IMDb > La neuvième porte (1999) > Casting et équipe complète

Casting et équipe complète pour
La neuvième porte (1999) Plus sur IMDb.com »

Réalisé par
Roman Polanski 
 
Scénaristes
Arturo Pérez-Reverte (roman "El Club Dumas") (comme Arturo Perez-Reverte)

John Brownjohn (Scénario) &
Enrique Urbizu (Scénario) and
Roman Polanski (Scénario)

Ensemble (dans l'ordre des crédits)

Johnny Depp ... Dean Corso

Frank Langella ... Boris Balkan

Lena Olin ... Liana Telfer

Emmanuelle Seigner ... The Girl
Barbara Jefford ... Baroness Kessler
Jack Taylor ... Victor Fargas
José López Rodero ... Pablo & Pedro Ceniza / 1st & 2nd Workmen (comme Jose Lopez Rodero)
Tony Amoni ... Liana's Bodyguard

James Russo ... Bernie
Willy Holt ... Andrew Telfer

Allen Garfield ... Witkin
Jacques Dacqmine ... Vieillard
Joe Sheridan ... Old Man's Son
Rebecca Pauly ... Daughter-In-Law
Catherine Benguigui ... Concierge
Maria Ducceschi ... Secretaire
Jacques Collard ... Gruber
Dominique Pozzetto ... Desk Clerk
Emanuel Booz ... Baker (comme Emmanuel Booz)
Lino Ribeiro de Sousa ... Hotel Porter (comme Lino Ribeiro De Sousa)
Asil Raïs ... Cabby (comme Asil Rais)
Bernard Richier ... Cafe Owner
Marinette Richier ... Cafe Owner
reste de la distribution par ordre alphabétique:
Diane Hawkins

Jane Bradbury ... Demon (non crédité)
Samuel de Luze ... Extra (non crédité)

Christopher Goodman ... American Businessman (non crédité)
Lee Michelsen ... Homeless (non crédité)
Jacquelyn Toman ... (non crédité)

Produit par
Mark Allan .... co-producteur
Antonio Cardenal .... co-producteur
Michel Cheyko .... producteur exécutif
Wolfgang Glattes .... producteur exécutif
Adam Kempton .... Associé producteur
Iñaki Núñez .... co-producteur (comme Iñaki Nuñez)
Roman Polanski .... producteur
Alain Vannier .... co-producteur
Suzanne Wiesenfeld .... producteur exécutif
 
Musique originale
Wojciech Kilar 
 
Image
Darius Khondji 
 
Montage
Hervé de Luze  (comme Herve de Luze)
 
Distribution des rôles
Howard Feuer 
 
Création des décors
Dean Tavoularis 
 
Direction artistique
Gérard Viard  (comme Gerard Viard)
 
Décorateur de plateau
Philippe Turlure 
 
Création des costumes
Anthony Powell 
 
Maquillage
Jean-Pierre Berroyer .... styliste coiffure
Michel Demonteix .... hair stylist: Ms Olin
Paul Le Marinel .... artiste maquillage
Bettina Miquaix .... styliste coiffure
Waldemar Pokromski .... artiste maquillage prothétique
Liliane Rametta .... artiste maquillage
Jean-Luc Russier .... makeup artist: Ms. Olin
 
Directeur de production
P. Todd Coe .... superviseur post-production
Bruce Everett .... superviseur post-production
José López Rodero .... production manager: Spanish crew (comme Jose Lopez Rodero)
José Mazeda .... production manager: Portuguese crew (comme Jose Mazeda)
 
Assistant réalisateur
David Campi-Lemaire .... assistant réalisateur (comme David Campi Lemaire)
Michel Cheyko .... premier assistant réalisateur
Christopher Gachet .... assistant réalisateur (comme Christophe Gachet)
Javier Petit .... second assistant director: Spain
 
Département Art
Gilles Allou .... construction head
Didier Bautz .... head plasterer
Daniel Bevan .... assistant accessoires
Yves Blanchard .... chef charpentier
João Calvário .... art director: Portugal (comme Joao Calvario)
Benoît Clémenceau .... soutien acheteur (comme Benoit Clemenceau)
Carine Demoustier .... peintre: Portugal
Jean-Michel Ducourty .... assistant accessoires
Jean-Claude Frequin .... charpentier
Jean-Paul Gaillot .... Coordonnateur de construction
Fernando Gonzalez .... art director: Spain (comme Fernando Gonzales)
Madalena Guerreiro .... peintre: Portugal
Patrick Jamot .... remplaçant peintre
Yann Le Moigne .... soutiens
Delphine Mabed .... assistant accessoires
Philippe Margottin .... soutiens
Jacques Moissignac .... gang swing (comme Jacques Moissinac)
Gilbert Piéri .... soutien maitre (comme Gilbert Pieri)
Gilles Piéri .... assistant maitre de propriété (comme Gilles Pieri)
Jean Poinot .... assistant construction coordinator
Arnaud Putman .... gang swing
Claude Périnet .... chef peintre (comme Claude Perinet)
Jacques Quinternet .... soutien acheteur
Bernard Schlegel .... drapery
Francisco Sole .... engravings
Michel Vialla .... propman
Yvan Hart .... plâtrier (non crédité)
 
Technicien du son
Nicolas Becker .... artiste foley
Jean-Marie Blondel .... ingénieur du son
Katia Boutin .... Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
Vincent Cosson .... enregistreur du son
Assia Dnednia .... Assistant bruiteur
Dean Humphreys .... mixer réenregistrement son
Lionel Le Bras .... adr boom operator
Anne Le Campion .... mixer réenregistrement son
Jean-Louis Lebras .... adr boom operator (comme Jean-Louis Le Bras)
Frédéric Pardon .... assistant ingénieur du son (comme Frederic Pardon)
Francis Perrard .... stereo sound consultant: Dolby (comme Francis Perreard)
Laurent Quaglio .... monteur sonore
Keenan Wyatt .... technicien son
 
Effets spéciaux
Gilbert Piéri .... effets spéciaux (comme Gilbert Pieri)
Gilles Piéri .... assistant effets spéciaux
Christophe Robin .... coloriste
Jean-Louis Trinquier .... coordinateur effets spéciaux
 
Effets Visuels
Scott E. Anderson .... senior visual effects supervisor: SPI
Thierry Beaumel .... visual effects supervisor: Mikros Images
Christophe Belena .... scanning/transfer: Duboi Special Digital Effects
Sandra Belin .... scanning/transfer: Duboi Special Digital Effects
Sophie Blanc .... visual effects supervisor: Mikros Image
Marguerite Cargill .... digital compositor: SPI
Arnaud Chelet .... digital compositor: Eclair Numerique
Christophe Courgeau .... digital artist: Mikros Images
Claire Cuinier .... digital artist: Mikros Images
Serge Dautheribes .... digital artist: Mikros Images
Lisa Deaner .... digital compositor: SPI
Sophie Denize .... visual effects supervisor: Mikros Image (comme Sophie Denizeb)
Franck Duchene .... visual effects production: Duboi
Thomas Duval .... visual effects supervisor: Duboi Special Digital Effects
Nancy Evans .... roto artist: SPI
Cédric Fayolle .... digital artist: Mikros Image (comme Cedric Fayolle)
Valérie Flouquet .... Cineon operator: Eclair Numerique (comme Valerie Flouquet)
Doug Forrest .... digital compositor: SPI
Xavier Fourmond .... digital compositor: Duboi Special Digital Effects (comme Xavier Fourmont)
Gilles Gaillard .... digital color grader: Mikros Image
Aline Garcia .... assistant scanning and recording operator: Eclair Numerique
Emmanuel Gondeau .... digital artist: Mikros Images
Scott Gordon .... computer animation: SPI
Lindsay Hallett .... visual effects coordinator: SPI (comme Lindsay Burnett)
Simon Haslett .... digital compositor: SPI
Alex Hegedus .... HSC technical assistant: SPI
Alexandre Kolasinski .... digital compositor: Duboi Special Digital Effects (comme Alex Kolasinski)
Krao .... digital artist: Mikros Images
Laure Lacroix .... digital compositor: Duboi Special Digital Effects
Pascal Laurent .... digital artist: Mikros Images
C.J. LePage .... flame technical assistant: Sony Pictures Imageworks
Jeremie Leroux .... digital compositor: Duboi Special Digital Effects
Mark Alan Loso .... digital compositor: SPI
Karine Marchandou .... visual effects production coordinator: Duboi Special Digital Effects
Gaston Marcotti .... Cineon operator: Eclair Numerique
Malika Mazauric .... Cineon operator: Eclair Numerique
Julien Meesters .... digital artist: Mikros Images
Frederic Moreau .... visual effects supervisor: Mikros Image
Sarah Moreau .... visual effects supervisor: Mikros Image
Shannon Noble .... digital compositor: SPI
Marc Paccosi .... roto artist: Duboi Special Digital Effects (comme Marco Paccosi)
Benoit Philippon .... compositeur digital
Francis Polvé .... digital artist: Mikros Images
Pablo Ponce .... digital color grader: Mikros Images
Olivier Poujaud .... roto artist: Duboi Special Digital Effects
Kelley Ray .... visual effects supervisor: SPI (comme Kelley R. Ray)
Jody Rogers .... visual effects editor: SPI
Michael Scheffe .... visual effects art director: SPI
Céline Sene .... visual effects production: Duboi
Antoine Simkine .... visual effects executive producer: Duboi
Philippe Soeiro .... visual effects supervisor: Eclair Numerique
Gérard Soirant .... scanning and recording operator: Eclair Numerique (comme Gerard Soirant)
Christine Szymkowiak .... digital artist: Mikros Images
David Takayama .... digital compositor: SPI (comme Dave Takayama)
Renée Tymn .... digital compositor: SPI (comme Renee Chamblin)
Edouard Valton .... visual effects production supervisor: Duboi
Stephane Verriere .... Cineon operator: Eclair Numerique
Jean-Marie Vives .... matte painter: Duboi (comme Jean Marie Vives)
Jacquie Barnbrook .... producteur effets visuels (non crédité)
Andre Brizard .... compositeur digital (non crédité)
Stéphanie Dargent .... peintre mat (non crédité)
Séverine De Wever .... coordinateur production (non crédité)
Thierry Delobel .... compositeur digital (non crédité)
Tony Diep .... artiste digitale (non crédité)
François Dupuy .... I/O technician (non crédité)
Thomas F. Ford IV .... high speed compositing digital production manager (non crédité)
Rip Hampton O'Neil .... director of reseach and development: Duboi (non crédité)
Anthony Harris .... assistant color timer (non crédité)
Christian Hejnal .... assistant production effets visuels (non crédité)
Afif Heukeshoven .... artiste digitale (non crédité)
Chia-Chi Hu .... compositeur digital (non crédité)
Joanie Karnowski .... digital matchmoving artist: SPI (non crédité)
Peregrine McCafferty .... roto artist (non crédité)
Frederic Medioni .... artiste digitale (non crédité)
Johann Quéré .... effets visuels (non crédité)
Nicolas Rey .... 3D supervisor (non crédité)
Georges Tornero .... compositeur digital (non crédité)
Daniel Trujillo .... compositeur digital (non crédité)
 
Cascadeur
Marc Amyot .... doubleur cascadeur
Michel Bouis .... cascades
André Cagnard .... cascades (comme Andre Cagnard)
Rémi Canaple .... cascades (comme Remi Canaple)
Patrick Cauderlier .... cascades
Nicolas De Peretti .... doubleur cascadeur
Richard Dieux .... stunt coach
Dominique Fouassier .... coordinateur de cascade
Jean Girard .... cascades
Jean-Pierre Janic .... cascades
Jean-Claude Lagniez .... car stunt coordinator
Sébastien Lagniez .... doubleur cascadeur
Pascal Mercuri .... cascades
Jean-Loup Michou .... cascades (comme Jean Loup Michou)
Alison Parsons .... cascades
Leslie Rain .... cascades
Catherine Robert .... cascades
Alain Saugout .... cascades
Jean-Pierre Suchet .... cascades
Francis Terzian .... cascades
Frédéric Vallet .... cascades (comme Fred Vallet)
 
Caméra et Département Electrique
Eric Bialas .... Extracteur focus
Riccardo Brunner .... Steadicam operator (comme Richardo Brunner)
Bernard Brégier .... head grip (comme Bernard Bregier)
Gerard Buffard .... grip
Carlos Cabeceran .... Steadicam operator
Andre Chemetoff .... assistant caméraman
Luis Miguel Daza .... head grip: Spain
Cendrine Dedise .... assistant caméraman
Pascal Delaunay .... grip
Alain Dondin .... Assistant
Roland Dondin .... electricien
Hugues Espinasse .... assistant caméraman
Hugues Espinasse .... chargé des applaudissements
Jean Harnois .... operateur camera
Jean-Claude LeBras .... gaffer (comme Jean-Claude Lebras)
Christian Martinello .... grip
Emiliano Merino .... gaffer: Spain
Peter Mountain .... photographe
Marc Mulero .... electricien
David Nissen .... assistant caméraman
Marc Nove .... electricien
Eric Nové .... grip (comme Eric Nove)
Gérard Rival .... grip (comme Gerard Rival)
Vince Rodriguez .... electricien (comme Vincent Rodriguez)
Bruno Seffino .... electricien
Christian Thurot .... opérateur générateur
John Ward .... Steadicam operator
Jörg Widmer .... Steadicam operator (comme Jorg Widmer)
Patrick de Ranter .... Steadicam operator (non crédité)
Raphael Jourdan .... prise additionnelle (non crédité)
Igor Srubshchik .... video playback operator: New York (non crédité)
Alain Tanguy .... electricien (non crédité)
Lee Vickery .... additional film loader (non crédité)
 
Département Casting
Frederic Caillierez .... assistant casting: France
Marie-Sylvie Caillierez .... casting director: France
Meredith Tucker .... Associé casting
Lucky Englander .... casting: Austria/Germany (non crédité)
Fritz Fleischhacker .... casting: Austria/Germany (non crédité)
 
Département Costume et garde-Robe
Nathalie Cercuel .... costumier
Laurence Guindollet .... costumier
Véronique Portebois .... habilleur (comme Veronique Portebois)
Germinal Rangel .... superviseur costume
 
Département Editorial
Jay Coquillon .... coordinateur post-production
Elise Fievet .... assistant rédacteur
Beatrice Herminie .... assistant rédacteur
Yvan Lucas .... color supervisor
Bruno Patin .... Étalonneur
Christophe Pinel .... assistant rédacteur
Pierre Réali .... Étalonneur (comme Pierre Reali)
 
Département Musique
Nancy Allen .... assistant direction de musique
The City of Prague Philharmonic Orchestra .... orchestre
Jan Holzner .... assistant score engineer
Sumi Jo .... vocal soloist
Wojciech Kilar .... score producer
Stepán Konícek .... chef d'orchestre (comme Stepan Konicek)
Suzana Peric .... editeur musique
Vladimir Pilar .... concert master
Phil Rowlands .... assistant score engineer
James Timperley .... assistant score engineer
John Timperley .... score engineer
Rudolf Wiedermann .... entrepreneur orchestre
 
Département Transport
Phillipe Ayachi .... conducteur
Oreste Canakis .... conducteur (comme Oreste Ganakis)
John Dawson .... conducteur
Johan Graslin .... conducteur
Michel Lazovich .... conducteur
Ghislain Le Guisquet .... conducteur
Philippe Mayer .... conducteur (comme Phillipe Mayer)
Pilar Robla .... transportation captain: Spain
Mamadou Sall .... conducteur
 
Divers
Jean-Marc Abbou .... manager emplacement
Julie Adams .... coach de dialogue
Ginette Angosse .... production coordinator: Spain
Sophie Audier .... assistant script supervisor
Eric Aufèvre .... assistant emplacement (comme Eric Aufevre)
Frederic Bacchi .... assistant emplacement
Olivier Bardot .... assistant production
Sylvette Baudrot .... superviseur
Simona Benzakein .... publiciste unitée
Frederic Bonafous .... exécutif: Erato Records
Jean-Pierre Bonnet .... production assistant-comptable
Adela Borovickova .... studio coordinator
Patrick Boshart .... éclaireur emplacement
David Brones .... assistant production
Stephan Bruton .... exécutif: Erato Records
Kita Casal-Ribeiro .... location manager: Portugal (comme Kita Casal Ribeiro)
Karine Caumeil .... production assistant-comptable
Béatrice Cavet .... remplaçant (comme Beatrice Cavet)
Diane Conn .... comptable production
Yann Cuinet .... assistant production
Reynold D'Silva .... exécutif: Silva Screen Records
Isabelle Dassonville .... assistant: Roman Polanski
Christi Dembrowski .... assistant: Johnny Depp
Laetitia Dom .... secrétaire production
Joseph Drezga .... remplaçant
Juraj Durovic .... studio director
Vanessa Flynn .... assistant: Mark Allan
Fernando Fortuño .... production assistant: Spain (comme Fernando Fortuno)
Yusuf Gandhi .... exécutif: Silva Screen Records
Chris Gandois .... movement coach (comme Chris Gandoi)
Antonio Guillén Rey .... location manager: Spain (comme Antonio Guillen Rey)
Buck Holland .... assistant: Johnny Depp
Michel Jules .... remplaçant
Wilhelm Laligant .... comptable production
Alexandre Lassere .... assistant production
Olivier Lhoste .... assistant emplacement
Juan José López Angosse .... production trainee: Spain (comme Juan J. Lopez Angosse)
Cristina Mascarenhas .... location manager: Portugal
François Mathieu .... assistant production
José Miguel Mendiola .... comptable: Spain (comme Jose Miguel Mendiola)
Flore Michiels .... assistant: Mr. Depp
Tim Oldham .... exécutif: Erato Records
Franklin Pedrosa .... assistant production
Fabien Pondevaux .... éclaireur emplacement
Julien Pruvot .... assistant production
Lydie Ques .... remplaçant
Emmanuel Rigaut .... assistant production
Laura Sanchez-Vizcaino .... production trainee: Spain
Franziska Severin .... coach de dialogue
David Stoner .... exécutif: Silva Screen Records
Eric Thierry .... remplaçant
Lea Torreadrado .... assistant production
Valentine Traclet .... assistant script supervisor
Marc-Antoine Trani .... assistant production
Sylvain Truchot .... assistant production
Alain Vildieu .... assistant production
Blanche Wiesenfeld .... coordinateur production
Matthew K. Coleman .... producers office assistant (non crédité)
Andrew Golov .... studio executive (non crédité)
Timothy Scott Ralston .... studio projectionist (non crédité)
Cathy Ziehl .... assistant to studio vice president (non crédité)
 
Merci
Brigitte Brauner .... special thanks: La Mairie De Paris
Ray Marston .... remerciements spéciaux
Mireille Munch .... remerciements spéciaux
 

Liens liés

Remerciements de la Société Spécifications techniques Principaux Détails

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin apporterons les modifications nécessaires à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.