Directed by
| Fábio Barreto | ||
Writing Credits (WGA)
| Amy Ephron | ... | (screenplay) |
| Fábio Barreto | ... | (earlier screenplay) & |
| José Almino | ... | (earlier screenplay) |
| José Lins do Rego | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Natasha Henstridge | ... | Donna | |
| Eduardo Moscovis | ... | Nô | |
| Sophie Ward | ... | Lídia | |
| Letícia Sabatella | ... | Benta | |
| Florinda Bolkan | ... | Mãe Ana | |
| Andrew McCarthy | ... | Frank | |
| Guilherme Karam | ... | Silva (as Guilherme Karan) | |
| Ângelo Antônio | ... | Tonho | |
| Odilon Wagner | ... | John | |
 |
Jackson Costa | ... | Afrânio |
| Nildo Parente | ... | Padre Jorge | |
|
|
Arduíno Colassanti | ... | Comandante |
|
|
Jurandir de Oliveira | ... | Juca |
|
|
Rita Martins | ... | Rita |
|
|
Charles Paraventi | ... | Dr. Farina |
|
|
Domingos de Alcântara | ... | Zé Divina (as Domingos Alcântara) |
| Fábio Barreto | ... | Governor | |
|
|
Luisa De Paula Marques | ... | Cecilia |
|
|
Joca Andrade | ... | Zé Corninho |
|
|
Karla Sabah | ... | Crooner |
|
|
Merciano Ponciano | ... | Assistant at the office |
|
|
Mariana Pellegrino Barreto | ... | Donna (child) |
|
|
Diego Holanda | ... | Nô (child) |
|
|
Aila Nogueira | ... | Silva's wife |
|
|
Majô De Castro | ... | Governor's wife |
|
|
Lucíola Vilella | ... | Govenor's mother-in-law |
|
|
Delanir Dias | ... | Owner of the bar (as Delanir Dias Cerqueira) |
|
|
Patola | ... | Patola - the dog |
Produced by
| Lucy Barreto | ... | producer |
| Luiz Carlos Barreto | ... | producer |
| Maria Da Salete | ... | executive producer |
| Nathalie Hoffman | ... | co-executive producer |
| Marco Aurélio Marcondes | ... | co-executive producer |
| Lenore Mohr | ... | co-producer |
| Piedad Palacios | ... | co-executive producer |
| Ted Schachter | ... | co-producer |
| Michael Shane | ... | co-executive producer |
| Lucíola Vilella | ... | associate producer |
Music by
| Dori Caymmi | ||
Cinematography by
| Félix Monti | ||
Editing by
| Caroline Biggerstaff | ||
| Virginia Flores | ||
Casting By
| Olívia Guimarães | ... | (as Olivia Guimaraes) |
Production Design by
| Hélio Eichbauer | ||
Art Direction by
| Hélio Eichbauer | ... | (as Hélio Eichbacher) |
Costume Design by
| Diana Eichbauer | ||
Makeup Department
| Maria de Conleicao Santos | ... | additional makeup artist |
| Luis Michelotti | ... | makeup artist |
| Guilherme Pereira | ... | key makeup artist |
| Wilson Pimenta | ... | hair stylist |
| Maria Salete Costa Bento | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| René Bittencourt | ... | production manager |
| Marcelo Santiago | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fernanda Luz | ... | second assistant director |
| Marcelo Santiago | ... | first assistant director / second unit director |
| Barbara Sette | ... | second second assistant director |
Art Department
| Delanyr Cerqueira | ... | property master (as Delanir Cerqueira) |
| Mestre Chico | ... | construction coordinator |
| Carlos Eduardo Mallet | ... | assistant set designer |
| Felipe Muanis | ... | storyboard artist |
| Isadora Olivé | ... | assistant art director |
| Bia Perdigão | ... | set dresser |
| Marco Antonio Rocha | ... | set designer |
Sound Department
| Thomas Barquee | ... | adr editor |
| John Brasher | ... | re-recording mixer |
| Roberto Casimiro | ... | boom operator |
| Rubén Domingo | ... | assistant sound editor (as Reuben Domingo) |
| Eric Hoeschen | ... | foley editor / foley mixer |
| Marty Hutcherson | ... | re-recording mixer |
| Carlos Isais | ... | foley recordist |
| Edmund J. Lachmann | ... | sound effects editor |
| Mike Le Mare | ... | supervising sound editor |
| Steve Livingston | ... | sound effects editor |
| Cristiano Maciel | ... | sound mixer |
| Rick MacLane | ... | sound engineer |
| Bruce Murphy | ... | dialogue editor |
| Laurence Puchalsky | ... | assistant sound editor |
| Monique Reymond | ... | foley artist |
| Jeff Sawyer | ... | sound consultant: Dolby |
| Brian Smith | ... | adr mixer |
| Mimi Starrett | ... | sound services manager |
| Karola Storr | ... | sound editor |
| Liza Standish | ... | first assistant sound: dailies (uncredited) |
Special Effects by
| André Fuentes | ... | special effects |
Visual Effects by
| Andy Atkins | ... | digital artist |
| Jená Burke | ... | visual effects coordinator |
| Bruce Cardozo | ... | optical supervisor |
| Jerr Dunlap | ... | digital artist |
| Heidy Hughes | ... | digital artist |
| Deborah Irwin | ... | visual effects producer |
| Mindy Minkow | ... | optical camera |
| Jeff Nicholson | ... | optical camera operator |
| Eric Pham | ... | digital artist |
| Matt Plec | ... | digital artist |
| Mathieu Reid | ... | digital color timer |
| Janice Tso | ... | digital artist |
| Dan Valliere | ... | optical timer |
Camera and Electrical Department
| Francisco Alves Rocha | ... | generator operator |
| Lula Carvalho | ... | steadicam operator |
| Arduíno Colassanti | ... | camera operator: submarine camera |
| Júlio Da Hora | ... | best boy grip |
| Carlos Roberto De Castro | ... | grip |
| José Ednar | ... | video assist operator |
| Marcio Menezes | ... | second assistant camera |
| Dudu Miranda | ... | camera operator |
| Marcelo Monteiro | ... | company grip |
| Waldir Monteiro | ... | key grip |
| Gilberto Otero | ... | camera operator / director of photography: second unit |
| Carlos Alberto Ribeiro | ... | gaffer |
| David Shahoulian | ... | underwater camera operator |
| Cláudio Simões | ... | video assist |
| Fabricio Tadeu | ... | first assistant camera |
| José Valdonor de Almeida | ... | electrician |
| André Vilaron | ... | still photographer |
Casting Department
| Sheila Jaffe | ... | cast: New York |
| Vanessa Jardim | ... | casting assistant: Rio |
| Carmel Kubasik | ... | casting assistant: New York |
| Georgianne Walken | ... | cast: New York |
Costume and Wardrobe Department
| Marta Carvalho | ... | costume assistant |
| Reka Koves | ... | costume assistant |
| Cecilia Vianka | ... | wardrobe supervisor |
Editorial Department
| Angela Bifaro | ... | negative cutter |
| Gisela Camara | ... | post-production assistant |
| Mike Milliken | ... | color timer |
| Ed Stabile | ... | assistant editor |
Music Department
| Dori Caymmi | ... | orchestrator |
| Michael Dittrick | ... | music editor |
| Geoff Gillette | ... | score mixing engineer |
| Ronaldo Lima | ... | score recording engineer |
| Marcito Vianna | ... | score recording assistant |
| Sharyn Gersh | ... | music editor (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Gisela Bezerra de Millo | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Carlinhos Araújo | ... | choreographer |
| Cinara Barbosa | ... | production secretary |
| Gerardo Barreto | ... | set production assistant |
| Lalo Caetano | ... | on-set coordinator |
| Rossy Caetano | ... | production assistant |
| Joshua Callaghan | ... | assistant: Ms. Henstridge |
| Wagner Caribé | ... | avid operator |
| Marco Antonio de Almeida | ... | set production assistant |
| Alaíde Gomes Pinto | ... | production coordinator |
| Barbara Harrington | ... | dialogue coach |
| Magali Heinze | ... | production assistant |
| Antônio Herculano | ... | assistant: Mr. McCarthy |
| Lizete Martins | ... | office production assistant |
| Lara Navarro | ... | office production assistant: Rio |
| Daniela Paiva | ... | assistant accountant: Rio |
| Fernando Pimenta | ... | title designer |
| Susana Schild | ... | publicist |
| Renato Schvartz | ... | avid operator |
| Sylvia Toscano | ... | post-production accountant |
