Directed by
| Inés Rabadán | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Inés Rabadán | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Arno | ... | André (as Arno Hintjens Hintjens) |
|
|
Brigitte Dedry | ... | Esther |
|
|
Stéphane Excoffier | ... | Patricia |
| John Dobrynine | ... | Carl | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Hans Eriksen | ... | Le patron de l'usine |
|
|
Lionel Lesire | ... | Un pêcheur |
|
|
Lionel Obolensky | ... | Un pêcheur |
|
|
Sylviane Ramboux | ... | La belle-mère |
|
|
Bobby Van Der Heyden | ... | Un pêcheur |
Produced by
| Denis Delcampe | ... | producer |
| Anne-Laure Guégan | ... | producer |
| Géraldine Sprimont | ... | producer |
Music by
| Anne Franssen | ||
| Nathalie Wathelet | ||
Cinematography by
| Philip van Volsem | ... | (as Philippe Van Volsem) |
Editing by
| Inés Rabadán | ||
Production Design by
| Sophie Dubuisson | ||
Costume Design by
| Loret Meus | ||
Production Management
| Nicolas Cuvelier | ... | assistant unit manager |
| Géraldine Gouillard | ... | production manager |
| Loïc Hauw | ... | assistant unit manager |
| Bobby Vander Heyden | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Céline Novel | ... | assistant director |
Art Department
| Thierry Carpentier | ... | assistant art director |
Sound Department
| Olivier Hespel | ... | sound |
| Hélène Lamy-Au-Rousseau | ... | boom operator |
| Frédéric Meert | ... | sound editor (as Fred Meert) |
| Franco Piscopo | ... | re-recording mixer |
| Marie-Jeanne Wyckmans | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Benoît Deléris | ... | trainee assistant camera |
| Alain Elskens | ... | key grip |
| Tommaso Fiorilli | ... | assistant camera |
| Cyril Got | ... | trainee electrician |
| Bernard Hermant | ... | still photographer |
| Dominique Lohlé | ... | grip |
| Christophe Schoorman | ... | trainee assistant camera |
| Dieter Van der Eecken | ... | gaffer |
| Tommy Van Meerbeeck | ... | electrician (as Tommy Van Meerbeek) |
Costume and Wardrobe Department
| Caroline Daems | ... | costumer |
| Dominique Degrelle | ... | costumer |
Editorial Department
| Jocelyne Ries | ... | negative cutter |
| Daniel Staff | ... | associate editor |
| Roger Vervoenen | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Damien Keyeux | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Patricia Faci | ... | cook |
| Anne Franssen | ... | title designer |
| Olivier Heger | ... | insurer (as Olivier Héger) |
| David Lebouille | ... | cook |
| Lionel Lesire | ... | artistic collaboration |
| Karima Sauvage | ... | cook |
| Isabelle Truc | ... | production assistant |
| Nathalie Wathelet | ... | title designer |
