| Photos (Voir toutes les 19 | Diaporama) |
| Jerry O'Connell | ... | Joe | |
| Megan Ward | ... | Lily Dougherty | |
| Billy West | ... | Ralph Roach (voix) | |
| Reginald Hudlin | ... | Rodney Roach (voix) | |
| Jim Turner | ... | Walter Shit / Voice of Cockroach | |
| Sandra 'Pepa' Denton | ... | Blank (comme Sandra Denton) | |
| Robert Vaughn | ... | Senator Dougherty | |
| Don Ho | ... | Alberto Bianco | |
| Jim Sterling | ... | Jesus Bianco / Voice of Cockroach | |
| Shiek Mahmud-Bey | ... | Vladimir Bianco | |
| David Huddleston | ... | P.I. Smith | |
| Frank Bello | ... | Stick-Up Man #1 | |
| Lord Kayson | ... | Stick-Up Man #2 | |
| Alejandro Molina | ... | Stick-Up Man #3 | |
| Wayman Ezell | ... | Apartment Broker #1 | |
| Vincent Pastore | ... | Apartment Broker #2 | |
| Rose Kimmel | ... | Mrs. Grotowski | |
| Cynthia Neilson | ... | Dangling Woman | |
| Tracy Vilar | ... | Complaint Handler | |
| John Palomino | ... | Complaint Handler | |
| Willi One Blood | ... | Complaint Handler | |
| William Preston | ... | Complaint Handler | |
| Michael Mandel | ... | Complaint Handler (comme Michael Mandell) | |
| Roy Milton Davis | ... | Complaint Handler (comme Roy Davis) | |
| Edward Rosado | ... | Boy at Play | |
| Desiree Casado | ... | Girl at Play | |
| Salvatore Paul Piro | ... | Sal (comme Salvatore Piro) | |
| Peter Yoshida | ... | Zipp Copy Customer | |
| Stewart Russell | ... | Zipp Copy Manager | |
| Rae C. Wright | ... | Movie Goer | |
| Toukie Smith | ... | Head Usher | |
| Tommy Hollis | ... | Boss Plumber | |
| Scott 'Bam Bam' Bigelow | ... | Boss Construction | |
| Christopher Durang | ... | Boss Clergy | |
| Dale Goodson | ... | Boss Clown | |
| Patricia O'Connell | ... | Ms. Featherstone | |
| Fanni Green | ... | Counsel | |
| Peggy Healey | ... | Counsel (comme Peg Healey) | |
| Cristina Martinez | ... | Boss Hog Band Member | |
| Jon Spencer | ... | Boss Hog Band Member (comme Jonathan Spencer) | |
| Jens Jurgensen | ... | Boss Hog Band Member | |
| Hollis Yungblut | ... | Boss Hog Band Member | |
| Nick Zedd | ... | Pizza Couple | |
| Solange Monnier | ... | Pizza Couple | |
| Paul Bartel | ... | NEA Scout | |
| Moby | (comme Richard 'Moby' Hall) | ||
| William Wegman | ... | Distinguished Man with Dog | |
| Glenn Kubota | ... | Lab Manager | |
| Rick Aviles | ... | Cockroach (voix) | |
| Vebe Borge | ... | Cockroach (voix) | |
| Owen Burke | ... | Cockroach (voix) | |
| Dave Chappelle | ... | Cockroach (voix) | |
| Godfrey | ... | Cockroach (voix) (comme Godfrey Danchimah) | |
| Kenan Moran | ... | Cockroach (voix) | |
| Jennie Moreau | ... | Cockroach (voix) | |
| Tim Blake Nelson | ... | Cockroach (voix) | |
| Mark Rosenthal | ... | Cockroach (voix) | |
| James Stauffer | ... | Cockroach (voix) | |
| John Tereile | ... | Cockroach (voix) | |
| Kevin Weist | ... | Cockroach (voix) | |
| Geoffrey Whelan | ... | Cockroach (voix) | |
| B.D. Wong | ... | Cockroach (voix) | |
| Tawatha Agee | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Sean Altman | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Don Blackman | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Carter Burwell | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Barry Carl | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Regina Cooper | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Babi Floyd | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Elliott Kerman | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Scott Leonard | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Melvern Mackell | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Mark Palermo | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Billy Straus | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Jeff Thacher | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| J.C. White | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Tyrita White | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Wayne Wilkins | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Michael Winther | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| Carol Woods | ... | The Roach Chorus (voix) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Americus Abesamis | ... | Bianco's Bodyguard (non crédité) | |
| Brother Eden Douglas | ... | Purple Painted Businessman (non crédité) | |
| Richard Hull | ... | (non crédité) | |
| John Nesci | ... | Landlord (non crédité) | |
| Nina Onuora | ... | Girl in Garden (non crédité) | |
Réalisé par | |||
| John Payson | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| John Payson | (short film) | |
| John Payson | (Scénario) | |
Produit par | |||
| Griffin Dunne | .... | producteur exécutif | |
| Bonni Lee | .... | producteur | |
| Judy McGrath | .... | producteur exécutif | |
| Diana Phillips | .... | producteur | |
| Abby Terkuhle | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Carter Burwell | |||
Image | |||
| Peter Deming | |||
Montage | |||
| Peter C. Frank | (comme Peter Frank) | ||
Distribution des rôles | |||
| Meg Simon | |||
Création des décors | |||
| Carol Spier | |||
Direction artistique | |||
| Ed Check | |||
Décorateur de plateau | |||
| Karin Wiesel | |||
Création des costumes | |||
| Stephanie Maslansky | |||
Maquillage | |||
| Nathan J. Busch II | .... | styliste coiffure | |
| Patricia Regan | .... | artiste maquillage (comme Patricia Schenkel Regan) | |
Directeur de production | |||
| Sarah Connors | .... | superviseur post-production | |
| Cecilia Kate Roque | .... | manager de production unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Vebe Borge | .... | premier assistant réalisateur | |
| Otie Brown | .... | second réalisateur assistant | |
| Jonathan Starch | .... | assistant réalisateur additionnel | |
Département Art | |||
| Peter Gelfman | .... | homme de tête | |
| Julia G. Hickman | .... | coordinateur département artistique | |
| Carlos Menéndez | .... | assistant directeur artistique | |
| Ken Nelson | .... | Coordonnateur de construction | |
| Mark Peltzer | .... | maître propriété | |
| Amy Safhay | .... | greensperson | |
| Will Scheck | .... | key greensperson | |
| Dan Shefelman | .... | artiste storyboard | |
| Carol Silverman | .... | set decorator: additional photography | |
| Robert Topol | .... | principal scenic artist | |
| M. Tony Trotta | .... | camera scenic artist | |
| Joan Winters | .... | designer graphique | |
Technicien du son | |||
| Rosa Howell-Thornhill | .... | mixer du son | |
| Toussaint Kotright | .... | son utilitaire | |
| Kevin Lee | .... | monteur sonore | |
| Daniel Pagan | .... | assistant monteur sonore | |
| Dan Sable | .... | monteur sonore superviseur | |
| Lynn Sable | .... | monteur sonore | |
| Matt Sietz | .... | additional sound engineer | |
Effets spéciaux | |||
| Peter Kunz | .... | on set special effects | |
| Peter Wallach | .... | animateur image fixes | |
Effets Visuels | |||
| Randall Balsmeyer | .... | superviseur effets visuels | |
| Tom Bisogno | .... | CG modeling/materials | |
| Rhett Collier | .... | directeur technique | |
| Peter Kuran | .... | superviseur effets visuels | |
| Alexander Levenson | .... | modeleur | |
| Matt McDonald | .... | effets visuels | |
| Nina Rappaport | .... | digital effects producer | |
| Christina Reyes | .... | digital effects production assistant | |
| Sam Richards | .... | superviseur effets digitaux | |
| John Siczewicz | .... | senior digital artist: Blue Sky Studios | |
| Chris Trimble | .... | technical director: Blue Sky Studios | |
| Michael Turoff | .... | producteur effets visuels | |
| Leon Xiao | .... | administrateur systeme | |
| Stephen Sobisky | .... | project manager: Viewpoint Datalabs (non crédité) | |
Cascadeur | |||
| G.A. Aguilar | .... | coordinateur de cascade | |
| Howard 'Stick' Baines | .... | cascades (comme Howard Baines) | |
| Douglas Crosby | .... | cascades | |
| Terry Jackson | .... | cascades | |
| David S. Lomax | .... | cascades (comme David Lomax) | |
| Paul Marini | .... | doubleur cascadeur | |
| Paul Michael Marini | .... | cascades | |
| Kristopher Medina | .... | cascades | |
| Phil Neilson | .... | coordinateur de cascade | |
| David Shumbris | .... | cascades | |
| Bernie Spencer-Horsman | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Dany Adams | .... | operateur camera | |
| K.C. Bailey | .... | photographe | |
| Joseph R. Collins | .... | second camera assistant | |
| Andy Day | .... | assistant electricité | |
| Robert K. Feldmann | .... | grip clé | |
| Morris Flam | .... | gaffer | |
| Michael Fradianni | .... | opérateur générateur | |
| Paul Holahan | .... | director of photography: second unit | |
| Todd Hotaling | .... | assistant caméraman | |
| Bruce MacCallum | .... | operateur camera | |
| Rick Marroquin | .... | assistant prise | |
| William D. Moran | .... | Société prise | |
| David Norris | .... | camera operator: Wescam camera | |
| Chris Silano | .... | premier assistant camera | |
| Kevin McKenna | .... | opérateur assistant video (non crédité) | |
Departement Animation | |||
| Peter Carisi-de Lappe | .... | chargé d'animation | |
| Jan Carlee | .... | computer animation sequence supervisor | |
| David Figliola | .... | chargé d'animation | |
| Marc Lougee | .... | chargé d'animation: stop-motion | |
| Tim Nordquist | .... | animation editor | |
| Steve Talkowski | .... | chargé d'animation | |
| Voltaire | .... | chargé d'animation | |
| Chris Wedge | .... | directeur d'animation | |
Département Casting | |||
| Meredith Jacobson | .... | extras casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Ann Gastler | .... | assistant costume | |
| Barbara Hause | .... | superviseur garde robe (comme Barbara J. Hause) | |
| Fionnuala M. Lynch | .... | superviseur garde robe | |
| Elizabeth Shelton | .... | assistant créatrice des costumes (comme Liz Shelton) | |
Département Editorial | |||
| Anthony L. Jamison | .... | premier assistant éditeur | |
| Irene Kassow | .... | assistant rédacteur | |
| Nancy Novack | .... | assistant rédacteur | |
Département Musique | |||
| Margot Core | .... | superviseur musique | |
| Lynn Geller | .... | superviseur musique | |
| Todd Kasow | .... | editeur musique | |
| John Moses | .... | musicien | |
| Shari Schwartz | .... | editeur musique | |
Divers | |||
| David A. Brody | .... | assistant roach wrangler (comme Dave Brody) | |
| Owen Burke | .... | assistant au directeur | |
| Al Cerullo | .... | pilote d'hélicopter | |
| James Currie | .... | assistant production | |
| Jenny R. Evans | .... | assistant location manager | |
| Joyce Hsieh | .... | premier assistant comptable | |
| Mitch Kopelman | .... | senior technical director | |
| Ian MacGregor | .... | assistant emplacement | |
| Clara Martinez | .... | assistant: Bonni Lee | |
| Steve McAuliff | .... | dompteur d'animaux | |
| Raymond A. Mendez | .... | roach wrangler | |
| Exile Ramirez | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Wendy Lee Roberts | .... | superviseur | |
| Jennifer Roth | .... | coordinateur production | |
| Daniel Strol | .... | manager emplacement | |
| Michael Sullivan | .... | puppet constructor | |
| René Veilleux | .... | assistant de production clé | |
| Mario West | .... | assistant production | |
| Vlad Wolynetz | .... | assistant au directeur | |
| Bill Daly | .... | post-production accountant manager (non crédité) | |
|
|
|
|
|
| Enchanted | Singin' in the Rain | The Palm Beach Story | On a Clear Day You Can See Forever | Funny Girl |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |