| Benoît Poelvoorde | ... | Roger (father) | |
| Morgane Simon | ... | Luise (daughter) | |
| Bouli Lanners | ... | Coach | |
| Dominique Baeyens | ... | Madeleine (Mother) | |
| Philippe Grand'Henry | ... | Felix | |
| Jean-François Devigne | ... | Michel (son) | |
| Lisa Lacroix | ... | Jocelyne | |
| Philippe Nahon | ... | Overseer | |
| Édith Le Merdy | ... | Edith (Jocelyne's mother) | |
| Patrick Audin | ... | Patrick (Jocelyne's father) | |
| Claude Caudron | ... | Schoolteacher | |
| Simone Tasiaux | ... | Radio announcer | |
| Renaud Rutten | ... | Pushy pigeion raiser | |
| Martin Viot | ... | Child on the empty lot | |
| Joshua Noppe | ... | Child on the empty lot | |
| Marianne Brizi | ... | Child on the empty lot | |
| Antoine Berger | ... | Child on the empty lot | |
| Aurelien Viot | ... | Child on the empty lot | |
| Benjamin Minne | ... | Pupil | |
| Georges Taminiaux | ... | Station master | |
| Francine Taminiaux | ... | Station master's wife | |
| Jean-Marie Hubot | ... | Policier | |
| Henri Bruwier | ... | Cheese seller | |
| Francine Bruwier | ... | Cheese seller | |
| Boris Humblet | ... | Boris, popcorn pupil | |
| Christian Vleminckx | ... | Teenager at carnival | |
| Jérémie Segers | ... | Teenager at carnival | |
| Antoine Roisin | ... | Teenager at carnival | |
| Kevin Boremans | ... | Teenager at carnival | |
| Sabrina de Baets | ... | Lead drum majorette | |
| Philippe Résimont | ... | MC | |
| Rene van Loo | ... | Huissier de justice | |
| Raymond Laverdisse | ... | Fermier | |
| Germaine Puillon | ... | Burgomaster | |
| Mike Steven | ... | Elvis | |
| Isabel Sánchez | ... | Infirmière | |
| Philippe Berger | ... | Pigeon raiser | |
| Marcel Toussaint | ... | Pigeon raiser | |
| Christian Dochain | ... | Pigeon raiser | |
| Jacques Boigelot | ... | Pigeon raiser | |
| Pierre Leonard | ... | Pigeon raiser | |
| Joel Gilles | ... | Postman | |
| Jean Remotte | ... | Ringer | |
| Jean-Claude Jassogne | ... | Mister Walloon | |
| Jeanine Mencaccini | ... | Mister Walloon's mother | |
| Benoît Bertuzzo | ... | Driver of the Lada | |
| Claude Goederd | ... | Policeman at accident | |
| Jacques Verrees | ... | Policeman at accident | |
| Roger de Looz | ... | Driver of pick-up | |
| Marc Rase | ... | Assistant overseer | |
| Erika | ... | Accordionist | |
| Frederic Dailly | ... | Guitarist | |
| Robert Heyman | ... | Drummer | |
| Patrick Duquenoy | ... | Keyboard | |
| Annie Loris | ... | Saxophonist | |
| Frederic Coppens | ... | Watchman | |
| Kashmira Wojewoda | ... | Pigeon raiser's secretary | |
| Pol Lombeau | ... | Photographe | |
| Serge Munster | ... | Neighbour | |
| Pascal Medot | ... | Neighbour | |
| Augusta Chif | ... | Neighbour | |
| Nancy Massart | ... | Neighbour |
Réalisé par | |||
| Benoît Mariage | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Emmanuelle Bada | scénariste | |
| Benoît Mariage | scénariste | |
| Jean-Luc Seigle | scénariste | |
Produit par | |||
| Dominique Janne | .... | producteur | |
| Jean-Louis Porchet | .... | Associé producteur | |
| Arlette Zylberberg | .... | Associé producteur | |
Musique originale | |||
| Stéphane Huguenin | |||
| Yves Sanna | |||
Image | |||
| Philippe Guilbert | |||
Montage | |||
| Philippe Bourgueil | |||
Distribution des rôles | |||
| Patrick Hella | |||
Direction artistique | |||
| Chris Cornil | |||
Création des costumes | |||
| Anne Fournier | (comme Annie Fournier) | ||
Maquillage | |||
| Michèle Constantinides | .... | styliste coiffure | |
| Michèle Constantinides | .... | artiste maquillage | |
| Françoise Joset | .... | styliste coiffure | |
| Françoise Joset | .... | artiste maquillage | |
| Michelle Van Brussel | .... | assistant maquilleur | |
Directeur de production | |||
| Benoît Bertuzzo | .... | manager de production unitée | |
| Marc Dalmans | .... | manager de production unitée | |
| Françoise Hoste | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Marco Baurepaire | .... | assistant réalisateur | |
| Christophe Fontaine | .... | assistant réalisateur | |
| Nicola Oliverio | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Boris Van Gils | .... | assistant réalisateur | |
Technicien du son | |||
| Philippe Baudhuin | .... | mixer du son | |
| Philippe Bluart | .... | monteur sonore | |
| Anne Frey | .... | monteur sonore | |
| Olivier Hespel | .... | son | |
| Jo Masset | .... | post-sync recordist | |
| Philippe van Leer | .... | éditeur des effets de son | |
Effets spéciaux | |||
| Olivier de Laveleye | .... | effets spéciaux | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Anne-Françoise Bersou | .... | camera operator: second unit | |
| Dimitri Doulkeridis | .... | grip | |
| Philippe Guilbert | .... | operateur camera | |
| Jean-François Hensgens | .... | camera operator: second unit | |
| Jean-François Roqueplo | .... | grip clé | |
| Jan Rubben | .... | Steadicam operator | |
| Bruno Verstraete | .... | gaffer | |
Département Musique | |||
| Claude Engel | .... | musicien: guitars | |
| Frédéric Gaillardet | .... | musicien: accordion | |
| Pierre Holassian | .... | musicien: saxophone | |
| Stéphane Huguenin | .... | musicien: piano | |
| Hervé Marignac | .... | mixer musique | |
| Hervé Marignac | .... | enregistreur musique | |
| Christian Padovan | .... | musicien: Bass | |
| Yves Sanna | .... | musicien: Batterie | |
| France Tarpinian | .... | superviseur musique | |
Divers | |||
| Marc Brunin | .... | landscape gardener | |
| Isabelle Molhant | .... | coordinateur production | |
| Augusta Riva | .... | superviseur | |
|
|
|
|
|
| American Beauty | Coup de peigne | Palindromes | Aaltra | Beautiful People |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |
Avec "Les convoyeurs attendent", Benoît Mariage réussit l'une de ces comédies sociales grinçantes et cruelles dont les Italiens ("Les monstres", "Le fanfaron", "Les nouveaux monstres") ... et les Belges! ont le secret. Car cette épopée à l'envers d'un médiocre (qui s'est mis en tête de faire gagner à son fils un concours d'ouvertures et de fermetures de porte et de se réaliser à travers lui!), située dans le quotidien étriqué d'une ville industrielle sinistrée (Charleroi), fait à la fois rire (jaune) devant la stupidité du comportement de son antihéros et éprouver de la compassion (réelle) devant ces destins sans joie de gens ordinaires englués dans la vase d'un quotidien tout petit, petit (pour paraphraser le roman de Cerami et le film de Monicelli sur un autre monstre ordinaire, "Un bourgeois tout petit, petit").
Réalisé avec soin (cadrages étudiées sans suer la prétention, noir et blanc de toute beauté, comédiens peu connus en dehors de Benoît Poelvoorde mais très convaincants, sensation d'hyperréalisme guère étonnante de la part d'un réalisateur qui a travaillé longtemps pour le célèbre magazine "Strip Tease" à la télévision belge), ce conte, certes cruel comme écrit plus haut, est loin d'être sans coeur si l'on considère que tous les personnage hormis Roger, le père indigne (et encore celui- ci est-il en partie racheté par le côté pathétique de son personnage), tous les protagonistes de l'histoire sont attachants : Luise, la fille rêveuse de Roger ; l'épouse-madone domestique ; le fils Michel contraint à l'absurde mai vrai amoureux de radio locale ; Félix, le voisin colombophile un peu attardé...
Il n'en reste pas moins que le film n'existerait pas sans Poelvoorde, qui bat ici les records de la veulerie agressive et autoritariste, dont il s'est fait une spécialité. Egocentrique, prétentieux, stupide et borné, il rebute le spectateur dès son entrée en scène le montrant humiliant sa fille, habillée en majorette, qu'il exhibe debout sur la table devant le voisin, qu'il a au préalable ... humilié!
"Les convoyeurs attendent" (titre sibyllin pour qui n'est pas colombophile) est une comédie noire dans sa forme et tendre dans le fond, à voir absolument si on aime le genre.