A few years after the events of "L'Assassin jouait du trombone", Augustin Marleau (Germain Houde) is now a successful comedian with many publicity contract, unaware that the man behind his success is no one else than is arch enemy, Edward...
See more »
Director:
Writer:
Awards:
- 1 win & 1 nomination.
- See more »
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
| Germain Houde | ... |
Augustin Marleau
|
|
| Marc Labrèche | ... |
Édouard Elkin
|
|
| Raymond Bouchard | ... |
Inspecteur Giuseppe Grasselli
|
|
| Normand Lévesque | ... |
Paul Leboeuf
|
|
| Julie Saint-Pierre | ... |
La Comtesse
(as Julie St-Pierre)
|
|
 |
Anaïs Goulet-Robitaille | ... |
Josée Marleau
|
| France Castel | ... |
Florence
|
|
|
|
Claude Desparois | ... |
Le Voyou philosophe
|
| Rodrigue Proteau | ... |
Le Crâne rasé
|
|
| Micheline Lanctôt | ... |
La Réalisatrice
|
|
| Alexis Martin | ... |
La Conscience positive
|
|
| Claude Préfontaine | ... |
L'agent d'artistes
|
|
| Raymond Cloutier | ... |
M. de la Poivrière
|
|
|
|
Han Manson | ... |
Mme de la Poivrière
|
| Anne Létourneau | ... |
Mme Bouchard Dupont-Lévis
|
|
|
|
Emma De Linières | ... |
Mme de Bailliencourt
|
| Céline Lomez | ... |
Mme Malamour
|
|
| Natalie Choquette | ... |
La Cantatrice
(as Nathalie Choquette)
|
|
| Reynald Bouchard | ... |
Musicien Slovénochèque
|
|
|
|
Giorgio Uehlinger | ... |
Musicien Slovénochèque
|
|
|
Yvon Tourigny | ... |
Foubrac
|
|
|
Jean Roy | ... |
Foubrac
|
| Ghyslain Tremblay | ... |
Conducteur du camion-citerne
(as Ghislain Tremblay)
|
|
|
|
Claude Paiement | ... |
Régisseur angoissé
|
|
|
Chantal DesRoches | ... |
La Comédienne de la pub
|
| Ronald Houle | ... |
L'Habilleur anxieux
|
|
| Jean-François Casabonne | ... |
Concepteur de pub
|
|
| Gaston Caron | ... |
Directeur artistique servile
|
|
|
|
Lewis Pilote | ... |
Spécialiste des effets spéciaux
|
|
|
Manuel Foglia | ... |
Assistant de production
|
|
|
Jean Guérin | ... |
Orson Welles
|
|
|
Marc Fortin | ... |
Bande à Magoo
|
|
|
Roberto Murray | ... |
Bande à Magoo
|
|
|
Maxime St-Pierre | ... |
Bande à Magoo
|
|
|
Pierre Blais | ... |
Bande à Magoo
|
|
|
André Lahaie | ... |
Bande à Magoo
|
| Claude Gauthier | ... |
Bande à Magoo
|
|
|
|
Bernard Trépanier | ... |
Portier du cabaret
|
|
|
Michel Périard | ... |
Videur
|
|
|
David Arrayet | ... |
Spectateur myope
|
|
|
Francis Bergonzat | ... |
Barman
|
|
|
Élie Savoie | ... |
Serveur
|
|
|
Martin Bédard | ... |
Serveur
|
|
|
Jean-Philippe Côté | ... |
Serveur
|
|
|
Pierre-Jean Peters | ... |
Serveur
|
| Jean-Guy Bouchard | ... |
Enquêteur déprimé
|
|
|
|
André Maurice | ... |
Enquêteur déprimé
|
|
|
Andréa Parro | ... |
Policière infiltrée
|
|
|
Jean-Pierre Leduc | ... |
Policier infiltré
|
|
|
François Ménard | ... |
Policier infiltré
|
| Carole B. Thomas | ... |
Policière infiltrée
(as Carole Bureau)
|
|
|
|
Christiaenssens | ... |
Policier optimiste
|
|
|
Winston O'Donnell | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Rénald Laurin | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Daniel Gauthier | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Jacques Désy | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Gilles Deshaies | ... |
Policier moustachu
|
|
|
René Paiement | ... |
Policier moustachu
|
| Harold Plante | ... |
Policier moustachu
|
|
|
|
Marc-Patrick Bibeau | ... |
Policier moustachu
|
|
|
André Legault | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Aldo Tirelli | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Laurent Mathieu | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Eric Paré | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Réjent Gauvin | ... |
Policier moustachu
|
| Sylvain Marcel | ... |
Policier moustachu
|
|
|
|
Patricia Groleau | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Linda Vézina | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Robert Norman | ... |
Policier moustachu
(as Robert Norman Lemieux)
|
|
|
Nicolas Pouliot | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Sylvain Pilon | ... |
Policier moustachu
|
|
|
Jean Prudhomme | ... |
Policier moustachu
|
Directed by
| Roger Cantin | ||
Written by
| Roger Cantin | ... | () |
Produced by
| Franco Battista | ... | producer |
| Josée Bernard | ... | executive producer |
| Elisabeth-Ann Gimber | ... | producer |
Music by
| Milan Kymlicka | ||
Cinematography by
| Alain Dostie | ||
Editorial Department
| Jacques Bournival | ... | film editing technical advisor |
| Richard Bélanger | ... | post-production coordinator |
| Jules Colette | ... | assistant editor |
| François Lessard | ... | assistant editor |
| Pierre Provost | ... | color timer |
Art Direction by
| Vianney Gauthier | ||
Set Decoration by
| Anne Galéa | ||
Costume Design by
| Francesca Chamberland | ||
Makeup Department
| Béatrice de Lempdes | ... | makeup artist |
| Christiane Fattori | ... | head makeup artist |
| Dario Lapointe | ... | key hair stylist |
| Martin Lapointe | ... | hair stylist |
| Martine Léveillé | ... | hair stylist |
Production Management
| Lewis Pilote | ... | unit manager |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
| Carole Vaillancourt | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ginette Guillard | ... | first assistant director |
| Pascale Matte | ... | second assistant director |
| Jocelyne Racicot | ... | third assistant director |
Art Department
| Luc Baillarger | ... | props designer |
| Louis Dandonneau | ... | assistant art director |
| Christiane Gagnon | ... | set painter |
| Anne Grandbois | ... | assistant props |
| Daniel Huysmans | ... | property master (as Daniel Huysman) |
| Christian Lafortune | ... | stagehand |
| Rob Langshaw | ... | production buyer |
| Robert O'Brien | ... | stagehand |
| Richard Turmel | ... | set painter |
Sound Department
| Jon Archer | ... | sound editing coordinator |
| Tim Archer | ... | sound mixer |
| Serge Beauchemin | ... | sound |
| Gary Daprato | ... | sound effects |
| Rick Ellis | ... | sound mixer |
| Marc Furtado | ... | boom operator |
| Elaine Girad | ... | dialogue editor |
| Bradford L. Hohle | ... | advisor: Dolby |
| Eric Lambi | ... | dialogue editor |
| Anthony Lancett | ... | sound editor |
| Bob Predovich | ... | post-synchronization editor |
| Henry Godding Jr. | ... | adr recordist (uncredited) |
Special Effects by
| Ryal Cosgrove | ... | mechanical effects coordinator |
| Tome Lane | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Mario Doucet | ... | visual effects executive producer |
| Serge Langlois | ... | digital effects |
| Yves Laniel | ... | visual effects producer |
| Frédéric Lapointe | ... | digital effects |
| Jacques Levesque | ... | digital compositor: Buzz FX |
| Christine Lévesque | ... | digital effects production coordinator |
| François Monette | ... | visual effects animation |
| Sébastien Moreau | ... | digital designer |
| Richard Ostiguy | ... | visual effects supervisor |
| Hans Payer | ... | visual effects animation |
| Olivier Ruel | ... | digital designer |
| Alex Vachon | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Jason Cavalier | ... | stunts |
| Mike Chute | ... | stunts |
| Peter Cox | ... | stunts |
| Marc Désourdy | ... | stunts |
| Jean Frenette | ... | stunts |
| Héléna Laliberté | ... | stunts |
| Yves Langlois | ... | stunts |
| Gilbert Larose Jr. | ... | stunts (as Gilbert LaRose) |
| Jay Lavallée | ... | stunts |
| Mireille Samson | ... | stunts |
| Michael Scherer | ... | stunt coordinator / stunts |
| John Walsh | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Benoît Alarie | ... | grip extra |
| Roch Boucher | ... | apprentice camera operator |
| Eric Cayla | ... | director of photography: third unit |
| François Daignault | ... | second assistant camera |
| Jean-Yves Denis | ... | grip |
| Martin Dubois | ... | assistant camera: third unit |
| Stéphane Fiore | ... | still photographer |
| Paul Gravel | ... | first assistant camera |
| René Guillard | ... | best boy gaffer |
| Mark Hoffman | ... | additional assistant camera |
| Pierric Jouvante | ... | electrician |
| Ann Mackean | ... | camera operator: second unit |
| Michel Périard | ... | key grip |
| Paul Tremblay | ... | best boy grip |
| Normand Viau | ... | gaffer |
| Paul Viau | ... | electrician extra |
| Michel Mollicone | ... | grip (uncredited) |
Casting Department
| Myriam Vézina | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Chouinard | ... | assistant costumer |
| Gisèle Garneau | ... | key dresser |
| Madeleine Perras | ... | assistant costumer |
| Madeleine Tremblay | ... | wardrober |
Location Management
| Claude Paiement | ... | location manager |
| Daniel Plante | ... | location scout (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Nathalie Picard | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Christian Simard | ... | production driver |
Additional Crew
| Mary Bradley | ... | legal advisor |
| Rachèle Bélanger | ... | assistant to executive producer |
| Hélène Canse | ... | post-production accountant |
| Marielle Caron | ... | assistant to producer Gimber |
| Michel Cerro | ... | assistant to legal advisors |
| Gary Coates | ... | mechanical effects technician |
| Mike Cozens | ... | mechanical effects technician |
| Donna Croce | ... | assistant to producer |
| Christiane Gagnon | ... | production accountant |
| Maurice Krouche | ... | assistant manager |
| Tome Lane | ... | mechanical effects technician |
| Gilbert Larose Jr. | ... | mechanical effects technician |
| Sylvie Laurin | ... | supervising production accountant |
| Guillaume Murray | ... | mechanical effects technician |
| Martine Orban | ... | production accountant |
| Simon Pacquin | ... | production assistant |
| Luce Pellerin | ... | legal advisor |
| Luc Poirier | ... | cars renting |
| Marielle Poupelin | ... | production coordinator |
| Robin Tremblay | ... | particles effects |
| Bérénice Yaiche | ... | production assistant |
| Dave Young | ... | weapons handler |
Production Companies
Distributors
- Brainstorm Media (2016) (World-wide)
- Coscient Astral Distribution Inc.
Special Effects
Other Companies
- Ciné-Titres (titles)
- Luckyluc Auto (cars rental)
- Luminefix Inc. (animation facilities)
- Luminefix Inc. (optical effects)
- Master's Workshop (sound editing)
- Multimontage Inc. (film editing)
- Negbec Films (negative edition)
- Sodhal (public relations)
Storyline
| Plot Summary |
A few years after the events of "L'Assassin jouait du trombone", Augustin Marleau (Germain Houde) is now a successful comedian with many publicity contract, unaware that the man behind his success is no one else than is arch enemy, Edward Elkin (Marc Labrèche), who plan a revenge on him. As the owners of the companies for which the publicity are produced disappear one by one, Marleau quickly became the prime suspect of inspector DeGrassely (Raymond Bouchard), an arrogant cop who also want to exact a revenge on him. Tourmented by is conscience, by his ex-wife, is daughter an two looters, Marleau must find who his behind the disappearance and who try to frame him before it's too late. Written by Jonathan Vézina |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Movie Connections | Follows L'assassin jouait du trombone (1991). See more » |