Nemuri Kyôshirô: Joyôken (1964)

Akemi Negishi: Seiga the Medium, Kunoichi

Quotes 

• Seiga the Medium : [Referring to Nemuri's curious gaze at a woman who's getting married]  Why do you gaze at her in such a manner? My name is Seiga. I'm a medium who lives in this neighborhood.

  Nemuri Kyoshiro : Her demeanor seems quite bizarre, for a bride about to be wed. It's as if she's ready to fight a serious duel.

  Seiga the Medium : [Comments him in a near intensely manner]  You have sharp eyes. In this village, we have a very old tradition. On the eve of a wedding, we pray while the bride unites with another man.

  Nemuri Kyoshiro : You mean, a man other than the groom?

  Seiga the Medium : 'Tis a Yobai Ritual

  [Referring to the Japanese ritual that involves another man sneaking into a house at night in order to have a secret affair] 

  Seiga the Medium : ... at which I'll be chanting Sanskrit prayers. Would you like to observe it?

• Seiga the Medium : [Appearing exhausted from chanting prayers in the Yobai Ritual]  Ronin... You're still here... Is it because you wish to become a sacrifice?

  Nemuri Kyoshiro : A sacrifice? What do you mean, sacrifice?

  Seiga the Medium : [Lifting her head up while still sitting]  The bride's spirit has entered into me. You will offer yourself to me with all your vigor.

  [Slowly crawls next to Nemuri to embrace him] 

  Nemuri Kyoshiro : You must've given her

  [referring to the bride] 

  Nemuri Kyoshiro : some sort of aphrodisiac. That was a very rough coupling.

  Seiga the Medium : [while still embracing Nemuri]  Make love to me...

  [Repeats] 

  Seiga the Medium : Make love to me... Make love to me!