| Gautier Kusnierek | ... | Martin Raynaud | |
| Thierry Lhermitte | ... | Pierre Michaud | |
| Arielle Dombasle | ... | Vanessa Goudard | |
| Martin Lamotte | ... | Georges | |
| Jacques Perrin | ... | Etienne | |
| Gabrielle Forest | ... | Madame Michaud | |
| Patrick Guillemin | ... | Monsieur Rossi | |
| Giulia Demont | ... | Mylène | |
| Eugénie Gendron | ... | Charlotte | |
| Jeanne Frigière | ... | Morgane | |
| Jérôme Hardelay | ... | Vincent | |
| Julián Gutiérrez | ... | Nicolas | |
| Shaun Carvais | ... | Edouard | |
| Jean-Philippe Piochelle | ... | Tony | |
| Patrick Esilva | ... | Icham | |
| Mandiaye Ba | ... | Ba | |
| Teddy Beaudoin | ... | Greg | |
| Hugo Florsheimer | ... | Jojo | |
| Martin Mihelich | ... | Kim | |
| Valérie Vogt | ... | Madame Miniac | |
| Philippe Vieux | ... | Monsieur Miniac | |
| Élodie Hesme | ... | Valérie | |
| Bruno Flender | ... | Rocky | |
| Aurélien Jamet-Jachimiak | ... | Christian | |
| Danièle Douet | ... | Madame Rossi | |
| Philippe Bruneau | ... | Le directeur de la colonie | |
| Luc Gentil | ... | Monsieur Roussel | |
| Delphine Salska | ... | Madame Roussel | |
| Jean-Luc Buquet | ... | Le patron du supermarché | |
| Babsie Steger | ... | Dame couple hollandais (comme Reinhild Steger) | |
| Serguei Tourountsev | ... | Homme couple hollandais | |
| Francine Olivier | ... | L'institutrice | |
| Vincent Solignac | ... | Le brigadier |
Réalisé par | |||
| Jacques Monnet | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Jean-Patrick Benes | Scénario | |
| Thierry Lhermitte | adaptation and dialogue | |
| Laurent Molinaro | Scénario | |
| Jacques Monnet | adaptation and dialogue | |
Produit par | |||
| Louis Becker | .... | producteur | |
| Thierry Lhermitte | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Alexandre Desplat | |||
Image | |||
| Bruno de Keyzer | |||
Montage | |||
| Anne Lafarge | |||
Création des décors | |||
| Stéphane Makedonsky | |||
Création des costumes | |||
| Béatrice Raynal | |||
Maquillage | |||
| Agnès Tassel | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| François-Xavier Bazin | .... | manger unitée | |
| Aimeric Bonello | .... | manager de production unitée | |
| Guy Courtecuisse | .... | superviseur post-production | |
| Matthieu de la Mortière | .... | second unit manager | |
| Claire Langmann | .... | assistant unit manager | |
| Jacques Vidal | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Denis Bergonhe | .... | premier assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| David Catman | .... | assistant directeur artistique | |
Technicien du son | |||
| Clémence Lafarge | .... | monteur sonore | |
| Anne Le Campion | .... | mixer du son | |
| Philippe Lecoeur | .... | Perchman | |
| Jean-Marcel Milan | .... | son | |
| Adrien Nataf | .... | son | |
Cascadeur | |||
| Patrick Cauderlier | .... | coordinateur de cascade | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Nicolas Beauchamp | .... | second camera assistant | |
| Guy Ferrandis | .... | photographe | |
| François Hernandez | .... | operateur camera | |
| Laurent Martin | .... | grip | |
| Albert Vasseur | .... | grip clé | |
Département Editorial | |||
| Bruno Patin | .... | Étalonneur | |
Département Musique | |||
| Stéphane Reichart | .... | enregistreur musique | |
Divers | |||
| Guy Courtecuisse | .... | manager post-production | |
| Isabelle Sauvanon | .... | press | |
| Bernadette Zinck | .... | administrateur production | |
|
|
|
|
|
| Crustacés & coquillages | Le choix d'une vie | Camp Cucamonga | Maman, j'ai encore raté l'avion | L'été où j'ai grandi |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société |