Poster

Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon ()

Doragon Bôru Zetto Ryû-Ken Bakuhatsu!! Gokû ga Yaraneba Dare ga Yaru (original title)
Reference View | Change View


The Z-fighters find themselves in the middle of another extraterrestrial conflict, which includes a sword-wielding warrior named Tapion, a wizard and an enormous monster named Hirudegarn.

Director:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
...
Trunks / Gotenks (voice)
...
Kuririn / Minoshia (voice)
...
Bulma (voice)
Masaharu Satô ...
Kame Sennin / Shenlong (voice)
...
Videl (voice)
...
Vegeta (voice)
Hiro Yûki ...
Tapion / Sharpner (voice)
Juji Matsuda ...
Hoi (voice)
Nobuhiko Kazama ...
Robber (voice)
Yasuhiko Kawazu ...
Captain (voice)
...
Rubbernecker (voice)
Makiko Ômoto ...
Teacher (voice)
Yoshiyuki Kôno ...
Reporter (voice) (as Yoshiyuki Yukino)
Shin Aomori ...
Hildegarn (voice)
...
Trunks / Gotenks (voice)
...
Goten / Gotenks / Videl / Great Saiyaman 2 (voice)
...
Bulma (voice)
...
Gohan / Great Saiyaman (voice)
...
Goku (voice)
...
Hoy (voice)
...
Krillin (voice)
...
Minotia (voice)
...
Mob Guy A / Additional Voices (voice)
Dave Trosko ...
Mob Guy B (voice) (as David Trosko)
Kevin Connolly ...
Mob Guy C (voice) (as Kevin M. Connolly)
Andy Mullins ...
Radio Voice / HQ Voice (voice)
...
Robber A (voice)
...
Robber B (voice)
Jim Johnson ...
Robber C (voice)
...
Sharpner (voice)
...
Shenron / Vegeta (voice)
...
Teacher (voice)
...
Master Roshi (voice)
...
Oolong (voice) (as Brad Jackson)
...
Tapion (voice)
...
Pilot (voice)
...
Hirudegard (voice)

Directed by

Edit
Mitsuo Hashimoto

Written by

Edit
Akira Toriyama ... (original manga "Dragon Ball") ("Weekly Shônen Jump" series)
 
Takao Koyama ... (screenplay)

Produced by

Edit
Tomio Anzai ... executive producer: Shûeisha
Gen Fukunaga ... executive producer
Seiichi Hiruta ... planner
Kôji Kaneda ... planner: Fuji TV
Kôzô Morishita ... planner
Kenji Shimizu ... planner
Tan Takaiwa ... executive producer
Tsutomu Tomari ... executive producer

Music by

Edit
Nathan Johnson
Shunsuke Kikuchi

Cinematography by

Edit
Masao Shimizu

Editing by

Edit
Shin'ichi Fukumitsu

Editorial Department

Edit
Yoshihiro Aso ... negative cutter

Art Direction by

Edit
Jun'ichi Higashi

Production Management

Edit
Ryûichi Sugimoto ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Takahiro Imamura ... assistant director

Art Department

Edit
Tadao Kubota ... artboards
Hiroshi Misono ... art advancement

Sound Department

Edit
Hidenori Arai ... sound effects
Mikio Mori ... dolby consultant: Continental Far East
Kenji Ninomiya ... sound recordist
Hiroyuki Shibue ... recording assistant

Special Effects by

Edit
Chiaki Hirao ... special effects
Toshio Katsuoka ... special effects
Masayuki Kawachi ... special effects
Yoshiaki Okada ... special effects
Shôji Satô ... special effects
Nobuhiro Shimokawa ... special effects
Nao Ôta ... special effects (as Nao Ota)

Camera and Electrical Department

Edit
Yoshio Aiso ... camera operator
Shigeru Andô ... camera operator (as Shigeru Ando)
Masatoshi Fukui ... camera operator
Jun Hamaki ... camera operator
Tamio Hosoda ... camera operator
Yumiko Kajiwara ... camera operator
Yukio Katayama ... camera operator
Takeshi Koyano ... camera operator
Satoru Nakatoku ... camera operator
Tetsuya Numako ... camera operator
Masaru Sakanishi ... camera operator
Motoi Takahashi ... camera operator
Toshiharu Takei ... camera operator
Yoshiyuki Tashiro ... camera operator
Takumi Wakao ... camera operator

Animation Department

Edit
Chikayuki Abe ... inbetween artist
Taizaburô Abe ... background artist (as Taizaburou Abe)
Teruko Akama ... inbetween artist
Tatsuo Aoki ... background artist
Mitsuru Aoyama ... key animator
Hirokuni Endou ... inbetween artist
Kaori Fujii ... background artist
Kenichi Fujii ... inbetween artist
Masako Fujioka ... cel checker
Ikiko Fukuda ... cel painter
Shin'ichirô Fukushima ... key animator (as Shinichiro Fukushima)
Yûji Hakamada ... key animator (as Yuji Hakamata)
Nobuyuki Harada ... inbetween checker
Kazuya Hisada ... key animator
Kumiko Horikoshi ... inbetween checker
Takeo Ide ... key animator
Yuka Imai ... background artist
Akira Inagami ... key animator
Hideki Inoue ... key animator (as Hidenori Inoue)
Tetsuo Inoue ... background artist
Naofumi Ito ... key animator
Masato Itô ... background artist
Shinji Itô ... background artist
Hitoshi Kamata ... key animator
Miyoko Kaneko ... background artist
Toshiyuki Kanno ... key animator (as Toshiyuki Kan'no)
Yasuko Kanno ... cel painter
Akio Katada ... key animator
Goichi Katanosaka ... background artist
Fujie Katsuta ... inbetween artist
Yoshiaki Katô ... background artist
Chieko Kawada ... inbetween artist
Hiroko Kikunaga ... inbetween artist
Eriko Kimura ... inbetween artist
Kazue Kinoshita ... key animator
Miharu Kumakura ... cel painter
Chizuko Kusunoki ... inbetween artist
Takehiro Maeda ... cel checker
Takayuki Manaka ... key animator
Noriko Maruyama ... inbetween artist
Nobuhiro Masuda ... key animator
Keisuke Masunaga ... key animator
Makoto Matsui ... inbetween artist
Kiyoshi Matsumoto ... key animator
Sadako Minamisawa ... background artist
Naoki Miyahara ... key animator
Yasuko Miyazaki ... inbetween artist
Kumiko Mori ... inbetween artist
Masae Motohashi ... cel painter
Miwa Nagakura ... cel painter
Michiko Nagatomi ... inbetween checker
Hisaya Nakajima ... inbetween artist
Miyoko Nakano ... inbetween artist
Katsuichi Nakayama ... key animator
Kôji Nashizawa ... key animator (as Koji Nashizawa)
Yumiko Niijima ... background artist
Kayoko Okuyama ... cel painter
Kôji Sakaki ... background artist
Yôko Sakamoto ... cel checker
Kenji Sato ... background artist
Aiko Seguchi ... cel painter
Kazuaki Shibamura ... background artist
Naotoshi Shida ... key animator
Ryûtarô Shimakawa ... key animator
Masahiro Shimanuki ... key animator
Tetsuhiro Shimizu ... background artist
Yôichi Shimizu ... cel advancement
Yoshiyuki Shiokawa ... inbetween artist
Takako Shirakawa ... inbetween artist
Yumiko Sugano ... inbetween artist
Kazuhiko Suzuki ... background artist
Tomoko Takahashi ... background artist
Naoki Tate ... key animator
Kiyomi Tokoro ... inbetween artist
Ken Tokushige ... background artist
Tomoko Totsuka ... xerography
Shin'ichi Toyonaga ... cel painter (as Shinichi Toyonaga)
Yumiki Toyonaga ... cel painter
Kunio Tsujita ... color designer/cel checker
Akemi Ueda ... key animator
Tadayoshi Yamamuro ... key animator
Noriyoshi Yamazaki ... key animator
Chigusa Yokoyama ... background artist
Masayasu Yoshida ... inbetween artist
Mitsuo Yoshino ... background artist
Keiko Yoshizawa ... cel painter
Morihito Ôhara ... background artist (as Morihito Ohara)
Yôko Ôhori ... tracing
Shinobu Ôkôchi ... inbetween artist

Casting Department

Edit
Kenneth Chamitoff ... casting

Additional Crew

Edit
Z. Charles Bolton ... adr director
Reiko Hoshi ... advertising
Kazuko Irise ... advertising
Kazumitsu Matsusaka ... production assistant
Mamiko Ogawa ... record keeping
Toshiyuki Sato ... advertising
Steven J. Simmons ... translator
Sean Teague ... adr script writer
Eric Vale ... adr director
Hiroyuki Ônishi ... advertising (as Hiroyuki Onishi)

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

A mysterious being named Hoy arrives on Earth and asks the Z Warriors to use the dragon balls to help him release Tapion. Tapion, an ancient warrior imprisoned in a music box, and Hoy needs him to fend off the monster Hildegarn, who is coming to destroy the Earth. But when they realize that Hoy is the last survivor of an evil race bent on the destruction of those who they consider inferior, and that by releasing Tapion they also released Hildegarn, they must fight alongside Tapion to stop the monster. Written by page8701

Plot Keywords
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Dragon Ball Z 13: Dragon Fist Assault!! If Goku Can't Do It, Who Can? (Japan, English title)
  • Dragon Ball Z: Dragon Fist Explosion!! If Goku Can't Do It, No One Can! (Japan, English title)
  • ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる (Japan, Japanese title)
  • Doragon bôru Z 13: Ryûken bakuhatsu!! Gokû ga yaraneba dare ga yaru (Japan)
  • Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (Canada, English title)
  • See more »
Runtime
  • 52 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix

Box Office

Cumulative Worldwide Gross $11,694,663

Did You Know?

Edit
Trivia The instrument which plays the melody in the movie is an ocarina. See more »
Movie Connections Featured in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon Commercial (2006). See more »
Soundtracks We Gotta Power See more »
Crazy Credits The end credits are played over footage of Future Trunks killing Frieza with his sword. See more »
Quotes Vegeta: [after having just broken Gohan out of Hirudegarn's grip with an energy ball] Hey! You, over here! I was enjoying my first day off in over a month until some flat footed, mutated behemoth stepped on my house! You're gonna regret this you freak... all the way to the GRAVE!
See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed