Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (1982)

Kidô senshi Gandamu III: Meguriai sorahen (original title)

Reference View | Change View

7.6 (1,512)

0

Rate

1

Rate

2

Rate

3

Rate

4

Rate

5

Rate

6

Rate

7

Rate

8

Rate

9

Rate

10

Rate

0

Error: please try again.

Amuro Ray and the rest of the White Base crew, now denominated the 13th Autonomous Corps, return to outer space to support the rest of the Earth Federation forces for the decisive battle against the Duchy of Zeon's forces.

Directors:

Writers:

Stars:

Reviews:

Photos and Videos

Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (1982)

Add Image

11 photos

Cast

Edit


	Tôru Furuya	...	Amuro Ray (voice)
	Shûichi Ikeda	...	Char Aznable (Casval Rem Daikun) (voice)
	Hirotaka Suzuoki	...	Bright Noah (voice)
	Yô Inoue	...	Sayla Mass (Artesia Som Daikun) / Kikka (voice)
	Kiyonobu Suzuki	...	Hayato Kobayashi (voice)
	Fuyumi Shiraishi	...	Mirai Yashima (voice)
	Toshio Furukawa	...	Kai Shiden (voice)
	Keiko Han	...	Lalah (voice)
	Rumiko Ukai	...	Frau Bow (voice)
	Banjô Ginga	...	Giren Zabi (voice)
	Mami Koyama	...	Kishiria Zabi (voice)
	Hidekatsu Shibata	...	Degin Zabi (voice)
	Makio Inoue	...	Slegger Lau (voice)
	Yasuo Matsumura	...	Admiral Revil (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
	Steve Apostolina	...	Additional Voices (voice) (as Jimmy Theodore)
	Steve Blum	...	Char Aznable (voice) (as David Lucas)
	Bob Buchholz	...	Zanzibar Soldier / A Boa Qu Soldier (voice) (as Robert Wicks)
	Leslie Buhr	...	Mirai Yashima (voice)
	Richard Cansino	...	(voice) (as Richard Hayworth)
	Tim Delay	...	Additional Voices (voice)
	Dyanne DiRosario	...	Kacilia Zabi (voice) (as Bambi Darro)
	Melissa Fahn	...	Fraw Bow (voice) (as Melissa Charles)
	Rebecca Forstadt	...	Kika (voice)
	Eddie Frierson	...	(voice) (as Christy Mathewson)
	Yûji Fujishiro	...	Tianmu (voice)
	Tesshô Genda	...	Dozul Zabi (voice)
	Masashi Hirose	...	Rambalal (voice)
	Shigeyuki Hosoi	...	Gop (voice)
	Masaru Ikeda	...	Doren (voice)
	Osamu Katô	...	Conscon (voice)
	Shôjirô Kihara	...	Wackain (voice)
	Motomu Kiyokawa	...	Tem Ray (voice)
	R. Martin Klein	...	Additional Voices (voice) (as Bob Marx)
	Michitaka Kobayashi	...	Jobbu (voice)
	Steve Kramer	...	Tem Ray / Twaning (voice)
	Michael Lindsay	...	(voice) (as Dylan Tully)
	Sherry Lynn	...	Zena Zabi / Letz (voice) (as Katie Ashley)
	Dave Mallow	...	Narrator (voice)
	Fumio Matsuoka	...	Flanacan (voice)
	Steve McGowan	...	Additional Voices (voice) (as Elliot Reynolds)
	Matt K. Miller	...	Mulligan (voice)
	Sadaharu Miwa	...	Marker (voice)
	Yasuo Muramatsu	...	Rebel (voice)
	Mitsuhiro Murata	...	Oscar (voice)
	Akira Murayama	...	Cameron Bloom (voice)
	Ichirô Nagai	...	Narrator (voice)
	Ikuo Nishikawa	...	Saint Malo (voice)
	Peter Owht	...	Additional Voices (voice) (as Peter Ohwi)
	Oliver Page	...	Bright Noah (voice) (as Wheat St. James)
	Tony Pope	...	General Revil (voice) (as Anthony Mozdy)
	Simon Prescott	...	Duke Degwin Zabi / Tokwan (voice) (as Simon Isaacson)
	Josette Prevost	...	Sayla Mass (voice) (as Olivia Bardeau)
	Crystal Roberts	...	Additional Voices (voice)
	Lia Sargent	...	Laleh Sune (voice)
	Akira Shimada	...	Asakura (voice)
	Bin Shimada	...	Asakura (voice)
	Kaneto Shiozawa	...	Ma Kube (voice)
	John Snyder	...	Commandant Wakkein (voice) (as Jack Emmet)
	Peter Spellos	...	Dozle Zabi / Musai Soldier (voice) (as G. Gordon Baer)
	Barry Stigler	...	Dren (voice) (as Gil Starberry)
	Doug Stone	...	Additional Voices (voice)
	Brad Swaile	...	Amuro Ray (voice)
	Bill Timoney	...	Additional Voices (voice)
	Kôji Totani	...	Tokuwan (voice)
	Emiko Tsukada	...	Zena (voice)
	Keaton Yamada	...	Banmas (voice)
	Yûsaku Yara	...	Tamura (voice)

Directed by

Edit

Osamu Sekita
Yoshikazu Yasuhiko
Yoshiyuki Tomino	...	(supervising director)
Ryôji Fujiwara	...	(co-director) (co-direction)
Hiromichi Matano	...	(co-director) (co-direction)
Shin'ya Sadamitsu	...	(co-director) (co-direction)

Written by

Edit

Yoshihisa Araki	...	(script)

Hiroyuki Hoshiyama	...	(script)

Ken'ichi Matsuzaki	...	(screenplay)

Ken'ichi Matsuzaki	...	(script)

Yoshiyuki Tomino	...	(characters)

Yoshiyuki Tomino	...	(script)

Yû Yamamoto	...	(script)

Hajime Yatate	...	(original story)

Produced by

Edit

Masanori Itô	...	planner
Yoshinori Kishimoto	...	executive producer
Yasuo Shibue	...	producer
Masao Ueda	...	producer
Eiji Yamaura	...	planner
Takayuki Yoshii	...	assistant producer

Music by

Edit

Yûshi Matsuyama	...	(as Yuushi Matsuyama)
Takeo Watanabe

Cinematography by

Edit

Katsuji Misawa

Editing by

Edit

Fumie Kataishi
Tomoaki Tsurubuchi

Art Direction by

Edit

Mitsuki Nakamura

Second Unit Director or Assistant Director

Edit

Ryôji Fujiwara	...	assistant director
Hiromichi Matano	...	assistant director
Shin'ya Sadamitsu	...	assistant director

Art Department

Edit

Kunio Ôkawara

...

mechanical designer

Sound Department

Edit

Akihiko Matsuda	...	sound effects editor
Tsuguo Nakatogawa	...	sound mixer
Yasuo Urakami	...	audio director (as Yasuo Uragami)

Special Effects by

Edit

Michiaki Doi

...

special effects

Camera and Electrical Department

Edit

Akio Bando	...	camera operator
Shingo Hara	...	aerial photography
Takafumi Hirata	...	camera operator
Akio Saitô	...	camera operator

Animation Department

Edit

Yoshinobu Aohachi	...	animator
Tatsuo Aoki	...	background artist
Yoshiko Barada	...	animator
Masanobu Fujioka	...	animator
Hiroshi Hasegawa	...	color coordinator
Ayumi Hattori	...	animator
Mitsue Ikeda	...	cel painter
Mayumi Ishigaki	...	animator
Ichirô Itano	...	animator
Masako Katô	...	animator
Naomi Kimijima	...	animator
Tomoko Kobayashi	...	inbetween checker
Ayumi Koike	...	animator
Shôji Kumabe	...	cel painter
Kazuko Maejima	...	animator
Shiori Mikami	...	cel painter
Makiko Miura	...	cel painter
Seiji Miyamoto	...	background artist
Yûko Morita	...	cel painter
Momoko Murata	...	animator
Tokue Okazaki	...	background artist
Gen Satô	...	animator
Tetsuto Shimono	...	background artist
Toyomi Sugiyama	...	animator
Yûko Sugiyama	...	background artist
Kumiko Takahashi	...	animator
Misako Takeda	...	cel painter
Setsuko Takenouchi	...	animator
Etsuko Tezuka	...	cel painter
Miyuki Tokitomo	...	animator
Mie Tokura	...	animator
Toshihisa Tôjô	...	background artist
Takashi Watabe	...	background artist
Tsuyoshi Watanabe	...	background artist
Kazuo Yamazaki	...	animator
Yoshikazu Yasuhiko	...	animation director / character designer
Kumiko Yoshihama	...	animator
Setsu Yoshihashi	...	animator
Kazuhiko Yoshimori	...	animator
Naoyuki Yoshinaga	...	animator
Kunio Ôkawara	...	mechanical design

Music Department

Edit

Joe Hisaishi

...

composer: additional music

Additional Crew

Edit

Mitsuhiro Ajiki	...	titles
Isao Ishida	...	titles
Tomoko Matayoshi	...	production assistant
Kazuo Nakamura	...	production coordinator
Minoru Nishikawa	...	production progress
Tadahiko Nobe	...	publicist
Osamu Sekita	...	floor director
Kazuo Tomisawa	...	production coordinator
Tsutomu Watanabe	...	production progress

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Shochiku (1982) (Japan) (theatrical)
Bandai Entertainment (2002) (United States) (DVD)

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Aoi Studio (recording studio)
Apple (Japan) (background)
Art Take One (background)
Artland (cooperation)
Asahi Production (photography)
Audio Planning U (recording production)
Maki Production (cooperation)
Studio DEEN (finish animation)
Studio Kuma (finish animation)
Studio Take (cooperation)
Sunrise Music Publishing (music publishing)
Taka Production (cooperation)
Tenpyo Film (cooperation)
Tokyo Developing Laboratories (developing)

Storyline

Edit

Plot Summary	Amuro Ray and the rest of the White Base crew, now denominated the 13th Autonomous Corps, return to outer space to support the rest of the Earth Federation forces for the decisive battle against the Duchy of Zeon's forces. Written by fml_lopez Plot Summary
Plot Keywords	outer-space anime-animation female-nudity female-rear-nudity buttock-nudity See All (18) »
Taglines	Space Reverberates, And Two Souls Meet By Chance.... See more »
Genres	Animation Action Drama Sci-Fi War
Parents Guide	View content advisory »
Certification	Australia:M Canada:14A Canada:TV-MA (Netflix rating) Canada:G (Quebec) Germany:12 Japan:G (self-applied) Norway:12 (Netflix self-rating) Singapore:PG United Kingdom:12

Additional Details

Edit

Also Known As	機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙編 (Japan, Japanese title) Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (United States) Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (World-wide, English title) Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (Canada, English title) Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (United Kingdom) See more »
Runtime	144 min
Official Sites	Official site
Country	Japan
Language	Japanese
Color	Color
Aspect Ratio	1.33 : 1 See more »
Sound Mix	Mono

Did You Know?

Edit

Trivia	Unlike Mobile Suit Gundam I (1981), which was edited entirely from existing episodes and Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow (1981), which uses at least 30% of new animation; this adaption uses at least 70% of new animation. See more »
Goofs	Sayla leaves the FF-X7-Bst Core Booster on A Baoa Qu at 2:04:01 but at 2:04:11 there are reused frames of the G-Fighter which doesn't appear in the rest of the movie. See more »
Movie Connections	Edited from Mobile Suit Gundam (1979). See more »
Soundtracks	Meguriai See more »
Crazy Credits	After the end of the credits there's a message that reads, "And now... in anticipation of your insight into the future." See more »
Quotes	Slegger Lau: It sucks, but this is war, after all. See more »

Getting Started | Contributor Zone »