Poster

Eye of the Beholder ()


Reference View | Change View


A private eye shadows a female serial killer of men all over the U.S. without her knowing as he, strangely enough, occasionally acts as her guardian angel.

Director:
Award:
Reviews:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Eye
...
Joanna
...
Alexander Leonard
...
Dr. Jeanne Brault
...
Hilary
...
Gary
Anne-Marie Brown ...
Lucy Wilson
Kaitlin Brown ...
Lucy Wilson
...
Mickey Argyle
...
Paul Hugo
...
Mr. Hugo Sr.
...
Nathy
...
Toohey
Maria Revelins ...
Ms. Keenan
Lisa Forget ...
Nurse
Gayle Garfinkle ...
Head Waitress
...
Federal Agent #1
Stephane Levasseur ...
Federal Agent #2
Al Vandecruys ...
Alaskan Federal Agent #1
Sam Stone ...
Alaskan Federal Agent #2
Mauro Venditelli ...
Boss
...
Receptionist
Carole Collin ...
Secretary
Stephanie Sbrega ...
Sandra
Philip Le Maistre ...
Gas Attendant
...
Fat Businessman
Maria Bircher ...
Waitress
Howard Bilerman ...
Waiter
Cara Reynolds ...
Young Joanna Eris
...
Young Joanna's Father
Jason Baerg ...
Gay Man
Michelle Sweeney ...
Salvo
Donovan Reiter ...
Local #1
Amanda Davis ...
Girl
Carl Crevier ...
Roy the Chauffeur
Erwin Goldberg ...
Doctor (as Dr. Erwin Goldberg)
...
Airport Guard
James Hieminga ...
Wade
Robert Brewster ...
Det. James Cross (as Bob Brewster)
...
Owen the Prisoner (scenesDeleted) (as Charles Powell)
Thomas Karle ...
Fat Man
...
Bartender
Al Clark ...
Redneck
Una Kay ...
Hilary's Mother
Merlee Shapiro ...
Reva, Desk Clerk
Vera Miller ...
Tea Trolley Lady #1
Nadia Rona ...
Tea Trolley Lady #2
Erik Johnson ...
Local #2
Rest of cast listed alphabetically:
John Teodoro ...
Hotel Doorman (scenesDeleted)
Mike Azevedo ...
Waiter (uncredited)

Directed by

Edit
Stephan Elliott

Written by

Edit
Marc Behm ... (novel)
 
Stephan Elliott ... (screenplay)

Produced by

Edit
Manon Bougie ... line producer
Al Clark ... co-producer
Nicolas Clermont ... producer
Mark Damon ... executive producer
Charles Gassot ... associate producer
Jacqueline George ... line producer
Grant Lee ... associate producer
Hilary Shor ... executive producer
Tony Smith ... producer

Music by

Edit
Marius De Vries

Cinematography by

Edit
Guy Dufaux ... director of photography

Editing by

Edit
Sue Blainey

Editorial Department

Edit
Claudine Blain ... negative cutter
Marc Lussier ... colorist
Isabelle Malenfant ... assistant editor
Etienne Patry ... rushes transfer
Andrew Yuncken ... assistant editor
Vladimir Zabransky ... color timer

Casting By

Edit
Mali Finn
Vera Miller
Nadia Rona

Production Design by

Edit
Jean-Baptiste Tard

Art Direction by

Edit
Réal Proulx

Set Decoration by

Edit
Guy Blouin
Suzanne Cloutier
Sylvie Desmarais
Martine Kazemirchuk

Costume Design by

Edit
Lizzy Gardiner

Makeup Department

Edit
Marie-France Cardinal ... key hair stylist
Claudette B. Casavant ... makeup artist
Melina Di Cristo ... makeup artist
Francine Gagnon ... key makeup artist
Linda Gordon ... hair stylist
Richard Hansen ... wig master
Candace Neal ... wig consultant
Ashlee Petersen ... makeup consultant

Production Management

Edit
Adam Bardach ... unit production manager
Georges Jardon ... post-production supervisor (as George Jardon)
Gilles Perreault ... unit manager
Frederic Pichette ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Bobbie Blyle ... assistant director: second unit
Carl DeStardins ... second assistant director
Trent Hurry ... third assistant director
Jennifer Jonas ... first assistant director
Jordan Waugh ... second unit trainee assistant director

Art Department

Edit
Michel Brochu ... construction supervisor
Jean-Andre Carriere ... assistant art director
Stephen Craig ... scenic painter
Michèle Forest ... key decorator
Emmanuel Frechette ... assistant art director
Suzanne Labrecque ... art department coordinator
Eric Lafrance ... carpenter
Étienne Lapointe-Proulx ... property master
Marco Lavallée ... set dresser
Blaise Lefebvre ... assistant property master
Nadine Petit Clerc ... art department assistant
Eric Vasseur ... head painter

Sound Department

Edit
Monique Bisson ... assistant dialogue editor
Jo Caron ... adr recordist / foley recordist
Martin Cazes ... studio coordinator
Jérôme Décarie ... foley artist
Nicolas Gagnon ... foley assistant
Bernard Gariépy Strobl ... re-recording mixer
Kirby Jinnah ... adr supervisor: Vancouver
Scott Jones ... adr mixer / adr recordist
Claude La Haye ... sound mixer
Benoit Leduc ... foley recordist
Dominik Pagacz ... sound effects assistant editor
Viateur Paiement ... adr supervisor / supervising sound editor
Guy Pelletier ... dialogue editor
Martin Pinsonnault ... sound designer / sound effects editor
Francis Péloquin ... boom operator
Victoria Rose Sampson ... adr supervisor (as Vicky Sampson)
Jean-Philippe Savard ... sound effects assistant editor (as Jean Philippe Savard)
Tony V. Stevens ... stereo sound consultant: Dolby
Hans Peter Strobl ... re-recording mixer
Michael Willis ... assistant dialogue editor

Special Effects by

Edit
Louis Craig ... special effects supervisor
Thierry Craig ... special effects technician
Pierre Côté ... special effects technician
André Laforest ... special effects technician
Jacques Langlois ... special effects supervisor
Philippe Roberge ... special effects technician
Martin Williams ... special effects technician

Visual Effects by

Edit
Michel Barrière ... digital compositor: Hybride
Louise Bertrand ... digital visual effects production manager
Marie-Pierre Bouchard ... administration: Hybride
Benoît Brière ... video editor: Hybride (as Benoit Brière)
Nicolas Cotta ... digital compositor: Hybride
Thierry Delattre ... digital compositor: Hybride
Luc Desmarais ... computer system support: Hybride
Anouk Deveault-Moreau ... visual effects coordinator: Hybride
Georges Jardon ... visual effects supervisor (as George Jardon)
François Lambert ... digital compositor: Hybride
Daniel Leduc ... digital visual effects designer / visual effects supervisor
Patrick Legault ... computer system support: Hybride
Charles Marchand ... digital effects artist
Sébastien Moreau ... digital compositor
Michel Murdock ... visual effects financial controller: Hybride
Pierre Raymond ... digital visual effects producer
Strad ... digital compositor: Hybride
Stéphane Stradella ... digital compositor

Stunts

Edit
Andy Bradshaw ... stunt teenager 2
Jason Cavalier ... stunt teenager 1
Marc Désourdy ... stunt double: Eye
Tom Farr ... stunt double: Eye
Jean Frenette ... stunt double: janitor
Ben Gauthier ... stunt double: Joanna
Gilbert Larose Jr. ... stunt double: Chauffeur
Stéphane Lefebvre ... stunt coordinator / stunt double: Joanna
David McKeown ... stunt double: Joanna
Michael Scherer ... stunt driver
John Walsh ... stunt truck driver

Camera and Electrical Department

Edit
Michel Bernier ... focus puller
Yvan Brunet ... second assistant camera
Christian Chabot ... best boy electric
François Daignault ... second camera operator / steadicam operator
Sylvaine Dufaux ... additional camera operator
Jacques Fortier ... gaffer
Alain Gagnon ... video technician
Mike Gentile ... second assistant camera: second unit
Katerine Giguère ... clapper loader (as Katerine Giguere)
Serge Grenier ... key grip
Robert Guertin ... second camera operator
Corinne Joudiou ... second assistant camera
Denis Lamothe ... additional electric
Guy Lepine ... best boy electric
Nathalie Moliavko-Visotzky ... camera operator / director of photography: second unit
Dany Racine ... first assistant camera: "b" camera
Jocelyn Simard ... second assistant camera
Jan Thijs ... still photographer
André Tisseur ... best boy grip
David Uloth ... crane operator
Steven J. Winslow ... camera operator: Wescam camera

Casting Department

Edit
Rosina Bucci ... additional casting
Mali Finn ... casting: USA
Jessica Gee-George ... adr voice casting
Emily Schweber ... casting associate

Costume and Wardrobe Department

Edit
Brett Cooper ... assistant costume designer
André Valade ... key dresser

Location Management

Edit
Anita Bensabat ... location manager
Alain Dahan ... assistant locations
Suzanne De Carufel ... location manager
Sylvie Dufour ... assistant location manager
François Fauteux ... location manager
Jean Poirier ... location scout

Music Department

Edit
Pete Davis ... music programmer
Felicity De Vries ... music coordinator
Marius De Vries ... music programmer
Matt Dunkley ... conductor / orchestrator
Dina Eaton ... music editor
Electra Strings ... music performers: strings
Chris Elliott ... musician: piano (as Chris Elliot) / orchestrator (as Chris Elliot)
Geoff Foster ... music recordist: orchestra / score mix engineer
Isobel Griffiths ... orchestral fixer: Lond Session Orchestra
Sally Herbert ... orchestral fixer: Electra Strings
Hannah Joseph ... music coordinator
The London Session Orchestra ... music played by
Everton Nelson ... musician: violin
Mike Nielsen ... score mix engineer
Gary O'Toole ... musician: drums
Steve Sidelnyk ... music programmer
Jules Singleton ... orchestra leader
Alexis Smith ... music programmer
Gavyn Wright ... orchestra leader: London Session Orchestra
Warren Zielinski ... musician: violin

Script and Continuity Department

Edit
Marie La Haye ... continuity

Transportation Department

Edit
Pierre Guay ... transportation coordinator

Additional Crew

Edit
Paul Barette ... weapons wrangler
Michael Barnes ... financial legal services
Maggy Belzile ... assistant accountant
Kamel Benameur ... assistant accountant
Jimmy Bridges ... adr voice
Chris Chrisafis ... production executive
Lise Dagenais ... title designer: end titles
Raymond Ducasse ... animal wrangler
Louise Dupré ... assistant accountant
Ida Durand ... production secretary
Bram Eisenthal ... unit publicist
Isabelle Gendron ... stand-in: Ms. Judd
Joy Gilbert ... post-production accountant
Hélène Grimard ... production accountant (as Hélène Gallizzi)
James Hieminga ... stand-in: Mr. McGregor
Renée Hébert ... assistant: Mr. Clermont
Karen Jones ... personal assistant: Ashley Judd
Christian Labrie ... weapons wrangler
Pascale Marcotte ... personal assistant: Ashley Judd
Hélène Muller ... production coordinator (as Helene Muller) / production coordinator
Guylaine O'Reilly ... assistant accountant
Brent Radford ... weapons handler
Sylvie Talbot ... title designer
Robert 'Bobby Z' Zajonc ... helicopter pilot
Julia Alexander ... production executive (uncredited)
Judy Sharinger ... completion and delivery supervisor (uncredited)

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

British Consulate investigator Det. Stephen Wilson, a.k.a. the Eye, comes across a disturbed lady serial-killer while on an otherwise mundane assignment. Already a bit psychologically fragile from his wife's abrupt removal of herself and their daughter from his life (with the lingering memory of his daughter haunting him like a manifest ghost), his psychosis as a displaced dad dovetails with the femme fatale's psychosis as an abandoned daughter (crying "Merry Christmas, Daddy" over her expired victims). A bond forms, or, rather, an obsession, as the Eye abandons his job to secretively stalk this mysterious woman full-time as she visits many major U.S. cities under various names, leaving numerous victims. Written by statmanjeff

Plot Keywords
Taglines Obsession is in the eye of the beholder. See more »
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Voyeur (Canada, French title)
  • Voyeur (France)
  • Das Auge (Germany)
  • Ojos que te acechan (Spain)
  • 燃情追踪 (China, Mandarin title)
  • See more »
Runtime
  • 109 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget $35,000,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Trivia Director Stephan Elliott had originally envisioned an older woman to play Joanna Eris. However, after Ashley Judd campaigned for the part, he relented. See more »
Goofs The fold, in the photo of the Eye's daughter, moves around when we see it in close-ups. See more »
Movie Connections Featured in Killing Priscilla (2000). See more »
Soundtracks I Wish You Love See more »
Crazy Credits At the start of the movie the following appears on screen: "Every man has his own destiny: the only imperative is to follow it, to accept it, no matter where it leads him." - Henry Miller "The Wisdom of the Heart" See more »
Quotes Stephen: If I blink, I might lose her.
Lucy Wilson: So?
Stephen: So the last time I blinked, I lost you.
See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed