge

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Steve Ryan ... Fred
Raymond Anthony Thomas ... Joe (comme Ray Anthony Thomas)
Joe Urla ... Daniel (comme Joseph Urla)
Andrew Weems ... Televangelist

Saison 2, Episode 21: Bye, Bye, Birdie

29 avril 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Anthony Mangano ... Robber
Thomas McCarthy ... prêtre (comme Tom McCarthy)

Faith Prince ... Claudia Lassiter
David Lee Russek ... Stripper

Saison 2, Episode 22: The Lady or the Tiger

6 mai 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Noelle Beck ... Kaari
Sam Michael Fox ... Audience

Saison 2, Episode 23: Single White Male

6 mai 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

John Harrington Bland ... Reporter Joel

Amy Poehler ... Susan

Faith Prince ... Claudia Lassiter
Mike Royce

Oliver Solomon ... Reporter #1

Jonathan Walker ... Neil

Saison 2, Episode 24: The Paul Bearer

20 mai 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Barbara Gulan ... Femme
Eric Keith ... Tourist with Camcorder

Richard Kind ... Paul Lassiter
Milo O'Shea ... Father Larry

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Karen Shallo ... Mourner

Ned Van Zandt ... Mr. Anderson

Saison 3


Saison 3, Episode 1: Dead Dog Talking

22 septembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Heidi Klum ... Elle-meme

Conan O'Brien ... Hero
Sue Jin Song ... Second Reporter
Lannyl Stephens ... Mère
Wes ... Rags

Stewart J. Zully ... First Reporter

David Letterman ... Rags (voix) (non crédité)

William J. Mendola ... Video Cameraman (non crédité)

Saison 3, Episode 2: There's Something About Heidi

29 septembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Michael Boatman ... Carter Heywood

Heidi Klum ... Elle-meme

Marion McCorry ... Patricia Murell

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 3: Gone with the Wind

6 octobre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood

Alexander Chaplin ... James Hobert
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Magaly Colimon ... Reporter #2

Heidi Klum ... Elle-meme

C.S. Lee ... Reporter #1

Bobby Reed ... Fashion Stylist

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 4: The Deer Hunter

13 octobre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Barry Corbin ... Peter Noland

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Barton Tinapp ... Docteur

Saison 3, Episode 5: It Happened One Night

20 octobre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Paula Abdul ... Elle-meme

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nicole 'Nikki' Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Nancy Giles ... Social Worker

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heidi Klum ... Elle-meme

Paula Marshall ... Laurie Parres
Mark Nelson ... Therapist
Tracy Pollan ... Renee

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Courtney Thorne-Smith ... Danielle Brinkman

Daphne Zuniga ... Carrie

Saison 3, Episode 6: Three Men and a Little Lady

27 octobre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Gerry Becker ... Dr. Cosimi

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Andy Fowle ... Baby Reporter

Michael Gaston ... Detective
Heather Gottlieb ... Erika

Richard Kind ... Paul Lassiter

Beth Littleford ... Deidre West

Frankie Muniz ... Derek

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 7: An Officer and a Gentleman

3 novembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Richard Kind ... Paul Lassiter
Mark Nelson ... Therapist

Lou Diamond Phillips ... Nate

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 8: Quest for Fire

10 novembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Willie C. Carpenter ... Nigerian Delegate

Russell G. Jones ... Wakim
Jennifer Lacorte ... Serveuse
Mark Nelson ... Therapist
Dina Pearlman ... Tour Guide

Sam Robards ... Arthur

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 9: The Kidney's All Right

17 novembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Tim Allen ... Rags (voix)

Gerry Becker ... Dr Cosimi
Chris Berman ... Lui-meme

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber
Jullie Chung ... Infirmière

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Andy Fowle ... Bully Reporter
Jeff Gordon ... Lui-meme
Matt Hedge ... Young Paul

Richard Kind ... Paul Lassiter

Frankie Muniz ... Derek

Sam Robards ... Arthur

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Geoffrey Wigdor ... Butch
Jayson Williams ... Lui-meme
John Burton Willson ... Orderly

Saison 3, Episode 10: Gobble the Wonder Turkey Saves the Day

24 novembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Philip Bosco ... Randall Winston, Sr.
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Richard Kind ... Paul Lassiter
Mike Lupica ... Lui-meme

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Deborah Rush ... Helen

Todd Stashwick ... Television Director
Joe Torre ... Lui-meme

Saison 3, Episode 11: Local Hero

8 décembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Darrell Carey ... Kirk

Beth Littleford ... Deidre West

Mary B. McCann ... T.V. Reporter (comme Mary McCann)

Shelly Palmer ... Bandleader

Justin Theroux ... Pete

Jonathan Walker ... Neil

Saison 3, Episode 12: Monkey Business

15 décembre 1998


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Richard Hamilton ... Alfred
Mike Hodge ... Lloyd

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 13: Taxi Driver

5 janvier 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Jason Antoon ... Abdul
Lorri Bagley ... Mitsy

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Scott Decker ... Rick

Richard Kind ... Paul Lassiter
Jennifer Lacorte ... Serveuse

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Sam Robards ... Arthur

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 14: The Nutty Deputy Mayor

12 janvier 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Madelon Marfield ... Elderly Lady

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Michael Boatman ... Carter Heywood

Tony Devon ... FBI Man #1

Richard Kind ... Paul Lassiter
Crystal Rose ... Lynn

Jenna Stern ... Nina
Ric Stoneback ... Mr. Payson

Saison 3, Episode 15: Not in the Line of Fire

26 janvier 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Sam Robards ... Arthur

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Stephen Trimble ... Reporter

Joe Zaloom ... Hot Dog Vendor

Saison 3, Episode 16: Internal Affairs

9 février 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Connie Britton ... Nikki Faber
The Churchills ... Street Performers
Tom Cottone ... Street Performer (comme the Churchills)
Jed Higgerson ... Street Performer (comme The Churchills)
Michael Hobert ... fonctionnaire

Richard Kind ... Paul Lassiter

Peter Krause ... Casey McCall
Gerard O'Brien ... Flic

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 17: Dick Clark's Rockin' Make-Out Party '99

16 février 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Beth Littleford ... Deidre West

Priscilla Presley ... Aunt Marie Paterno
Richard Thomsen ... Juge

Charles White ... Hank

Saison 3, Episode 18: Back to the Future IV - Judgment Day

23 février 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Richard Kind ... Paul Lassiter

Beth Littleford ... Deidre West (images d'archives)

Christopher Lloyd ... Owen Kingston

Regis Philbin ... Rags the Dog (voix)

Priscilla Presley ... Aunt Marie Paterno

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 19: Politically Incorrect

2 mars 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Alana Campbelle ... Reporter

Richard Kind ... Paul Lassiter

C.S. Lee ... Reporter

Deirdre Lovejoy ... Reporter #3

Bill Maher ... Lui-meme
Clayton Prince ... Bennett

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 20: That's Entertainment

16 mars 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Philip Bosco ... Randall Winston, Sr. (images d'archives)
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Barry Corbin ... Peter Noland (images d'archives)

Carla Gugino ... Ashley Schaeffer (images d'archives)

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heidi Klum ... Elle-meme (images d'archives)

Beth Littleford ... Deidre West (images d'archives)

Christopher Lloyd ... Owen Kingston (images d'archives)

Lou Diamond Phillips ... Nate (images d'archives)

Priscilla Presley ... Aunt Marie Paterno (images d'archives)

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Gerry Red Wilson ... Shock Jock

Saison 3, Episode 21: The Last Temptation of Mike

6 avril 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno

Todd Barry ... Doug
Brett Groneman ... Enfant

Faith Prince ... Claudia Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
George Sarris ... Game Show Contestant

Saison 3, Episode 22: Carter & Stuart & Bennett & Deirdre

13 avril 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Richard Kind ... Paul Lassiter

Beth Littleford ... Deidre West

Carrie Preston ... Gayle
Clayton Prince ... Bennett

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 3, Episode 23: The Mayor with Two Brains

4 mai 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Joseph Sirola ... Mario

Allison Daugherty Smith ... Audrey (comme Allison Daugherty)

Saison 3, Episode 24: Wall Street

11 mai 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
William Robbins ... Doll Voice (voix)

Jon Stewart ... Parker

Saison 3, Episode 25: Klumageddon: Part 1

18 mai 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Jennifer Esposito ... Stacey Paterno
Kevin Carolan ... Reporter

William Christian ... Homme

Heidi Klum ... Elle-meme

Saison 3, Episode 26: Klumageddon: Part 2

25 mai 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Kathleen Goldpaugh ... Woman in Bar

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heidi Klum ... Elle-meme

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 4


Saison 4, Episode 1: Catcher in the Bronx

21 septembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Chris Berman ... Lui-meme
James Carville ... Lui-meme
Roger Clemens ... Lui-meme

Bourke Floyd ... Irate Yankee Fan

Heidi Klum ... Elle-meme
Stacey Logan ... Infirmière (comme Stacey Ann Logan)

Dar Billingham ... Mayor's Office Employee (non crédité)
Fabrizio Fante ... Yankee Fan (non crédité)

Saison 4, Episode 2: James and the Giant Speech

28 septembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Nipsey Russell ... Lui-meme

Saison 4, Episode 3: All the Mayor's Men

5 octobre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Matt Besser ... The Director

Saison 4, Episode 4: These Shoes Were Made for Cheatin'

12 octobre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Jeffrey Donovan ... Tom
Ann Kittredge ... Reporter
Cassandra Kubinski ... Etudiant
Malea McGuinness ... Asian Girl at Gym

Saison 4, Episode 5: Rebel Without a Chair

19 octobre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Sean Michael Arthur ... Nude Male Model
Boomer Esiason ... Lui-meme

David Ilku

Saison 4, Episode 6: The Mayor May Not

2 novembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Julius Carry ... Nick

Jeffrey Donovan ... Tom
Mark Mortimer ... Vendor
Kim Sykes ... Second Reporter

Saison 4, Episode 7: The Great Debate

9 novembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Conor Dubin ... Scott

Sabrina Gennarino ... Reporter
Michael Hobert ... Enfant

Amy Irving ... Lindsay Shaw
Omar Scroggins
Wes ... Rags

Saison 4, Episode 8: How to Bury a Millionaire

16 novembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Kal Cauthen ... Second Rescue Worker
Marceline Hugot ... Doggie Day Care

Deirdre Lovejoy ... First Reporter
Danny Mastrogiorgio ... First Reserve Worker (comme Daniel Mastrogiorgio)

Regis Philbin ... Lui-meme
Wes ... Rags
Malcolm Devine ... News Crew (non crédité)

Saison 4, Episode 9: The Thanksgiving Show

24 novembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Beth Littleford ... Deidre West
John McMartin ... Senator Grady

Saison 4, Episode 10: The Doorman Always Rings Twice

30 novembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Reginald Davis ... Enfant

William Hill ... Portier

Beth Littleford ... Deidre West
Thomas Lyons ... Second Reporter
Frank Santorelli ... Second Doorman
John Christopher Scott ... Phil

Oliver Solomon ... Worker
Kim Sykes ... First Reporter

Saison 4, Episode 11: Mustang Mikey

7 décembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Beth Littleford ... Deidre West
Dael Oriandersmith ... Ethel
Nick Sullivan ... Photographe

Saison 4, Episode 12: My Dinner with Caitlin

21 décembre 1999


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Tracy Appleton ... Inga

William Charlton ... Depressed Guy

Amir Darvish ... Cabbie
Anne Shropshire ... Grandmother
Gordon Joseph Weiss ... Homeless Guy

Saison 4, Episode 13: A Tale of Two Sisters

12 janvier 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Elaina Erika Davis ... First Reporter
Bill Patrick ... Reporter #2
John Seidman ... Art Instructor

Dean Strange ... Jason

Christine Taylor ... Catherine Moore, Caitlin's Sister

Saison 4, Episode 14: Casino

2 février 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
John E. Mack ... Homme
Tony Mennuto ... Dealer

Wills Robbins ... Technician
Michael Charles Roman ... Devin
Jill Tracy ... Muriel

Saison 4, Episode 15: The Marry Caitlin Moore Show

9 février 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Joy Behar ... Elle-meme

Gregg Curtis ... Clown

Maurice Godin ... Trevor
Star Jones ... Elle-meme
Lisa Ling ... Elle-meme
Meredith Vieira ... Elle-meme
Wes ... Rags

Saison 4, Episode 16: Suffragette City

16 février 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Alice Drummond ... Mrs. Spencer
George Ede ... Elderly Man

Maurice Godin ... Trevor
Barbara Winters Pinto ... Elderly Woman

Brad Raider ... Hey Guy

John C. Vennema ... Co-Op President
Wes ... Rags

Saison 4, Episode 17: Mike's Best Friend's Boyfriend

23 février 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Peter Arpesella ... Italian Man
Lori Tan Chinn ... Samaritan Nun

Paul Paglia ... Italian Actor #2 (comme Paolo Pagliacolo)
Robb Pruitt ... Samaritan Doctor

James Patrick Stuart ... Alex
Cynthia Vance ... Clarisse-Hometown Reporter

Saison 4, Episode 18: The Pig Whisperer

8 mars 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

John Ellison Conlee ... Mr. Stepnowski

Ron Crawford ... Juge

Beth Littleford ... Deidre West
Kevin Mambo ... Smooth daddy
Kim Sykes ... Reporter

John D. Bair ... Pig Farmer #2 (non crédité)

Saison 4, Episode 19: Uneasy Rider

23 mars 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Cody Arens ... Kid 1
Joshua Clarke ... Enfant
Mark Nelson ... Therapist
Patrick Welsh ... Père
Wes ... Rags

Traci Ann Wolfe ... Hot Grieving Chick

Saison 4, Episode 20: About Last Night

19 avril 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Wali Collins ... Cab Driver
Geoffrey Ewing ... Agent Duncan

Judah Friedlander ... Homme
Blaise Hemingway ... Forrester

Sarah Knowlton ... Janine

Sara Ramirez ... Carol

Saison 4, Episode 21: Don't Get on the Bus

26 avril 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Elaina Erika Davis ... Reporter

Maurice Godin ... Trevor
Peter Hermann ... Ed
Peter Herman ... Ed
William Kux ... Docteur (comme Bill Kux)
Bill Patrick ... Reporter #2

Saison 4, Episode 22: Airplane!

3 mai 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Michael Aronov ... Protester
Patrick Ewing ... Lui-meme
Rachel Jacobs ... Tina

Nahanni Johnstone ... Stewardess

Deirdre Lovejoy ... Reporter

Timm Sharp ... Second Protester

Victor Verhaeghe ... Employee
Nicholas Wyman ... Executive (comme Nick Wyman)

Saison 4, Episode 23: An American Deputy Mayor in Paris

10 mai 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Mario Brassard ... French Construction Guy

Ryan Marsini ... Davey
Stephanie McVay ... Tour Guide

Richard Robichaux ... Bellhop

Saison 4, Episode 24: The Commitments

17 mai 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Scott Robertson ... Camera Man

Saison 4, Episode 25: Goodbye: Part 1

24 mai 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

John Bedford Lloyd ... Wayne
Michael Gross ... Dr. Petersen
Peter Rini ... Tony

Saison 4, Episode 26: Goodbye: Part 2

24 mai 2000


Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood

Connie Britton ... Nikki Faber

Alexander Chaplin ... James Hobert
Victoria Dillard ... Janelle Cooper
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

John Bedford Lloyd ... Wayne
Michael Gross ... Dr. Petersen
Peter Rini ... Tony

Saison 5


Saison 5, Episode 1: Hello Charlie

18 octobre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Marcia Cross ... Joan Calvin
Kimberley Davies ... Inga

Lisa Dinkins ... Reporter #1

Charlie Hartsock ... Reporter #2

Barry Wiggins ... Barman

Saison 5, Episode 2: Smile

25 octobre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Anne Bellamy ... Grandma
John Carney ... Dentist

Julia Denholm ... Girl #1
Andrew Fried ... Guy
Dabbs Greer ... Dr. Laughlin

Jim Ortlieb ... Ian

Eric Stonestreet ... The Photographer

Geoff Stults ... Blake

Saison 5, Episode 3: The Spanish Prisoner

1 novembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Lisa Dinkins ... Reporter
Michael Gallagher ... Lewis

Charlie Hartsock ... Reporter

Joel McKinnon Miller ... George

Tara Mercurio ... Jessica

Jay Montalvo ... Teacher No 2 (comme Xavier Montalvo)

Kal Penn ... Buddy

Julie Pop ... Teacher No 1
Kevin Ruf ... Attendant
Wes ... Rags

Saison 5, Episode 4: The Bone Collectors

8 novembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez
Zaid Farid ... Foreman

Stuart Fratkin ... Producer
Michael Gelman

Sam Lloyd ... Paleontologist No. 1

Regis Philbin ... Lui-meme

Saison 5, Episode 5: Blind Faith

15 novembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Landry Allbright ... Susie
Dave Allen ... Crackpot (comme Dave Gruber Allen)

Willie Garson ... Ned
Mitchell Giles ... Johnny
Francis Guinan ... Priest #2
William Mesnik ... Rabbi

Faith Prince ... Claudia Lassiter
Sarah Shahi ... Bachelorette
Charles C. Stevenson Jr. ... Priest #1

Amanda Thorp ... Julie

Barry Wiggins ... Barman

Saison 5, Episode 6: Balloons over Broadway

22 novembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Caroline Keenan ... Mindy

Alex Rice ... Native American rep.

Raquel Welch ... Abby Lassiter

Troy Martin ... Mayor's Bodyguard (non crédité)

Saison 5, Episode 7: Lost and Found

29 novembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez
Karen Dyer ... Yoga Instructor

Samm Levine ... Young Paul

Rena Sofer ... Sam

Saison 5, Episode 8: All the Wrong Moves

6 décembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Rusty Joiner ... Man in Store

Eddie McClintock ... Robert

Saison 5, Episode 9: The Burgers of Wrath

13 décembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Joanna Canton ... Femme

Bob Glouberman ... Reporter #2

Charlie Hartsock ... Reporter #1
Michael Hobert ... Max
Erika L. Holmes ... Tonya

Armando Pucci ... Armande

Doug Spinuzza ... Stoner Guy

Greg Wrangler ... Delivery Guy

Saison 5, Episode 10: Toy Story

20 décembre 2000


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Dakota Fanning ... Cindy
Harper Roisman ... Mr. Kaplan
Ruth Rudnick ... manager

Saison 5, Episode 11: The Perfect Dorm

10 janvier 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Ryan Culver ... Jock
Carlos Jacott ... Lloyd

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Robert Maschio ... Officer Carney

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford
William Turner ... Carlos

Saison 5, Episode 12: Hey Judith

17 janvier 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Ashley Gardner ... Judith
Kevin R. Kelly ... A.V. Nerd

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Barry Melrose ... Lui-meme
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Barry Wiggins ... Barman

Saison 5, Episode 13: The Gambler

24 janvier 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
John David Conti ... Deli Guy
Charlie Curtis ... Beautiful Woman

Judith Drake ... Sample Woman

Bonita Friedericy ... Housekeeper

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Michael C. McCarthy ... Père
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Saison 5, Episode 14: In the Company of Dudes

7 février 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Jason Priestley ... Scott

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford
Sally Wheeler ... Susan
Magdalena Zmrzla ... Tatiana

Saison 5, Episode 15: The Image Maker

14 février 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Monique Edwards ... Woman #1

Joanna Going ... Julia Rhodes
Kaitlin Hopkins ... Ann Bondek

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Rosie O'Donnell ... Elle-meme (non crédité)

Saison 5, Episode 16: Trainstopping

21 février 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Joanna Going ... Julia Rhodes

Paul Hungerford ... Husband

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Kevin Rankin ... Kurt

Beth Riesgraf ... Serveuse

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Sean Smith ... Maitre D'

Dan Kinsella ... Subway Conductor (non crédité)

Troy Martin ... Subway Passenger (non crédité)

Saison 5, Episode 17: Rain on My Charades

28 février 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Jeris Donovan ... Charlotte

Joanna Going ... Julia Rhodes

Richard Kind ... Paul Lassiter

Ben Livingston ... Lee

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Seth Meyers ... Doug

Alyssa Milano ... Meg Winston
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Saison 5, Episode 18: You've Got Male

25 avril 2001


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Staci Cross
R.F. Daley ... Golf Father
Christopher Francis ... Strip Club Patron

Alex Kapp Horner ... Karen

Richard Kind ... Paul Lassiter

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Alison Marshall ... Reporter
Sam McMurray ... Daniel Bryant
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford
Brian Tahash ... Huge Guy

Saison 5, Episode 19: Minor League

2 mai 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Michael Boatman ... Carter Sebastian Haywood

Richard Kind ... Paul Thomas Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Barry Bostwick ... Randall M. Winston Jr.
Christopher Alexander ... Catcher
Josh Braaten ... Carson
Bob Costas ... Lui-meme (voix)

Rick Cramer ... Vince
Terry Horton ... Home Plate Umpire

Dan Kinsella ... Equipment Manager
Steve Lindsay ... Baseball Player
Lana Parrilla ... Angie Ordonez
Darryl Theirse ... Security Officer Mike Viola
Antonio Lewis Todd ... First Base Umpire

A.J. DiSpirito ... NY Yankee Outfielder (non crédité)

Saison 5, Episode 20: Science Friction

9 mai 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Michael Boatman ... Carter Sebastian Haywood

Richard Kind ... Paul Thomas Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez
Barry Bostwick ... Randall M. Winston Jr.

Scott Wolf ... Tim Connelly

Saison 5, Episode 21: Brotherly Love

16 mai 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Michael Boatman ... Carter Sebastian Haywood

Richard Kind ... Paul Thomas Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez
Barry Bostwick ... Randall M. Winston Jr.
Kyu Lee ... Serveur

Marquita Terry ... Sheri Heywood

Paul Tigue ... Marcus

Scott Wolf ... Tim Connelly

Saison 5, Episode 22: A Shot in the Dark: Part 1

23 mai 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Doug Ballard ... Chad Fallensbee

Chad Cox ... Young Chad
David Doty ... Docteur
Kyu Lee ... Serveur

Jack McGee ... Drive-Along Cop
Kelly Monaco ... Infirmière

Christine Romeo
Gabriel Scalone ... Voyou

Scott Wolf ... Tim Connelly
Adam Wylie ... Enfant

Dan Kinsella ... Police Dispatcher (non crédité)

Saison 5, Episode 23: A Shot in the Dark: Part 2

23 mai 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Lana Parrilla ... Angie Ordonez

Doug Ballard ... Chad

Jenna Fischer ... Serveuse

Sarah Laine ... Jenny

Vanessa Marcil ... Crazy Kara

Scott Wolf ... Tim Connelly

Saison 6


Saison 6, Episode 1: The Arrival

18 septembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Diane Boge ... News Reporter

Olivia d'Abo ... Allison Wright

Farrah Fawcett ... Judge Claire Simmons

Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Jorge Garcia ... Cabbie
Ted Shackelford ... Barry

Saison 6, Episode 2: A Tree Falls in Manhattan

18 septembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Tom Amandes ... Julian Wheeler

Gelbert Coloma ... George Washington #3

Olivia d'Abo ... Allison Wright

Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Denise Richards ... Jennifer Duncan

Saison 6, Episode 3: Wife with Mikey

2 octobre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Olivia d'Abo ... Allison Wright

Michael J. Fox ... Mike Flaherty

Saison 6, Episode 4: The Apartment

9 octobre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Jeff Corbett ... John

Lou Cutell ... Shelly

Farrah Fawcett ... Judge Claire Simmons

Saison 6, Episode 5: Yet Another Stakeout

16 octobre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Lori Loughlin ... Michelle
Lynne Marie Stewart ... Adoption Woman

Saison 6, Episode 6: Yeah Baby!

23 octobre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Krista Allen ... Jesse

Queen Latifah ... Robin Jones

Lori Loughlin ... Michelle

Barry Wiggins ... Barman

Saison 6, Episode 7: Sleeping with the Enemy

6 novembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Queen Latifah ... Robin Jones

Minae Noji ... Tai Chi Instructor

Denise Richards ... Jennifer Duncan

Saison 6, Episode 8: She's Gotta Habit

6 novembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Denise Richards ... Jennifer Duncan

Farrah Fawcett ... Judge Claire Simmons

Melissa Jones ... Shopper #1
Kathryn Joosten ... Sister Agnes

Joann Socrates ... Shopper #2
Julie N. David ... Shoplifter (non crédité)

Jonathan Nail ... prêtre (non crédité)

Saison 6, Episode 9: The Wedding Scammer

13 novembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Melinda Bennett ... Caitlin's Cousin Marsha (Bride)
Rhea Durham ... Elle-meme

Judith Moreland ... Elsa Kirkpatrick
Michelle Phillips ... Joan Moore, Caitlin's mother

Sean Whalen ... Caitlin's Cousin Stevie

Saison 6, Episode 10: Fight Flub

20 novembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Michael Boatman ... Carter Heywood

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Tom Amandes ... Julian Wheeler
David Shatraw ... Kyle

Elizabeth Mitchell ... Nancy Wheeler
Mandy Blank ... Female Body Builder

Nick Soderblom ... Barman

Saison 6, Episode 11: Chinatown

27 novembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Matt Corboy ... Boyfriend

Farrah Fawcett ... Judge Claire Simmons
Pat Kiernan ... News Anchor

Denise Richards ... Jennifer Duncan
Jennifer Ritchkoff ... TV Reporter

Peter James Smith ... Hôte
Montana Tsai ... Little Girl

Saison 6, Episode 12: An Office and a Gentleman

11 décembre 2001


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Shawn Christian ... Santa

Lori Loughlin ... Michelle

Saison 6, Episode 13: O Mother, Where Art Thou?

8 janvier 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Perry King ... Tom Crandall
Judith Light ... Christine

Paul Schulze ... Steven

Bree Turner ... Tracy Crandall
Jennifer Gabbert ... Go-go Dancer (non crédité)

Saison 6, Episode 14: Rags to Riches

5 mars 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Jeris Donovan ... Miss Watkins
Courtney Gebhart ... Serveuse

Martin Sheen ... Ray Harris / Ray Crawford

Saison 6, Episode 15: Sex, Lies and Video Date

12 mars 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Amy Jo Johnson ... Stephanie

Chi Muoi Lo ... Walter
Roger Lodge ... Lui-meme

Joshua Preven ... Jerry

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Nancy Valen ... Ashley

Saison 6, Episode 16: Eyes Wide Open

19 mars 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

John Francis Daley ... Spencer

Marielle Heller ... Carrie
Erin Murphy ... Julie

Martin Sheen ... Charlie Crawford's Dad

Saison 6, Episode 17: Age Against the Machine

26 mars 2002


Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.
Jennifer Gabbert ... Go-Go Dancer

Diana Kauffman ... Victoria's Secret Model

Richard Kind ... Paul Lassiter

Perry King ... Tom Crandall

Richard Kuhlman ... Martin Davis

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Bree Turner ... Tracy Crandall

Derek Waters ... Bungee

Dan Kinsella ... Bingo Announcer (non crédité)

Saison 6, Episode 18: An Affair Not to Remember

9 avril 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

René Ashton ... Tiffany (comme Rene Weisser)
Chris Elwood ... Doug Smuckers

John Hawkes ... Chad

Perry King ... Tom Crandall
Jill Tracy ... Debbie

Saison 6, Episode 19: Let's Give Them Something to Talk About

16 avril 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore
Larry Elder ... Lui-meme

Jack Kerrigan ... Man in Copy Room

Perry King ... Tom Crandall

Dan Kinsella ... Jason

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Saison 6, Episode 20: Look Who's Not Talking

23 avril 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Paul Jerome ... Nathan (comme Paul Eric Jerome)

Sung Kang ... George

Pat Kilbane ... Pete

Perry King ... Tom Crandall
Michael Longfield ... Messenger

Henri Lubatti ... Chef Jean Pierre

Saison 6, Episode 21: A Tale of Four Cities

30 avril 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

Lydie Denier ... Simone
Dirk Etchison ... Conference Attendee

Robert Hays ... Los Angeles Mayor Stone Taylor
Cynthia Huerta ... Mayor of San Antonio

Pattie Tierce ... Mayor of Ottawa
Mark Valley ... Joseph

Deborah Zoe ... Carla Hayes

Saison 6, Episode 22: A Friend in Need

30 avril 2002


Charlie Sheen ... Charlie Crawford

Richard Kind ... Paul Lassiter

Alan Ruck ... Stuart Bondek

Michael Boatman ... Carter Heywood
Barry Bostwick ... Mayor Randall M. Winston Jr.

Heather Locklear ... Caitlin Moore

André Gordon ... Garde de la Sécurité

Bob Gunton ... Governor Riley
Lizzie Murray ... Adoption Agency Worker

Vous pouvez ajouter un nouvel épisode pour cette série TV en cliquant sur le bouton 'ajouter un épisode'