Directed by
Artur Vojtetsky | ... | (as Artur Voytetskiy) |
Writing Credits
Anton Chekhov | ... | (short stories) (as Anton Pavlovich Chekhov) |
Artur Vojtetsky | ... | (screenplay) (as Artur Voytetskiy) |
Cast (in credits order)
Music by
Dmitri Bortnyansky | ... | (as D. Bortnyansky) |
Alexander Kastalsky | ... | (as A. Kastalsky) |
A. Kolosov | ||
Alexis Lvov | ... | (as A. Lvov) |
T. Lvovsky |
Cinematography by
Vyacheslav Rodnichenko | ... | (as Viacheslav Rodichenko) |
Editing by
Taisi Kryachenko | ... | (as Taisiya Kryachenko) |
Costume Design by
Alla Shesterenko |
Makeup Department
L. Goldabenko | ... | makeup |
L. Granovskaya | ... | makeup |
Yelena Kolonskaya | ... | makeup artist |
Alevtina Loseva | ... | makeup artist |
Production Management
Aleksei Zhukov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
P. Didenko | ... | assistant director |
Evgeniy Kaminskiy | ... | first assistant director |
I. Ostrovskaya | ... | assistant director |
T. Solovyova | ... | assistant director |
Lyubov Titarenko | ... | assistant director (as L. Titarenko) |
Art Department
L. Prokhorenko | ... | property master |
Sound Department
Yuri Lavrinenko | ... | sound recordist |
Yu. Zabigaylo | ... | assistant sound recordist |
Special Effects by
Pyotr Prikhodko | ... | pyrotechnician |
N. Shabayev | ... | special effects camera |
Camera and Electrical Department
R. Dzyuba | ... | assistant camera |
Ye. Kalin | ... | camera operator |
Valery Korensky | ... | lighting technician |
Ye. Zolotoverkhyi | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
V. Kozyk | ... | costumer |
Editorial Department
V. Ilyushina | ... | colorist |
Music Department
Yuri Lavrinenko | ... | music supervisor |
Sergei Rachmaninoff | ... | (as S. Rakhmaninov) |
Konstantin Skoptsov | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Oleg Prihodko | ... | script editor |
Additional Crew
A. Arakelyan | ... | administrative group |
K. Chulyuk-Zagray | ... | administrative group |
V. Lebedev | ... | administrative group |
V. Zapolskiy | ... | administrative group |
Vasili Zayev | ... | lead consultant (as Protoirey Vasili Zayev) |
Thanks
Agafangel | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Mitropolit Vinnitskiy i Bratslavskiy Agafangel) |
Aleksiy | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Arkhimandrit Aleksiy) |
Ioan Danchenko | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Protoirey Ioan Danchenko) |
Filaret | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Blazhenneyshyi Filaret) (as mitropolit Kievskyi i vseya Ukrayiny) |
Pyotr Kostyuk | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Protoirey Pyotr Kostyuk) |
Grigoriy Priputnikov | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Protoirey Grigoriy Priputnikov) |
Stefan Sinyuk | ... | crew wholeheartedly thanks: for blessing and help (as Protoirey Stefan Sinyuk) |