Jakob le menteur (1999) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 36 | Diaporama)

---

Vue d'ensemble

---

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Jakob le menteur (1999)

---

Réalisé par
Peter Kassovitz

Scénaristes (WGA)
Jurek Becker		(roman "Jakob der Lügner")
Peter Kassovitz		(Scénario) &
Didier Decoin		(Scénario)

Produit par
Nick Gillott	....	co-producteur
Steven Haft	....	producteur
Lew Rywin	....	associate producer: Poland
Marsha Garces Williams	....	producteur
Robin Williams	....	producteur exécutif

Musique originale
Ed Shearmur		(comme Edward Shearmur)

Image
Elemér Ragályi		(directeur de la photographie)

Montage
Claire Simpson

Distribution des rôles
Kerry Barden
Billy Hopkins
Suzanne Smith

Création des décors
Luciana Arrighi

Création des costumes
Wieslawa Starska

Maquillage
Elzbieta Bumbul	....	hair assistant: Poland
Jadwiga Cichocka	....	hair assistant: Poland
Maja Gawinska	....	makeup assistant: Poland (comme Maja Gawinska-Lyczkowska)
Katalin Jakots	....	makeup supervisor: Hungary (comme Kati Jakóts)
Tomasz Matraszek	....	makeup assistant: Poland
Cheri Minns	....	makeup artist: Mr. Williams, Hungary
Gabi Nemeth	....	hair stylist supervisor: Hungary (comme Gabriella Németh)
Erzsébet Rácz	....	hair assistant: Hungary
Anna Tesner	....	makeup assistant: Hungary

Directeur de production
Sándor Baló	....	production manager: Hungary
Tamás Maros	....	unit manager: Hungary
Dusty Symonds	....	manager de production unitée
Michal Szczerbic	....	production manager: Poland

Assistant réalisateur
Marek Brodzki	....	assistant director: Poland
Caspar Campbell	....	assistant director: Hungary
Mark Egerton	....	premier assistant réalisateur
Balázs Kovács	....	assistant director: Hungary (comme Balácz Kovác)
Liz Legum	....	second réalisateur assistant
Jerzy Mizak	....	assistant director: Poland
Rita Nagy	....	assistant director: Hungary
Péter Rácz	....	assistant director: Hungary
András Surányi	....	assistant director: Hungary
Magdalena Szwarcbart	....	assistant director: Poland
Mike Mitchell	....	deuxieme directeur d'unitée (non crédité)

Département Art
Anna Adamaszek	....	assistant art director: Poland
Branimir Babic	....	art director: Hungary
Ewa Braun	....	assistant set decorator: Poland
Mark Fruin	....	assistant props: Hungary
Zoltán Hardy	....	assistant props: Hungary (comme Zoltán Hardi)
Sára Iványi	....	art department assistant: Hungary
Tibor Lázár	....	art director: Hungary
László Makai	....	assistant set decorator: Hungary
Éva Martin	....	construction manager: Hungary
Ágnes Menyhárt	....	set dresser: Hungary (comme Ági Menyhért)
Zsuzsanna Orbán	....	art department assistant: Hungary
Grzegorz Piatkowski	....	art director: Poland
Bogdan Piotrowski	....	prop man: Poland
Elwira Pluta	....	assistant art director: Poland
Ewa Rojek	....	assistant art director: Poland
Miklós Schmelcz	....	assistant construction manager: Hungary (comme Miklós Schmelz)
Tamás Tamási	....	lead man: Hungary
Waldemar Weiss	....	construction coordinator: Poland
Ian Whittaker	....	set decorator: Hungary
Arthur Wicks	....	property master: Hungary
Csaba Nemesházi	....	gang swing (non crédité)
Lajos E. Szabó	....	remplaçant peintre (non crédité)

Technicien du son
Jay Boekelheide	....	éditeur des effets de son
Abdul Cantor	....	assistant éditeur des effets de son
Kim B. Christensen	....	designer son (comme Kim Christensen)
Matthew Desorgher	....	boom operator: Hungary
Patrick Dodd	....	éditeur son superviseur
Malcolm Fife	....	artiste foley
Steve Fontano	....	mixer foley
Julie Lindner	....	Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
Marnie Moore	....	artiste foley
Margie O'Malley	....	artiste foley
David Parker	....	mixer réenregistrement son
Richard Quinn	....	editeur de dialogue
Frank Rinella	....	enregistreur foley
Leslie Shatz	....	mixer réenregistrement son
Erich Stratmann	....	assistant éditeur des effets de son
Patti Tauscher	....	assistant foley editor
Clive Winter	....	sound recordist: Hungary
Mac Ruth	....	personne cable (non crédité)

Effets spéciaux
Miroslaw Bartosik	....	special effects: Poland
Ferenc Ormos	....	special effects: Hungary
Kazimierz Wróblewski	....	pyrotechnicien: Poland (comme Kazimierz Wroblewski)
János Berki	....	special effects: Hungary (non crédité)
Gabor Kiszelly	....	special effects: Hungary (non crédité)

Effets Visuels
Heather Davis Baker	....	superviseur CG (non crédité)
Anthony Harris	....	visual effects timing coordinator (non crédité)
Paul McGhee	....	film scanning and recording (non crédité)
Bob Peitzman	....	senior compositor (non crédité)
Declan Quinn	....	CG set extensions (non crédité)
Kelley Ray	....	visual effects supervisor: SPI (non crédité)
David A. Smith	....	artiste digitale (non crédité)

Cascadeur
Mike Mitchell	....	stunt double: Mr. Williams, Hungary
Sándor Boros	....	cascades (non crédité)
Zbigniew Modej	....	cascades (non crédité)

Caméra et Département Electrique
Bogdan Dabrowski	....	assistant camera: Poland
Balázs Dobóczi	....	video operator: Hungary
Gellért Drávucz	....	assistant camera: Hungary
Egon Endrényi	....	still photographer: Hungary
Tomasz Gradowski	....	assistant chief lighting technician: Poland
Ákos Gulyás	....	assistant camera: Hungary
Miklós Hajdu	....	gaffer: Hongrie
Zbigniew Jakubowski	....	assistant camera: Poland
Ferenc Németh	....	assistant camera: Hungary
Tamas Nyerges	....	Steadicam operator: Hungary (comme Tamás P. Nyerges)
Tamas Nyerges	....	second camera operator: Hungary (comme Tamás P. Nyerges)
Tamás Oláh	....	focus puller: Hungary
György Simon	....	best boy: Hungary
Imre Sisa	....	dolly grip: Hungary
András Váradi	....	focus puller: Hungary
Csaba Bankhardt	....	electricien (non crédité)

Département Casting
Zsolt Csutak	....	casting: Hongrie
Simone Ireland	....	casting: Hongrie
Risa Kes	....	casting: Hongrie
Vanessa Pereira	....	casting: Hongrie
Magdalena Szwarcbart	....	casting: Hongrie (comme Magda Szwarcbart)
Deborah Maxwell Dion	....	casting associate: Los Angeles (non crédité)
Tamás Kertész	....	extras casting: Hungary (non crédité)

Département Costume et garde-Robe
Derek J. Baskerville	....	costumier: Mr. Williams, Hungary
Gabriella Hógye	....	wardrobe assistant: Hungary
Katalin Imrei	....	assistant wardrobe mistress: Hungary (comme Kati Imrey)
Anna Kiljanska	....	wardrobe assistant: Poland
Adam Kocemba	....	wardrobe assistant: Poland
Malgorzata Mazowienska	....	wardrobe assistant: Poland
István Pataki	....	wardrobe assistant: Hungary
Anna Rychlik	....	wardrobe assistant: Poland
Ewa Skorza	....	assistant costume designer: Poland
Malgorzata Stefaniak	....	wardrobe mistress: Hungary
Andrzej Szenajch	....	costumier: military, Hungary (comme Andrej Szenajch)
Eva Wagner	....	wardrobe assistant: Hungary

Département Editorial
Megan B. Agosto	....	assistant rédacteur des films
Wayne Billheimer	....	post-production assistant: Hungary
Adam Green	....	assistant rédacteur des films
Robin Lee	....	assistant rédacteur des films
Dana Mulligan	....	associate film editor
David Orr	....	Étalonneur
Dale Jones	....	avid technician (non crédité)
Eric Rigney	....	avid technician (non crédité)

Département Musique
John Bell	....	orchestrateur additionnel
Andy Brown	....	entrepreneur musique
Vic Fraser	....	préparation musique
Stephen McLaughlin	....	mixer musique (comme Stephen P. McLaughlin)
Stephen McLaughlin	....	enregistreur musique (comme Stephen P. McLaughlin)
Craig Pettigrew	....	editeur musique

Département Transport
László Mészáros	....	transportation manager: Hungary

Divers
Bernadett Baló	....	production assistant: Hungary
Réka Belsô	....	bilingual secretary: Hungary (comme Reká Belsó)
Ferenc Béres	....	assistant location manager: Hungary
Barbara Berkery	....	assistant dialogue coach: Hungary
Andrzej Besztak	....	production coordinator: Poland
Éva Bognár	....	assistant: Mr. Gillott, Hungary
Ilona Braciak	....	production assistant: Poland
Ewa Brodzka	....	assistant: Mr. Szczerbie, Poland
Adam Bryant	....	remplaçant: Mr. Williams, Hungary
Barbara Cieslak	....	production secretary: Poland
Gabriella Csoma	....	production coordinator: Hungary
Beata Cybula	....	production assistant: Poland
Malgorzata Dedek	....	assistant accountant: Poland
Agata Deka	....	production assistant: Poland
Petra Doba Simkó	....	production assistant: Hungary
Bori Fábián	....	assistant: Mr. Haft, Hungary
Jennifer Garces	....	assistant: Mrs. Williams, Hungary (comme Jennifer Garces Cerchiai)
Karen Gordon	....	production accountant: Hungary
Annette Grot	....	assistant: Mr. Haft, Hungary
Elzbieta Heleniak	....	assistant accountant: Poland
Géza Jánossy	....	Traiteur: Hongrie
Joanna Jedlecka-Skrodzka	....	assistant location manager: Poland (comme Joanna Jedlecka Skrodzka)
Grazyna Kozlowska	....	location manager: Poland
Lev Mailer	....	voix de doublage adr
Kati Marusa	....	bilingual secretary: Hungary (comme Katalin Marusa)
Jennie McClean	....	production coordinator: Hungary
Karin Mercurio	....	assistant accountant: Hungary
Tamás Mink	....	production assistant: Hungary
Tim Monich	....	dialogue coach: Hungary
Feliks Pastusiak	....	assistant: Mr. Rywin, Poland
Tadeusz Pilich	....	catering: Poland
Nada Pinter	....	script supervisor: Hungary
Luigi Riitano	....	assistant accountant: Poland
Laszlo Rorariusz	....	location manager: Hungary (comme László Roráriusz)
Anikó Rupp	....	assistant: Mr. Kassovitz, Hungary
Nina Saxon	....	title designer: end titles
Nina Saxon	....	title designer: main title
István Sótér	....	production assistant: Hungary
Rebecca Erwin Spencer	....	assistant: Mr. Williams, Hungary
Marcin Szczerbic	....	production assistant: Poland
Michael Umble	....	unit publicist: Hungary
Nelly Valliot	....	assistant: Mr. Kassovitz, Poland
Bohnie Avanzino	....	title designer: New Wave Entertainment (non crédité)
Tamás Pintér	....	producteur assistant du plateau (non crédité)
Luigi Riitano	....	location accountant (non crédité)
Gábor Xantus	....	set doctor (non crédité)

Merci
Christina Becker	....	remerciements spéciaux
Nicholas Bucknall	....	remerciements spéciaux (comme Nick Bucknall)
Eddie Hession	....	remerciements spéciaux (comme Eddie Hessian)
Greg Knowles	....	remerciements spéciaux

Equipe vérifiée comme complète


Sociétés de Production

• TriStar Pictures (presents)
• Blue Wolf (comme Blue Wolf Productions)
• Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG (comme Global Entertainment Productions GmbH & Co. Film KG)
• Kasso Inc. Productions (comme Kasso Inc.)

Distributeurs

• Sony Pictures Entertainment (SPE) (1999-2000) (mondial) (tous les médias)
• TriStar Pictures (1999) (USA) (cinéma)
• Columbia TriStar Films (1999) (France) (cinéma)
• Columbia TriStar Film (1999) (Allemagne) (cinéma)
• Columbia TriStar Films de Argentina (1999) (Argentine) (cinéma)
• Columbia TriStar Films (2000) (Pays-Bas) (cinéma)
• Columbia TriStar Home Entertainment (2000) (Pays-Bas) (DVD)
• Columbia TriStar Home Video (2000) (France) (DVD)
• Columbia TriStar Home Video (2000) (Pays-Bas) (VHS)
• Columbia TriStar Home Video (2000) (USA) (VHS)
• LK-TEL (2000) (Argentine) (DVD)
• LK-TEL (2000) (Argentine) (VHS)
• Columbia TriStar Domestic Television (2002-) (USA) (TV)
• Net5 (2002) (Pays-Bas) (TV) (first national airing)
• Sony Pictures Television (2002-) (USA) (TV)
• Columbia TriStar Home Video (2004) (UK) (DVD)
• Columbia TriStar Home Video (2004) (USA) (DVD)

Technicien des effets spéciaux

• Sony Pictures Imageworks (SPI) (effets visuels)

Autres Sociétés

• Cinema Research  Optiques
• Editions Bernard Grasset  traduction "Jacob Le Menteur" used courtesy of
• London Symphony Orchestra, The (LSO)  remerciements spéciaux
• Mo Henry & Associates  negative cutting
• New Wave Entertainment  title design (non crédité)
• Saul Zaentz Film Center  sound services

---

Détails supplémentaires

---

Curiosités

---

---

Recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète

Remerciements de la Société

Revues externes