Poster

Le sang à la tête ()


Reference View | Change View


François Cardinaud is one of the richest shipowners in the region. But this success arouses resentment and jealousy. When Marthe, his wife, leaves the home without warning, Cardinaud sees her life cracking little by little.

Director:
Reviews:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
François Cardinaud
...
Drouin
...
Raymonde Babin
...
Titine Babin
...
Mimile Babin
Paul Faivre ...
Monsieur Cardinaud - père
...
Charles Mandine
...
Sidonie Vauquier
...
Alphonse, le patron des 'Charentes'
Rivers Cadet ...
Le patron du Robinson (as Rivers-Cadet)
Paul Oettly ...
Vauquier
Yolande Laffon ...
Isabelle Mandine
Julienne Paroli ...
Madame Cardinaud - mère (as Jeanne Paroli)
...
Arthur Cardinaud
...
Thévenot, un marinier (as Marcel Péres)
Rudy Palmer ...
Vittorio
Hugues Wanner ...
L'expert
Joël Schmitt ...
Le patron du 'Grand Café'
Jean-Louis Bras ...
Jean Cardinaud (as Le petit Jean-Louis Bras)
Monique Mélinand ...
Marthe Cardinaud
...
Hubert Mandine
...
Mademoiselle (as Renée Faure de la Comédie Française)
Rest of cast listed alphabetically:
France Asselin ...
Mauricette Cardinaud (uncredited)
Bruno Balp ...
Pionsard, un cafetier (uncredited)
Marthe Barbara-Val ...
(uncredited)
Charles Bouillaud ...
Le chef de gare (uncredited)
...
Alfred, un conducteur de car (uncredited)
Émile Genevois ...
Le garçon de course (uncredited)
Lucienne Gray ...
(uncredited)
Mlle L. Gros ...
La femme de chambre (uncredited)
...
Le chauffeur des Cardinaud (uncredited)
...
L'agent de police (uncredited)
Albert Michel ...
Duleux, le chef de gare (uncredited)
Georges Montant ...
(uncredited)
Marcel Roche ...
Le mandataire en huîtres de Marennes (uncredited)
Mme Vernaux ...
Mauricette Cardinaud (uncredited)
Zeimet ...
Julien (uncredited)

Directed by

Edit
Gilles Grangier

Written by

Edit
Georges Simenon ... (novel "Le Fils Cardinaud", 1943)
 
Michel Audiard ... (adaptation) &
Gilles Grangier ... (adaptation)
 
Michel Audiard ... (dialogue)

Produced by

Edit
Gustave Jif ... producer (uncredited)
Fernand Rivers ... producer
René Saurel ... producer (uncredited)

Music by

Edit
Henri Verdun

Cinematography by

Edit
André Thomas

Editing by

Edit
Paul Cayatte

Editorial Department

Edit
Liliane Saurel ... assistant editor

Production Design by

Edit
Robert Bouladoux

Makeup Department

Edit
Janine Casse ... makeup artist (as Janine Cassé)
Yvonne Gasperina ... makeup artist

Production Management

Edit
Jean Feix ... unit production manager
Maurice Saurel ... production manager
Jacques Serres ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Jacques Deray ... first assistant director
Bernard Paul ... second assistant director

Art Department

Edit
James Allan ... assistant production designer
Georges Fluet ... set dresser

Sound Department

Edit
Guy Chichignoud ... sound assistant
Robert Teisseire ... sound engineer
Pierre Vigouroux ... sound assistant

Camera and Electrical Department

Edit
Jean Benezech ... first assistant camera
Robert Joffres ... still photographer
Maurice Kaminsky ... second assistant camera
René Ribault ... camera operator

Script and Continuity Department

Edit
Martine Guillou ... script supervisor

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

After thirty years of effort, the former longshoreman François Cardinaud has become one of the most powerful men in the port of La Rochelle. On the occasion of a runaway from his wife Marthe with a young thug Mimile, he meets only contempt and hostility. The whole city is delighted to see Cardinaud flouted. Marthe found, Cardinaud forgives him and becomes again the man feared by all. From now on, he will think more of the happiness of his wife.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Blood to the Head (World-wide, English title)
  • Sangue alla testa (Italy)
  • De vrouw die liefde begeerde (Netherlands)
  • Кровь в голову (Soviet Union, Russian title)
  • Vulkan im Blut (West Germany)
  • See more »
Runtime
  • 83 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia Final film of Florelle. See more »
Movie Connections Featured in 3 jours à vivre - Entretiens avec François Guérif & Jean Ollé-Laprune (2023). See more »
Quotes Mademoiselle: You should be delighted to be hated. It signifies success.
See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed