Directed by
| Eduard Grecner | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dobroslav Chrobak | ... | (story "Kamarát Jasek/Friend Jasek") |
| Eduard Grecner | ||
Cast (in credits order)
 |
Zuzana Kapráliková | ... | Etelka |
|
|
Branislav Misík | ... | Jacek |
|
|
Jan Treger | ... | Jacek (voice) |
| Emil Horváth | ... | Faktor | |
|
|
Stefan Kozka | ... | Chychliak |
|
|
Ernest Smigura | ... | Sojciah |
|
|
Vlado Minarovic | ... | Sojciah (voice) |
|
|
Ján Króner Jr. | ||
|
|
Maja Velsicová | ||
|
|
Adela Gáborová | ||
|
|
Ivan Giac | ||
|
|
Juraj Kovac | ||
|
|
Michal Moncek | ||
|
|
Jozef Svonavsky | ||
|
|
Dusan Kaprálik | ||
|
|
Iveta Kozková | ||
|
|
Vladimír Kostovic | ... | (as Vlado Kostovic) |
|
|
Sona Ulicka | ||
|
|
Marta Raslová | ||
|
|
Juraj Predmerský | ||
|
|
Dagmar Grecnerová | ||
|
|
Slávka Halcáková | ||
Produced by
| Milan Stranava | ... | producer |
Music by
| Jozef Malovec | ||
Cinematography by
| Laco Kraus | ||
Editing by
| Roman Varga | ||
Production Design by
| Tibor Luzinsky | ||
Costume Design by
| Lubica Jariabková | ... | (as Luba Zaryabová) |
Makeup Department
| Marta Doktorova | ... | makeup artist |
Production Management
| Milan Stranava | ... | production manager |
Art Department
| Rasto Pauliny | ... | production design assistant |
Sound Department
| Vladimir Hlit | ... | sound assistant |
| Eduard Palcek | ... | sound |
| Juraj Solan | ... | sound |
Stunts
| Roman Jankovic | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Martin Danisovsky | ... | lighting technician |
| Lubos Dusek | ... | lighting technician |
| Ivan Fabo | ... | lighting technician |
| Tomas Juricek | ... | assistant camera |
| Stanislav Koros | ... | lighting technician |
| Tibor Kovacik | ... | assistant camera |
| Jozef Muller | ... | camera operator |
| Peter Necas | ... | assistant camera |
| Vlado Vavrek | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Zdenka Bogdanková | ... | costumer |
| Rudolfina Cilenková | ... | costumes |
| Margita Hlavacová | ... | costumes |
Editorial Department
| Lubos Zutka | ... | post-production |
Script and Continuity Department
| Jozef Koci | ... | script editor |
| Viera Mikulásová-Skridlová | ... | script editor |
Additional Crew
| Zorka Halcáková | ... | production assistant |
| Juraj Letenaj | ... | choreographer |
| Zuzan Ondrejková | ... | production assistant |
| Peter Veverka | ... | production assistant |
