| Photos (Voir toutes les 18 | Diaporama) |
| Eduardo Noriega | ... | César | |
| Penélope Cruz | ... | Sofía | |
| Chete Lera | ... | Antonio | |
| Fele Martínez | ... | Pelayo | |
| Najwa Nimri | ... | Nuria | |
| Gérard Barray | ... | Duvernois | |
| Jorge de Juan | ... | Encargado L.E. | |
| Miguel Palenzuela | ... | Commisario | |
| Pedro Miguel Martínez | ... | Médico Jefe | |
| Ion Gabella | ... | Recluso paranoico | |
| Joserra Cadiñanos | ... | Guardia | |
| Tristán Ulloa | ... | Camarero | |
| Pepe Navarro | ... | Presentador T.V. | |
| Jaro | ... | Médico 1 | |
| Walter Prieto | ... | Médico 2 | |
| Carola Angulo | ... | Médico 3 | |
| Fanny Gautier | ... | Secretaria (comme Fanny Solorzano) | |
| Luis García | ... | Guardia jurado 1 | |
| Javier Martín | ... | Guardia jurado 2 | |
| José Ángel Egido | ... | Policía | |
| Richard Cruz | ... | Conducteur | |
| Raúl Otegui | ... | Chico servicios | |
| Pepe | ... | Gato | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Alejandro Amenábar | ... | Laughing Guy in Disco Bathroom (non crédité) | |
Réalisé par | |||
| Alejandro Amenábar | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Alejandro Amenábar | scénariste | |
| Mateo Gil | scénariste | |
Produit par | |||
| Ana Amigo | .... | Associé producteur | |
| Fernando Bovaira | .... | producteur | |
| José Luis Cuerda | .... | producteur | |
| Andrea Occhipinti | .... | Associé producteur | |
| Alain Sarde | .... | Associé producteur | |
Musique originale | |||
| Alejandro Amenábar | |||
| Mariano Marín | |||
Image | |||
| Hans Burman | |||
Montage | |||
| María Elena Sáinz de Rozas | |||
Direction artistique | |||
| Wolfgang Burmann | |||
Décorateur de plateau | |||
| Carola Angulo | |||
| Ramón Moya | (setting) | ||
Création des costumes | |||
| Concha Solera | |||
Maquillage | |||
| Elisabeth Adánez | .... | assistant maquilleur | |
| Paca Almenara | .... | designer maquillage | |
| Susana Cortés | .... | makeup artist trainee | |
| Silvie Imbert | .... | styliste coiffure | |
| Silvie Imbert | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Jesús Alonso | .... | assistant manager de production | |
| José Antonio García Tapia | .... | assistant manager de production | |
| Emiliano Otegui | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Mateo Gil | .... | assistant réalisateur | |
| Mateo Gil | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| Salud Gismera | .... | réalisateur assistant stagiaire | |
| Ignacio Gutiérrez-Solana | .... | assistant réalisateur | |
| Raúl Otegui | .... | assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Félix Álvarez | .... | peintre | |
| Emilio Ardura | .... | upholstery | |
| Pablo Arroyo | .... | soutiens | |
| Ignacio Borja | .... | designer graphique (comme Nacho Borja) | |
| Pedro Jesús De la Fuente | .... | Coordonnateur de construction | |
| José G. Donado | .... | peintre (comme José Garcia Donado) | |
| Antonio Gómez | .... | charpentier | |
| Luis Gómez | .... | charpentier | |
| Vázquez Hermanos | .... | maître propriété | |
| De La Oliva | .... | maître propriété | |
| José Luque | .... | charpentier | |
| Ricardo Mengíbar | .... | maître propriété | |
| Natalia Montes | .... | soutiens | |
| Natalia Montes | .... | artiste storyboard | |
| Iñigo Navarro | .... | sketcher | |
| Óscar Romero | .... | soutiens | |
| Sergio Rozas | .... | assistant décorateur de mise en scène | |
| Sergio Rozas | .... | artiste storyboard | |
| Rafael Serras | .... | set decorator trainee | |
| Roberto Torralba | .... | charpentier | |
Technicien du son | |||
| Sergio Bürmann | .... | Perchman | |
| Juan Carlos Cid | .... | Perchman | |
| Juan Dibarboure | .... | sound editor trainee | |
| Jaime Fernández | .... | mixer réenregistrement son | |
| Patrick Ghislain | .... | mixer du son | |
| Daniel Goldstein | .... | designer son (comme Goldstein & Steinberg) | |
| Pelayo Gutiérrez | .... | éditeur son | |
| Julien Naudin | .... | éditeur des effets de son | |
| Jaime Puig | .... | sound stereo consultant: Dolby | |
| Alfonso Raposo | .... | mixer réenregistrement son | |
| Nacho Royo | .... | éditeur son | |
| Ricardo Steinberg | .... | designer son (comme Goldstein & Steinberg) | |
| José Vinader | .... | son | |
Effets spéciaux | |||
| Reyes Abades | .... | effets spéciaux | |
| Colin Arthur | .... | effets spéciaux | |
Effets Visuels | |||
| Belén Arsuaga | .... | effets visuels | |
| Félix Bergés | .... | effets visuels | |
| Pedro Blanco | .... | effets visuels | |
| Alberto Esteban | .... | coordinateur effets visuels | |
| Ricardo Gómez | .... | effets visuels | |
| Luis Guerra | .... | effets visuels | |
| Rafael Menéndez de Luarca | .... | effets visuels | |
| Óscar Miranda | .... | effets visuels | |
| Inés Montero | .... | effets visuels | |
| Abraham Portolés | .... | effets visuels | |
| Juan Antonio Ruiz | .... | effets visuels | |
| Aurelio Sánchez Herrera | .... | effets visuels | |
| Carlos J. Santos | .... | Optiques | |
| Jacinto Soria | .... | modeleur | |
| Adolfo Villalón | .... | modeleur | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Miguel Ángel Bardavio | .... | second assistant camera: second unit | |
| Hans Burman | .... | operateur camera | |
| Pablo Bürmann | .... | premier assistant camera | |
| Wolfgang Burmann | .... | director of photography: second unit | |
| Pablo Carrión Bautista | .... | electricien | |
| Juan Carrión | .... | gaffer | |
| Pablo Carrión | .... | electricien | |
| Roberto de Miguel | .... | second camera assistant (comme Roberto Miguel) | |
| Domenech | .... | camera rental | |
| Pablo Hernández Smith | .... | director of photography: second unit (comme Pablo Hernandez) | |
| Pedro López | .... | electricien | |
| Carlos Montero | .... | stagiaire camera | |
| Francisco Ramos | .... | grip clé | |
| Ramiro Sabell hijo | .... | first assistant camera: second unit | |
| José Sacristán | .... | electricien | |
| Luis Sáenz | .... | second assistant camera: second unit | |
| Gregorio Sánchez | .... | first assistant camera: second unit | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Humberto Cornejo | .... | garde robe | |
| Ana Cuerda | .... | assistant créatrice des costumes | |
| María Isabel Escobar | .... | costumier | |
| Concha Solera | .... | costumes | |
Département Editorial | |||
| Natalia Sáinz de Rozas | .... | assistant rédacteur | |
Département Musique | |||
| Enrique Camarasa | .... | enregistreur musique | |
| Juan Carlos Cuello | .... | producteur musique | |
| Bartolomé Espadale | .... | music production manager | |
| Mario Klemens | .... | chef d'orchestre | |
| Eduardo Ruiz-Joya | .... | mixer musique (comme Eduardo Ruiz Joya) | |
| José Vinader | .... | mixer musique | |
Département Transport | |||
| Félix Fontal | .... | coordinateur transport | |
Divers | |||
| Emilio Ardura | .... | tapestry | |
| Javier Bellot | .... | Attaché de Presse | |
| Amanda Castro | .... | assistant au directeur | |
| Mar de Frutos | .... | manager emplacement | |
| Alberto García | .... | assistant production | |
| Mateo Gil | .... | assistant au directeur | |
| Juan Giraldez | .... | manager emplacement | |
| Montserrat González | .... | conseiller légal | |
| Rafael Hostelería | .... | Traiteur | |
| Alfonso Jadraque | .... | manager emplacement | |
| José M. Méndez | .... | conseiller légal | |
| José Miguel Mendiola | .... | controlleur financier | |
| Sofía Merlin | .... | manager emplacement | |
| Víctor Mínguez | .... | assistant production | |
| Eva Muslera | .... | comptable production | |
| María Teresa Payero | .... | secrétaire production | |
| Juan Luis Pedrero | .... | comptable production | |
| Lola Pérez | .... | conseiller légal | |
| José Luis Sánchez | .... | manager emplacement | |
| Carlos J. Santos | .... | designer titre | |
| Carmen Soriano | .... | direction secretary | |
| Carmen Soriano | .... | superviseur | |
| César Urrutia | .... | press promotion | |
Merci | |||
| Javier Aramburu | .... | remerciements | |
| Olga de Bartolomé | .... | remerciements | |
| Armand Basi | .... | remerciements | |
| Fabrice Benoît | .... | remerciements | |
| Fernando Cañas | .... | remerciements | |
| Concha Doñaque | .... | remerciements | |
| Luis Dorado | .... | remerciements | |
| Andy Ferguson | .... | remerciements | |
| Luis Fernández Inglada | .... | remerciements | |
| Nieves Herranz | .... | remerciements | |
| Luis A. López Calvo | .... | remerciements (comme Luis Antonio López Calvo) | |
| José Mercado | .... | remerciements | |
| Ian Padrón | .... | remerciements | |
| Nano de la Peña | .... | remerciements (comme Fernando de la Peña) | |
| Antonio Ramos | .... | remerciements | |
| Nacho Sáenz de Tejada | .... | remerciements | |
| Ana Steinberg | .... | remerciements | |
| Tomás Zapata | .... | remerciements | |
|
|
|
|
|
| Vanilla Sky | Donnie Darko | Mulholland Dr. | Lo strano vizio della Signora Wardh | Basic Instinct |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |